[問卦] 敬啟不能用，那又是誰亂教的

[milkBK (blitzkrieg比較低)]

如題啦

信封都會教大家不要寫敬啟
但是大家不要寫，那就不會有人寫
沒有人寫，就不需要教敬啟了啊？？
一直刻意要人不要寫敬啟
反而會淺意識讓人記得敬啟

是誰起了這個白癡的頭？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.229.208.206 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1743846118.A.6FA.html
→ whyyeswhynot: https://i.imgur.com/ep4hXeh.jpeg
→ charlie01: 因為內文可以用 只是信封不能用
推 tommy421: 失業國文老師啊
→ charlie01: 放在內文和信封意思不一樣
推 marktak: 大官啊 有錯?
推 welly520: 賭神師傅大人敬啟者 小弟摩囉星
→ zzzzzzzzzzzy: http://i.imgur.com/n0CQ0Vp.jpg
推 NDark: https://tinyurl.com/56d58t9r
推 zero00072: 我對你敬沒錯啊，但你不用恭敬地開信。
推 NDark: 所謂 敬啟者 指的是 "我所恭敬地陳述之事"
→ NDark: 意思是表達"下面我就要恭敬地講述事情了喔"
→ NDark: 所以跟 信封的啟封詞「鈞啟」 用法不同
→ NDark: 同zero所說. 收信人不需要恭敬的開信
→ NDark: 又不是皇帝給我寫信
→ NDark: 所以信封上啟封詞不能用敬啟
→ NDark: 去看日文的商業書信還會先寫上面一堆廢話
→ NDark: 然後再開始正文
→ NDark: 廢話的最後就等同於補一句 敬啟者
→ NDark: 表示禮貌結束了後面才是正文
→ talrasha: 日文+1