[問卦] 為什麼中國媒體上字幕要修改別人說的話

[CenaC (王葛格加油!!)]

我看中國有些報導

發現有些關鍵字  上的字幕跟受訪者說的不一樣

我就很納悶為什麼要這樣

上ChatGDP查一下

他給我的回覆

確保內容符合官方立場與審查要求

為了避免敏感話題或不符合官方敘事的內容，字幕可能會對原話進行「潤色」或「刪改
」，以確保符合宣傳需求

原來那些都是避免敏感話題

甚至還要確保符合官方立場

像我們中華民國就不會這樣  我們是民主國家  怎麼可能那麼無恥

我們都會尊重受訪的言論嘛  什麼官方立場這種東西  根本是共產國家才有的

希望中國要好好像我們學習  未來才能成為真正的民主





--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.132.183 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1741697946.A.73A.html
推 fony1029: 紅共綠共一家親
推 douCai: 獨裁國家
→ james732: 還好台灣媒體公正中立絕對不會幹這種事
推 CREA: 台灣電視公司表示：看我幹什麼
推 GDUNICORN: 睜眼說瞎話的三樓
→ xBox1Pro: 中視 華視 都會這樣 真的很可悲
→ df62: 華視？
→ xBox1Pro: 果然中國電視 中華電視就是中國同路人
推 jamo: 台灣不也一樣?