[新聞] 經濟部聲明引日本關切 傳外務省要求明確

[pttjordy (Archer)]

1.媒體來源:自由時報


2.記者署名:莊文仁


3.完整新聞標題:
經濟部聲明引日本關切 傳外務省要求明確表示：世博台灣館非官方


4.完整新聞內文:
世界博覽會即將在4月13日於日本大阪登場，日前經濟部發表聲明稱台灣將以「TECH WORLD館」的名義參展，引發日本關切，傳出日本外務省要求台灣方面必須明確表示大阪世博會的台灣館是由民間公司參展。

經濟部6日發表聲明，稱台灣將以「TECH WORLD館」的名義出展，將透過智慧科技和數位應用，展現多元包容的價值，向世界發出「共好」的邀請，不過相關說法引發日本關切；據《共同社》報導，日本政府認為，該聲明中存在讓人誤以為與日本無外交關係的台灣以政府身份參與的表述，日本外務省已向台灣方面提出要求，應更明確表明出展主體是民間公司的立場。

報導指出，台灣方面的相關人士不解認為「該聲明主要是針對國內（台灣內部）發布，對於日本的指摘感到困惑」，將與日方進行溝通，以避免對台日交流產生負面影響。

因台灣非國際展覽局（BIE）會員國，展館名稱無法使用「台灣館」，是由貿協在日本成立玉山數位科技株式會社，以企業身分參加。

對於《共同社》報導，日本外務省表示「不予回應」，台灣經濟部則未提及是否收到要求，稱希望世博會能「深化台日合作的形象」。


5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/4981682


6.備註:

-----
Sent from JPTT on my Google Pixel 6.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.178.38 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1742121446.A.509.html
推 cooleagles: 台日友好
→ neoa01: 不意外  民進黨這詐騙集團政府，連這也騙
推 hakuoro: 想裝熟結果被人家打臉 有夠可悲
推 glik: 呵呵
→ gowang19: 好慘 好可憐
推 qweertyui891: TECH WORLD是三小？台灣呢？
推 ilovebmw: 台日友好 嘻嘻
推 Horse129: 台日友好
推 Alphaz: 還想內宣xd
推 js6661212: 疑日論的先通報黑熊關切
推 panda816: 大內宣破功
推 OPPAISuki: 自由造反了?
推 believefate: 日本阿公很生氣 連自由都不敢挺黨
推 ctchens: 台灣有事日本沒事
噓 macetyl: 這會都快垮了還在裝逼
推 Jnine: 反正智障40%會信
推 dahlia7357: 台灣搞事
推 TCPai: 台日友好
推 redsaizu: 「借台灣生事，就是給日本找事」
推 cutearia: 詐騙集團繼續耍白爛 嘻嘻
推 loverxa: 嘻嘻 無外交關係少來蹭
推 plbroum88: 台日友好都是假的
噓 alan0204: 可悲
推 adk147852: 民主陣線
→ BaRanKa: 非官方 QQ = =所以不是官方有攤位變小嗎
推 moon128: 被拉正了喔 還敢大內宣
→ gx8759121: 太苦了，想蹭日本承認台灣獨立被打臉QQ
推 hayato110224: 大哥 是大內宣 內宣騙傻子用的你太
→ SPAEK: 台日友好
→ hayato110224: 認真啦 我不好下台
推 SANJIYA: 癩蛤蟆繼續自慰、沒有矮化
→ dayend: 民間參加也好 才不用受限於經費
→ BaRanKa: 反正至少都有攤位參加啊 大家不要GGYY
→ SPAEK: 我們不是很硬 別軟啊
→ shokotan: 日本會怕喔  喊很大聲台灣 中共不爽囉
→ BaRanKa: 主要是參展我們展示什麼給世界各國看啊
→ SPAEK: 不妥協 寧願拒絕參加
推 SilentBob: 蹭太大力被大葛格嫌棄了
→ embeth0925: 呵呵 最近日本南韓跑去跟大陸開啟中
→ embeth0925: 日韓FTA最新談判
推 FatFatQQ: 台灣有事日本打臉
推 syo0093: 還不是因為高雄人把日本人撞死
推 love80: 這才是真正的朋友，講實話不要演，歐美那
→ love80: 種急著幫你開戰才是要命
→ love80: 日本誠實給推
→ anachronism: 謝長廷在幹嘛的？？？
→ dayend: 反正無法出錢的就繼續罵 也具續不上戰場
→ BaRanKa: 確實 日方沒有要害我們直接指正要感恩啦
→ dayend: 能捐助的民間繼續捐起來 你們繼續躺&&
推 a0986188522: 台灣有事 日本大哥哥呢？
→ dayend: 永遠都這樣 呵呵 真拿你們沒辦法^^
→ doig: 青鳥偷渡被日本打臉
→ dayend: 每次都說有錢人不戰 這種時候你們也只嘴啊
推 kevin50263: 大內宣到日本大哥哥生氣了
推 liu02112: 日本說...連大內宣都不可以喔~~~
→ dayend: 好了啦 想表達想統一 會尊重啦^^
→ DAEVA: 應該沒有白癡覺得打起來日本會幫台灣吧
推 jkhz: 簡稱TW館還想偷渡被日本打臉
推 syk1104: 應該用中國台北,這公投過的
推 gamania10000: 反正就是對岸打壓 台日友好
→ marlonlai: 就想大內宣阿 日本沒指正最好 如果指正
→ marlonlai: 了就說阿共打壓 實際上怎樣根本沒人知
推 god890529: 大內宣失敗
推 luismars: 連"中華台北"都不行喔?
推 tonyian: 翻譯：Chinese Taipei要有Chinese Taipe
→ tonyian: i 的樣子
推 dovepacket: 大哥哥  求求你  別逼我
推 utuyuy: 想大內宣對內騙一騙40%的低能 連日本人都
推 vinca: 就不是官方辦的還蹭 丟臉丟到國外
→ utuyuy: 瞧不起你 還要求更正非官方 能不能就別去
→ jotuer: 台日友好 呵
→ utuyuy: 了吧？給台灣留一點臉面尊嚴可以嗎？
→ BaRanKa: 不能不去 這種場合我們再怎樣都該去擠攤
→ DEAKUNE: 上次石破茂去白宮，川普應該明確跟他講了
推 saiboos: 日本也被中共滲透了
→ DEAKUNE: 什麼吧，嘻嘻，讓綠圾政權蹭不了
→ noah23: 黨想蹭 又被打臉 天天翻車 笑死
推 Hyouri: 民間參與真的是關政府單位屁事
推 kissung: https://i.imgur.com/a8w5gkG.jpeg
推 morichi: 閩南仔要再度發揮阿Q精神了
→ kissung: https://i.imgur.com/85J84pp.jpeg
推 LoveMakeLove: ありがとうございます！
推 okok263659: 低能
→ jomon817: 有夠慘
推 utuyuy: 川普跟石破講啥？”你看看台灣跪的多快舔
→ utuyuy: 的多賣力 你日本要多學學台灣哪呵呵～”
→ jokem: 石破天也幫不了
→ jomon817: 就不要搞到被撤位
→ utuyuy:  你是日本人你會瞧得起台灣？
推 eric2016: 青鳥：一定是追究慰安婦跟釣魚台主權才
→ eric2016: 造成台日友誼出現裂痕
推 badruid: 本來就民間，台灣某些動物硬要蹭
→ sbthans: 大內宣吹太大力被主辦方發現了。
→ BaRanKa: 川跟石講啥不重 川習講什麼我們都事後知
噓 hw1: 主要是針對台灣內部發布 笑死 有夠沒種
推 Iperfection: 感謝日本避免台灣烏克蘭化
推 aqzzz: 青鳥該反制了！
→ hw1: 垃圾成天大內宣 結果被老外當真
→ Athchen: 協尋癩皮狗
推 kerotamama: 直接承認大內宣專用 笑絲
推 new71050: 改中華台北館不會
推 JackaLMeI: 民間辦的 想蹭又吹得像自己辦的 呵呵
推 moccabranco: 請外國勢力不要干涉民主內宣
→ DEAKUNE: 怎麼現在外務省還要明確切割官方跟民間呢
→ DEAKUNE: ?嘻嘻
→ yyc210: 太好笑了 內宣被日本打臉
噓 be00148: 台日友好?
推 mimicwpe: 台日友好
→ AbukumaKai: 謝謝你們不支持台灣team
推 wulaw5566: 民進黨直接被日本打臉
→ daydreamer13: 就不能讓我們政府內宣一下嗎
推 ldsdodo: 民主的詐騙對國際沒用！
→ RINPE: 垃圾活動 有志氣點不要去了吧
推 takeda3234: 日本方是可以理解 你就非授權又不是會
→ takeda3234: 員國之一阿
推 augustlion: 笑死XDDDD
推 pureming: 台日友好？笑死人
推 gunfighter: 人狗關係好沒錯 但狗上桌人就生氣了
推 meowmeowmi: 只會爭功大內宣的政府
推 carkyoing: 又丟臉丟到國外了，冥禁党真垃圾
推 StanShit: 大內宣，可憐
→ momo4571: 只覺得新聞看到宣傳背板好醜
推 sbflight: 喪事喜辦 勿擾
→ rustic5566: 大內宣失敗
推 clydebbman: 整天大內宣 真他媽的噁心
→ mayokonami: 這時候青鳥又惦惦了
→ qaz12453: 日本又不是白痴 民間友好跟現實經濟市場
→ qaz12453: 為了鬼島 丟掉中國市場?
推 starport: 想大內宣被戳爛牛皮 可憐哪
推 naminami: 台灣政府作假慣了，下次要發新聞稿前別
→ naminami: 忘記先找人對口供
→ wakaura: 民進黨想偷渡被識破
推 JF5385: lol
噓 sy4826951: 民進黨騙久了，日本不忍了
推 MFFL: DPP又要喪事喜辦了 可憐阿
推 arceus: 想比照台灣隊搞內宣 結果對方當真是嗎
→ abadjoke: tech world這種白癡館名就是要蹭TW館啊
推 eayterrr: 以為日本人跟臺灣人一樣好騙喔
→ RINPE: 當初參加的條件就說好了 一群為了內需的被
→ RINPE: 這樣打臉還有人支持
推 ppon: DPP版裝熟魔人
推 Solosea: 台灣有事  日本有..不對  日本切割
推 paufan: 不要去給人家笑好嗎？台灣有個鳥數位應用
推 Dean997: 裝熟被切割真丟臉
噓 whitejay: 可憐 連蹭都不給蹭
推 azcooper: 党：日本也被中共滲透了
推 riker729: 問題在政府喜歡大內宣 你不說還好
→ riker729: 你說了讓中共知道 當然施壓日本
→ riker729: 原本大家裝不知多好? 還沒辦就先大內宣
推 d34567: 想蹭 可憐
噓 nolimits: 假新聞
噓 scoop: 可黏哪
→ nolimits: 日本外務省表示「不予回應」
→ hengfreecss: 台日關係友好？？？
推 taylor11903: 曾經說好的台湾です？QQ
推 wate5566: 詐騙國家隊大內宣洗腦人民用的
推 pirtheda: 台日友好 勿拆台 謝謝
推 Siaukhiam: 日本大哥哥說的是
推 leterg: 人家日本要你聲明，經濟部還在台日合作
→ leterg: 真是深化
推 p6011150111: 哈哈哈哈哈
推 st950127st: 承認大內宣用哈哈哈哈哈
推 klpou: 到底要怎麼做才能讓日本那麼緊張啊
→ klpou:
推 xuane: 青鳥高潮，國際能見度又提高了
→ AustinRivers: 台日友好
推 sid3: 有夠敢的  想吃日本政府豆腐   想大內宣製
→ sid3: 造假訊息
推 zelkova: 笑死 大內宣到被打臉
噓 camecasims: 報導指出，台灣方面的相關人士不解認
→ camecasims: 為「該聲明主要是針對國內（台灣內部
→ camecasims: ）發布
→ camecasims: ==>這意思是本來只想要騙騙臺灣內部
→ camecasims: 人民的宣傳，日本人幹嘛這麼認真呢
推 OOQ: 大哥哥當場洗臉
→ DEAKUNE: 日本外務省為何特地去看台經部的中文官宣
→ DEAKUNE: ?嘻嘻
推 NakiXIII: 「該聲明主要是針對國內（台灣內部）發
→ NakiXIII: 布」。經濟部承認是大內宣了喔
推 waitang: 可憐
推 StarTouching: 翻譯: 我們只是要騙人民
→ keita2277: 反觀上海世博
噓 KAWABONGGA: 可悲，偷吃豆腐被抓到，大內宣失敗
推 fs11420: 台日友好，擺明要去日本主場鬧事～
→ cuteyuyu1130: 日本：八尬野囉！偷偷給你這經濟部
→ cuteyuyu1130: 轄下的財團法人-貿協搞的僞民間公司
→ cuteyuyu1130: 設館就幫很大了！別搞到中國來施壓
→ cuteyuyu1130: 被撤館救不了
推 s128222582: 可憐 想話術國人被日本逮到現行 丟臉
→ s128222582: 這種還有人能護航 禮義廉恥沒學好吧
噓 ma4wanderer: 經濟部：深化台日合作*形象* 所以近
→ ma4wanderer: 年其實合作不多
推 jerry22870: Tech World  (TW)
推 sggs: 大內宣破功
→ rakuinn: 湯姆笑https://i.imgur.com/bz2la3V.jpg
推 o5566o: 哈哈哈哈哈!還想大內宣,被打臉了厚！
推 tandzh: 意思是我大內宣騙島民而已日不要大驚小怪
推 jarrodqq896: 外交部真低可悲 看到是黑龍當部長那
→ jarrodqq896: 就不意外了
→ DEAKUNE: 我猜是日方知道台方想打雞血進一步煽動台
→ DEAKUNE: 灣人支持賴，但這樣會加劇賴一意孤行搞戒
→ DEAKUNE: 嚴，趕快打臉滅火
推 rodqq: 想要大內宣被抓
推 Tomberd: 想蹭順便大內宣，被糾正了
推 nakato: 可憐哪
推 ookkkkoo: 摳連  新聞只會報前半段 後面打臉不會報
推 Lomax: Tech World館這名字蠻取巧的 縮寫就是TW館
推 rubyisred: 大內宣失敗
→ wanters: 阿不然對日宣戰阿
→ jay0215: 哈哈灣灣仔被日本打臉了！