[新聞] 「30年來，第一次擔心沒米可賣」日本遇嚴

[csi9507121 (Corydoras)]

1.媒體來源:
風傳媒

2.記者署名:
李岱青

3.完整新聞標題:
「30年來，第一次擔心沒米可賣」日本遇嚴重米荒，政府罕見拍賣16.5萬噸的「緊急儲備
米糧」

4.完整新聞內文:
日本這週舉行了一場備受關注的拍賣，但標的不是什麼名畫或古董車，而是大批的米。根
據《紐約時報》13日報導，日本目前面臨米荒，情況嚴重到使政府首次動用16.5萬噸的緊
急儲備米糧，相當於20億碗白飯，希望能壓低市場價格。

「米飯是日本人生活中不可或缺的一部分」

對於以米飯為主食的日本人來說，這場供應危機帶來的焦慮不容忽視。2022年的數據顯示
，平均每位日本人一年吃掉約50公斤的米，對比台灣人約43公斤（2021年）和美國人約12
公斤。
62歲的飯塚孝夫（Takao Iizuka）在東京經營一家米店，他向《紐約時報》坦言：「米飯
是日本人生活中不可或缺的一部分，大家現在都擔心買不到米，這讓日本人感到不安。」

飯塚孝夫的店除了販賣生米外，也賣包有酸梅、鮭魚等配料的飯糰。由於米價飆漲，他在
上個月不得不將飯糰的售價調漲20％，從原本100日圓（約合新台幣22.23元）變成120日
圓。即便如此，一名供應商在今年1月就告訴他「今年的米已經賣完了」，飯塚孝夫焦慮
地表示：「做了30年，這是我第一次擔心沒有米可以賣。」

為什麼會發生米荒？

日本的米荒從去年夏天開始變得嚴重。專家認為有許多因素導致，包括2023年破紀錄的夏
季高溫影響稻米收成，以及去年8月的天災引發民眾恐慌性購買。此外，日本政府一直嚴
格控制稻米生產，確保米價穩定以保護本國農民；這使得供應上只要稍有波動，就可能產
生巨大的影響。
根據《紐約時報》，現在一袋5公斤的白米價格已經接近4000日圓（約合新台幣890元），
是去年的兩倍。當米價在去年初開始上漲時，政府曾安撫民眾不要恐慌性購買，表示秋季
的收成將會補充庫存並使價格恢復；然而，這句話只對了一半：雖然去年的收成確實較前
一年多，但2024年經銷商可銷售的米卻變少了。

為什麼會這樣？京都大學經濟學教授久野修司（Shuji Hisano）回答：「沒有人知道。」
但無論是政府或專家，大致上都有一些推測。日本農林水產省將米價居高不下的主因歸咎
於配送瓶頸。而久野教授指出，近年來，日本政策的變動讓農民有更多直接銷售稻米的方
式，不再完全依賴傳統的經銷商，這使得政府更難追蹤市場上的稻米流通情況。此外，由
於日本對稻米產量的嚴格限制，供應和需求只要稍有變動都可能引發市場炒作和囤積行為
。

宇都宮大學農業經濟學助理教授小川正行（Masayuki Ogawa）表示，許多投機商人可能正
在大量囤積稻米，因為他們認為米價會繼續上漲：「現在有一些企業甚至個人，開始把米
當作一種投資標的。」
這次拍賣能解決問題嗎？
根據《紐約時報》，為了抑制米價，日本政府這次拍賣16.5萬噸的緊急儲備米，以彌補媒
體報導所說的「消失的20多萬噸稻米」。這是日本歷史上首次拍賣釋出緊急儲備稻米；過
去，這些儲備米的發放僅限於歉收或天災時期，這回卻是為了解決「市場分配受阻」的情
況。

日本農業大臣江藤拓（Taku Eto）上個月接受媒體訪問時說：「現在發生的事，簡直讓人
難以想像。我們必須讓這種異象恢復正常。」至於這場剛在13日結束的為期3天的拍賣能
否解決米荒，《紐約時報》表示還需要幾週或幾個月的時間才能見真章。

日本政府計畫釋出23.1萬噸的儲備米，相當於總儲備量的五分之一以上，而這些米平時散
佈在全國300多個存放點。此次拍賣的首批米量為16.5萬噸，拍賣結果將在14日公布，屆
時會揭曉實際售出的數量。政府希望這些米能迅速流向各批發商和超市；若仍有需求，將
再拍賣剩下的6.6萬噸。

5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.storm.mg/article/5339133

6.備註:
以米為主食的日本，上次因為缺米發生米騷動是1918年
直接導致當時執政的寺內內閣垮台
現在日本又缺米了
那會發生「令和米騷動」或「令和米一揆」嗎?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.193.212 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1742218779.A.732.html
推 aggressorX: 緊急儲備糧食竟然拿出來賣了
推 trh123h: 笑死
→ tokeep: 缺米還是缺腦?
※ 編輯: csi9507121 (1.160.193.212 臺灣), 03/17/2025 21:44:38
推 maniaque: 笑死,台灣公糧都放到汰舊....
推 marunouchi: 台灣一堆 送過去啊
推 issac10383: 我比較擔心米可白
→ marunouchi: 台灣可以趁機傾銷ㄧ波當廣告
推 coffee112: 有沒有人 看成...
推 ballby: 有一說是日本農協在搞鬼，趁這波炒作
→ ballby: 去補之前投資美債的虧損
→ maniaque: 怪不得川普會噹日本700%的米關稅
→ psion: 約莫百年前日本確實有米騷動
→ maniaque: 米比雞蛋好存放多了,怪不得屯就是賺
推 birdy590: 也看到日本開餐廳的SNS在抱怨
→ birdy590: 庫存米便宜是便宜但是味道不行 只能找
推 sandyfanss: 屯了有陳米味，有新米可買不會選陳米
→ birdy590: 關係加價買
推 ameko34: 被觀光客吃光
→ birdy590: 家裡湊和著吃可能可以 做生意的沒得選擇
推 dick929: 日本政府下臺
→ dick929: #缺米還是缺腦？
→ gbcboy2002: 看成米可白
推 g1254501: Taiwan can help!
推 squeakywheel: 蠢鳥：支那不意外 咦？ 可憐吶
推 ppon: 可以派我們的天才農業大臣 陳吉仲
→ Gallardo: 螢火蟲之墓演過了
推 pinhanpaul: 未奉聖旨  私自開倉  欺君之罪!!!!
推 caity: 這樣沒壽司可吃了大危機
推 flavorBZ: https://reurl.cc/qGD9p3 5個月前就知道
→ flavorBZ: 安倍晉三遇刺被推測與此有關
→ flavorBZ: 歐美要插手改正種苗法被安倍擋下，遇刺
→ flavorBZ: 死後就通過了
推 okd0512: 開倉振糧
推 a12841: 超思支援一下吧
推 NiMaDerB: 假新聞吧
推 ursaminor07: 沒米可白
推 gusser: 民進黨：可惜沒辦法去日本貪污
推 Merman19: 何不吃拉麵？
推 rblovetw: 限制種植販售，維持米價才造成這樣
推 jameswater: 應該被囤起來了,有權有勢的人總是有辦
→ jameswater: 法的~別忘了今年還有龍樹諒的預言...
推 ciplu: 台灣人都不擔心，農地都拿去種電
→ coolrock: 清酒開始漲價了
→ ariz283: 0.0
→ sid3: 皇民沒飯吃了
推 jerrylin: 差遠了  還有大招進口外國稻米
→ jerrylin: 5公斤4000日圓不是真的買不起的價格
→ jerrylin: 一餐鰻魚飯大概也就四千日圓起跳
→ jerrylin: 你會為了少吃一頓鰻魚飯去暴動?
→ jerrylin: 一個人買二十公斤肯定能撐到秋天收成吧
推 nalthax: 常看的日本Youtuber在說去年米歉收今年不
→ nalthax: 種了
→ nalthax: 如果種田的以老人居多，像這樣不種了米自
→ nalthax: 然就少了
→ nalthax: 而且日本也是缺工、少子化嚴重、城鄉差距
→ nalthax: 大、青壯人口集中都市，子女大部分也不接
→ nalthax: 手農業，那老農告退之後沒人生產，產量少
→ nalthax: 也正常
→ birdy590: 外國米跟庫存米的問題一樣 湊和著吃可以
→ birdy590: 但是餐廳做生意的不會妥協用比較差的
→ birdy590: 日本酒是另一回事 酒米品種根本不一樣
→ vking223: 台灣可以賣吧
推 mazznia: 日本好油
→ mazznia: 查一下在日中國人吧
→ mazznia: 推特一堆消息都指向在日中國人搞鬼
推 eric61446: 來跟台灣買啊
推 billabcddog: 不是說年輕人不吃米???Y
推 attpp: tw can…蛤人家還不要？
→ Justine1937: 我們的郵局不是還強迫公務員買米
→ LightWorker: 一定是藍白刪預算害的