[新聞] 華爾街日報：美國4/2擬棄對等關稅改課全

[Calcifer (抹茶凍加兔子蘋果)]

華爾街日報：美國4/2擬棄對等關稅改課全球20%關稅
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202503310338.aspx

（中央社華盛頓31日綜合外電報導）

美國川普政府鑑於自訂的4月2日大規模課徵新關稅期限將至，正忙著確定具體細節及權衡
各選項。「華爾街日報」披露，美國可能將原擬的對等關稅改為全球課徵最高20%齊頭關
稅。

「華爾街日報」（The Wall Street Journal）引述消息人士報導，川普（Donald Trump
）政府內部辯論的一大重點擺在是否對美國貿易夥伴國課徵個別化關稅，如同川普近幾週
預演的做法；或是回到他競選時的承諾，對所有入境貨品加徵關稅，實際上波及與美國做
生意的所有國家。

川普上週大多時間都在淡化外界對於他打算實施所謂對等關稅的預期。他昨晚在總統專機
空軍一號（Air Force One）上延續相同路線，表示他將宣布的關稅行動會比之前承諾的
對等做法「寬容許多」。

然而知情人士透露，川普近幾天其實要求他的團隊採取更激進做法，鼓勵他們規劃的關稅
計畫納入更多國家且課徵更高稅率。他昨晚確實也提到，他將對「基本上所有的」美國貿
易夥伴國課徵某程度關稅。

究竟最後結果如何，目前仍不清楚。但川普幕僚近日考慮過稅率最高達20%的全球性關稅
措施，實際上將影響美國所有貿易夥伴國。

川普和他的競選團隊去年打選戰期間，有好幾個月宣傳這種方案。但其後川普公開改為支
持所謂對等關稅，他的說法是：「他們（其他國家）怎麼跟我們收費，我們就怎麼跟他們
收費。」

川普政府的1名官員指出，對等關稅方案還沒被排除，但川普也傾向對美國呈現貿易逆差
的所有國家課徵關稅，他還要知道每個國家的「清楚數字」。

這名官員說，無論最終決定為何，川普想要的關稅政策是「大而單純」。意味最終行動很
可能比先前的計畫範圍更廣，不限首要針對美國最主要貿易夥伴國，也就是美國財政部長
貝森特（Scott Bessent）在媒體上稱呼的「骯髒15國」（dirty 15），約占全球國家的
15%。

除此之外，知情人士透露，川普團隊也正在考慮另一種做法，針對產業來實施一系列新關
稅，使得一些關鍵礦物及含有這些礦物的產品會受到影響。

4月2日將揭曉的川普關稅措施，預計前一天就會包含在美國貿易代表署（USTR）提出的貿
易政策檢討報告送到川普桌上。（譯者：洪啓原/核稿：張正芊）1140331

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.170.35.189 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1743437478.A.A73.html
→ YHOTV4096: 明天再一根。
推 ronga: 還行 大家20%公平
推 gulugulupp: 應該要對台灣客25%晶片稅
→ xzcb2008: 我覺得直接全世界出兵美國就好了
→ xzcb2008: 把美國直接打爛 大家分一分
推 StylishTrade: 川普的智商沒有下限XD
推 DustToDust: 好
推 nobrothers: 全球課回去啊哈哈哈哈
推 StylishTrade: 美國通膨要炸了
推 chenggong: 還想當第三任總統？這不是智力問題
→ chenggong: ，是智障問題！
推 mrcat: 20%不錯，通膨開起來
推 FatFatQQ: 爽喔哈哈啊哈
→ FatFatQQ: 台積遲早100%你們別急
推 LoveMakeLove: 全球砲開下去
推 Motola: 他到底要幹麻啦
推 Brioni: 沒通膨也可能導致衰退
推 wwl0909: 丸辣 再殺下去
→ livehouse: 賴清德賣國賊 白白把台積送給美國了
→ livehouse: 台灣真慘，被綠色賣國賊搞的可悲
推 negotiates: XD
推 misthide: 沒人上當川普就縮了 喔 我忘記台灣了
推 splendidpoem: 跪舔美國送台積電的台灣，跟那些和
→ splendidpoem: 美國打關稅戰的國家，都一樣被課20
→ splendidpoem: %，代表台灣就是不折不扣的冤大頭
→ splendidpoem: 。
→ god890529: 地圖炮（？
推 LeonardoChen: 治國當打牌喔
→ BaRanKa: 把該穿回瘦衣的全球市場一起打回原樣
推 bking: 台積：..................
→ fujimoto: 無所謂清德宗已跪
→ jerrylin: 美國通膨炸裂
→ KJC1004: 這是大蕭條speedrun嗎？
推 cms6384: 沒得商量嗎
→ xxxHHHxxx: 要不要課路邊藍白網軍洗文的稅
→ jianliung: 要不要治爛青鳥貪汙稅金的罪
推 KayRoe: XD
→ nrezw: 笑死
→ ccjj8: 西方牆國
推 peter105096: 大家20%就美國通膨20%囉
→ atari77: 全世界大家都不要賣給美國貨 看他怎麼搞
→ imba789: 翻譯：對全世界宣戰
推 tuanlin: 經濟大蕭條快一百週年了
→ eva19452002: 如果這時台GG反悔不去設廠會怎樣嗎?
→ eva19452002: 反正都是要被課稅，就不爽去會怎樣?
推 jkhz: 台灣：好少喔我自願再奉上10%
→ eeccms: 賴狗：我們在加送主人30% 東拓成功
→ aa874125: 華西街：韭菜再割一波
→ isu0911: ！？
推 pizzalot: 沒差吧，反正德宗跪下去美國至少有GG