Re: [新聞] 不讓調檳榔大爆氣 婦罵「靠她那塊粿」構

[claymath (ヽ(‵・ω・′)ゝ)]

※ 引述《emperor (派蘿派蘿得第一)》之銘言：
: 媒體來源:中時
: 記者署名:謝佳潾
: 完整新聞標題:不讓調檳榔大爆氣　婦罵「靠她那塊粿」構成誹謗判拘役59天
: 完整新聞內文:
: 屏東方姓婦人不滿張姓婦人不讓調檳榔，竟用台語大聲嚷嚷「張是靠她那塊粿四處騙男人
: 的錢」，而台語的粿有女性生殖器的意思，為此，張覺得受辱而怒告方妨害名譽，方則辯
: 稱她是指張的嘴巴很厲害，都靠嘴在賺錢，但法官不採信方的辯詞，依誹謗罪判方拘役59
: 天，得易科罰金5萬9000元，可上訴。
: 判決書指出，去年8月間，方婦在屏東市一家涼麵攤，當著老闆與客人面前用台語大聲嚷
: 嚷「張是靠她那塊粿四處騙男人的錢」，老闆聽聞後告知張婦，張婦覺得受辱，一狀告上
: 法院，她向法官怒訴，台語的粿意指女性的生殖器，方說的話對她造成極大的傷害。
: 方則辯稱，她沒有要誹謗張的意思，她也沒有說「張靠男人在賺錢」、「張靠她那塊粿在
: 賺錢」等語，她是說張嘴巴很厲害，靠她那張嘴在賺錢，她是因為張不讓她調檳榔、又罵
: 她靠北、死北，她才會這樣說。
: 然而，因有涼麵攤老闆作證，法官並不採信方的說詞，加上法官也認為「粿」在台語有指
: 女性生殖器的意思，所以方說的意思就是張是靠下體跟男性發生關係賺錢，確實對張的名
: 譽造成傷害，因此依誹謗罪判方拘役59天，得易科罰金5萬9000元，可上訴。
: 完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
: https://www.chinatimes.com/realtimenews/20250330002906-260402?chdtv
: 備註: 台語真是博大精深

這個用法我在很小的時候聽過
後來因為很少帶南部就很少聽到
這個粿的來源有一個長輩跟我說過
是因為當時做粿的時候要用石磨去磨米漿
而這個動作一前一後很像男女生在進行活塞運動這樣
又或是男生的生殖器去到女生的生殖器在磨漿
這樣的說法

所以以前在鄉下地方
有人問說xxx為啥沒來？
就會有人笑著說
尬伊某抵厝欸 耶粿
（跟他老婆在家裡磨米漿做粿）
所以粿就被泛指成女性
或是他那個生殖器那個地方


-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.144.140 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1743337172.A.A65.html
→ greensaru: 喔！漲姿勢
推 sh9305: 只聽過女同志叫磨豆腐
推 kingstongyu: 好深奧歐~~
推 tchialen: 閩南人聯想力豐富
推 ILike58: 九世野雞。
推 scott0104: 你姿勢佳
推 morichi: 勃大莖深
推 ricky525: 一開始說粿我還想不起來 耶粿就想起來
推 maniaque: 以前也有磨豆漿的比喻%%% or 自%
推 ddtkqoo78: 我門台南只講 櫃 就好。就單只指女人
→ ddtkqoo78: 生殖器
→ AIRWAY1021: 漲姿勢了
推 Sacral: 長知識
推 jagger: 漲知識
推 Asato163: 長知識推
推 jackgn: 有些地方是用顧粿
推 baliallin: 因為磨一磨會出漿