[新聞] 日職》王牌戶鄉翔征完美4局後突遇單局失4

[wu73 (11天氣)]

1.媒體來源:自由體育

2.記者署名:田兆崴

3.完整新聞標題:日職》王牌戶鄉翔征完美4局後突遇單局失4分 巨人教練分析原因

4.完整新聞內文:https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2025/03/28/php4Srcam.jpg
〔體育中心／綜合報導〕日職開幕戰昨天（28日）登場，讀賣巨人王牌投手戶鄉翔征主投
5局失4分有2分自責，巨人軍最後靠若林樂人的再見安打，幫助巨人以6比5逆轉擊敗養樂
多燕子。巨人投手教練杉內俊哉提到，戶鄉在第5局的投球節奏亂了，由於已經逃過敗投
，希望他下一場再努力。

戶鄉翔征前4局讓養樂多打線12上12下，第5局卻風雲變色，養樂多洋砲山塔納（Domingo
Santana）敲一壘安上壘，另一位洋將歐蘇納（Jose Osuna）敲一壘滾地球，但巨人隊一
壘手岡本和真發生守備失誤，讓養樂多攻占二、三壘，接著養樂多赤羽由紘敲適時安攻進
1分。

該半局戶鄉翔征丟保送，讓養樂多無人出局攻占滿壘。下一棒的養樂多捕手中村悠平敲帶
有2分打點的一壘安打，接著西川遙輝擊出適時安再拿1分，讓巨人陷入0比4的落後。巨人
隊全場最多落後到5分，但巨人軍打線第8局、第9局合計拿5分逼出延長賽，若林樂人10局
下敲再見安打，幫助巨人軍贏得開幕戰。

總計戶鄉翔征先發5局用69球，被敲4安，失掉4分有2分自責，賞2次三振、丟1次保送，賽
後防禦率為3.60。戶鄉翔征是2024年世界棒球12強賽日本隊王牌，也是上季的中央聯盟三
振王。

日媒《體育報知》報導，對於戶鄉翔征的投球表現，杉內俊哉表示，「我問了（巨人捕手
）甲斐拓也，他說從第4局開始，戶鄉的速球位置有點偏中間，結果第5局就被對手逮到。
如果（第5局）能先拿下第一個出局數，或許就能順暢地投下去。但首支安打讓跑者上壘
後，節奏就亂了，感覺很可惜，因為前面投得很好。」

巨人監督阿部慎之助表示，如果球隊先得分，這場比賽會是另一種局面，他認為這是球隊
的課題。
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2025/03/28/phpJCqRjh.jpg
戶鄉翔征。（資料照，美聯社）

5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://features.ltn.com.tw/spring/article/2025/breakingnews/4995151

6.備註:https://www.youtube.com/watch?v=Qj9-q-0wL_8

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.190.230 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1743264309.A.7E0.html
推 sleeeve: 被陳傑憲打壞了
噓 vwpassat: 2024-11-24的蝴蝶效應吧！
→ vwpassat: 就像 藍波 打完越戰後，永遠無法適應美
→ vwpassat: 利堅社會了！
→ dododododora: 國師下手不知輕重
→ features: 亂調
推 judasprist: 中華隊和道奇隊好像在他心中種下很大
→ judasprist: 的陰影 好可憐 希望他能走出來
推 Elmore: 薪資太高飄了
→ ykes60513: 謎之第五局 失4分
推 ethel617: 陰影太深了
→ Beanoodle: 被中華隊打壞了
推 pirtheda: 國師的影響還在！
推 holyhelm: 國師的詛咒太狠
推 tenlove: 第五局的心魔
推 diabolica: 只能用4局
→ diabolica: 就像藤浪只能一局
推 bk945043: 國師餘威還在