[問卦] 為啥問 What do you mean 會讓人當場爆氣

[KyleSeager (朱隊友)]

欸
我有一個朋友啦
去美國見他的大老闆
會議中跟大老闆特助說：

What kind of diplomacy are you speaking about? What do you mean?

結果大老闆特助當場直接爆氣
會議最後不歡而散
小弟托福 IBT只有 121 分啦
這兩句問話語氣有很糟糕嗎？？？
怎會惹人理智斷線呢？

話說台下還有位英文不太靈光的記者
火上添油讓氣氛更加火爆
沒有敏感度的記者還能參加大會議
這場情況常見嗎？
求解


--
Sent from nPTT on my iPhone 13

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.21.84 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1740821204.A.2DB.html
→ a187: 那事副老闆
推 tetani: 那記者讓川普撿到槍
→ markhbad54: 你(他媽)在說什麼東西
推 Yahweh: 哩洗勒攻沙小
→ cchh179: https://youtu.be/DK_0jXPuIr0?
噓 NotUniqueSol: What kind of PresidenXi
→ idxxxx: 小賈斯丁表示
→ alex00089: 里宮杉暁的感覺？
推 z842657913: 沒用過去式 聽了當然中風