作者assassinASHE (幹古專用帳號)
看板Gossiping
標題Re: [問卦] 只有我會研究三十六計嗎??
時間Tue Apr 1 04:16:41 2025
《三十六計》:「地攤文學」竟成了「國學經典」(子曰詩雲)
熊 建
《 人民日報海外版 》( 2023年09月01日 第 11 版)
不知從什麼時候開始,一部版本來源不明、東拼西湊、歷代目錄無視的書,被誤解為
「國學經典」。
這部書就是《三十六計》,在一些場合被稱為是與《孫子兵法》相媲美的兵學名著。
對此,有必要加以澄清,防止魚目混珠,也給愛好古書的朋友提個醒,讀古書需要加以甄
別。
《三十六計》成書很晚,但「三十六計」的說法出現得很早,最早見於《南齊書·王
敬則傳》,講的是南朝齊的大將王敬則叛亂,對某人說:「檀公三十六策,走是上計,汝
父子唯應急走耳。」
看古書麻煩的一點在於,典故中套著典故。檀公是誰?是南朝宋的名將檀道濟,他率
軍與魏軍作戰,因糧草不濟而退兵,通過晚上唱籌量沙,使魏軍以為宋軍並不乏糧,不再
追趕,從而全軍而退,可謂「走」得漂亮,於是成為俗語「三十六計走為上(計)」的來
源。在這裡,不是說檀道濟有36條計策,而是說檀道濟計謀很多。
形容計謀多,為啥說「三十六」呢?三十五、三十七不行嗎?這是一種文化現象,在
此不作探討。我們看到,在中國文化的神秘數字中,「三十六」很早就作為一個模式數出
現在典籍之中了。
以詩歌為例,李白《春日行》:「三十六帝欲相迎,仙人飄翩下雲軿。」王庭圭《題
宣和御畫》:「玉鎖宮扉三十六,誰識連昌滿宮行。」
在道教那裡,天界分為「九霄三十六天」,九霄有「三十六真人」,道士修煉之地為
「三十六洞天」。
在這些用法中,「三十六」都是虛指,「三百六」「三千六」則是其誇張變體,都是
取眾多、極大的意思。可總有人想把這些數字坐實。比如「三百六十行,行行出狀元」,
還真就有人希望列舉出每一行的名目,這就太迂闊了。就好像《西遊記》說孫悟空有七十
二般變化,絕不可能是實指,不然光蘋果香蕉這類水果的變化,就把七十二變的配額佔滿
了。
同理,看到古書中有「檀公三十六策,走是上計」的說法,後人挖空心思,東拉西扯
硬是給三十六計配齊了。為什麼說東拉西扯呢?翻看《三十六計》,每計的名稱,幾乎都
是常用成語,在元明清時期的話本、鼓詞等通俗說唱作品中是「常客」,在老百姓那裡都
是「熟面孔」。比如元曲,借屍還魂在《碧桃花》、暗度陳倉在《氣英布》、金蟬脫殼在
《硃砂擔》中出現過;比如小說,調虎離山在《西遊記》、借刀殺人在《紅樓夢》、瞞天
過海在《說唐》中出現過。有學者根據這些成語涉及的典故,推斷《三十六計》的成書年
代,不會早於明末。
這個推斷還是有些保守了,該書的出現實在是「不走尋常路」。歷代官私書目,比如
《漢書·藝文志》《隋書·經籍志》《崇文總目》《郡齋讀書志》《直齋書錄解題》《四
庫全書總目提要》等,都沒有著錄過《三十六計》。這就足以說明此書來歷之可疑。那這
書是從石頭裡蹦出來的嗎?不是也近似。
1961年9月16日,《光明日報》登了一篇署名「叔和」的文章《關於「三十六計,走
為上策」》,其中寫道:「十幾年前,我在成都一個冷攤上無意中發現一本土紙印的小冊
子……這本小冊子是根據一個手抄本翻印的,封面書《三十六計》,旁注小字『秘本兵法
』……可惜沒有作者,沒有出處。」
冷攤就是不引人注意的小攤、地攤。叔和發現的這個本子,就是今天流行於市面的《
三十六計》的底本,是《三十六計》一書在世界上第一次以印刷品形式露面。
而這個底本是1941年由成都興華印刷所翻印的。翻印本上有簡短的說明,說據以翻印
的原書是個抄本,是1941年在陝西邠縣一書攤上發現的。
面世不到百年,實在沒法說《三十六計》姓古;從地攤到地攤,實在難言《三十六計
》是正經出版物。有人可能說了,英雄不問出處,內容好就行。可它內容好嗎?
看看這些計名,借刀殺人、趁火打劫、笑裡藏刀、順手牽羊、混水摸魚、偷梁換柱、
上屋抽梯、指桑罵槐、美人計……有好詞嗎?哪裡有軍事謀略的影子?市井氣十足,談不
上闡明戰爭的性質,充其量算是些陰謀詭計。《孫子兵法》講兵以詐立,是對戰爭本質的
認識,是從戰略高度指導軍事行動,與《三十六計》這類偷雞摸狗的伎倆,有著霄壤之別
。
而且,許多計謀其實是同義重複。「聲東擊西」與「暗度陳倉」,「趁火打劫」和「
混水摸魚」,「釜底抽薪」與「上屋抽梯」,「假道伐虢」與「順手牽羊」等,具體含義
微有不同,但主旨相近。《孫子兵法》《紀效新書》等經典兵書,絕不會這樣安排內容。
更不用說《三十六計》所引戰例,許多屬於「小說家言」。比如「反間計」,按語說
「如周瑜利用曹操間諜,以間其將」,顯然是指周瑜利用蔣干,誤導曹操殺死蔡瑁、張允
一事。問題是,該故事是《三國演義》杜撰的。歷史上的蔡瑁與曹操舊有交情,降曹後封
漢陽亭侯;張允降曹後結局未知。可見,曹操未中過周瑜的什麼反間計,蔡瑁、張允也不
曾因此計被殺。
再比如「連環計」,按語裡說「龐統使曹操戰艦勾連,而後縱火焚之,使不得脫」。
該故事同樣出自《三國演義》,《三國誌》中並無相關記載。軍事家撰寫兵書,會去史書
裡找材料,不會去翻小說。
這樣的《三十六計》,不看也罷。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.230.230.37 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1743452203.A.EAA.html
→ nctufish: 36湊150.116.172.118 04/01 05:18
推 Jimny5566: 幹古哥有料,博學多問,難怪這麼會幹古118.170.217.210 04/01 05:24
我只轉貼 不過他有一段話我覺得沒說錯
聲東擊西跟暗渡陳倉 甚至瞞天過海 都有佯攻的概念在
所以三十六計有灌水充數的嫌疑 比較像是壞心成語大集合
說是市井打架也對 但要升級成軍事戰略也沒錯
我覺得也沒淺到說不看也罷的地步
https://i.imgur.com/Xx1AKQW.jpeg
→ Jimny5566: 任何唸起來不像成語反而像順口溜的文字118.170.217.210 04/01 05:26
→ Jimny5566: 基本上都是唬爛或不可使用,當初應該是118.170.217.210 04/01 05:26
→ Jimny5566: 為了統治那些不識字平民或出於某種目的118.170.217.210 04/01 05:27
→ Jimny5566: 需要那些賤民遵守,才會有順口溜118.170.217.210 04/01 05:28
※ 編輯: assassinASHE (125.230.230.45 臺灣), 04/01/2025 06:07:02
推 lancelot902: 72變呢111.241.159.114 04/01 08:06