[問卦] 有沒有刺激1995的八卦？

[spermjapan (洨日本)]

一部神片，之前跟教父三部曲瘋狂競爭ImDB第一名的寶座。

中國翻譯：肖申克的救贖。

台灣不知道為什麼會翻成刺激1995，
難道說是經歷過刺激2025的時空穿越者
回到過去先取名 刺激1995這樣嗎？

是不是再過幾小時就能先體驗刺激2025的第一章了？
-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 45.144.227.38 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1743974832.A.72A.html
推 WolfTeacher: https://i.imgur.com/RD6W48p.jpg
→ brother001: 刺激4/7
推 picass0607: 刺激三姐妹
推 HisVol: http://i.imgur.com/WPuTKtf.jpg
推 karta018: 跌了1995點當然刺激啊
→ ariz283: 肛肛三姐妹
推 pttnowash: 因為更早有部越獄片叫做刺激
→ pttnowash: 後來這部新越獄片1995出ㄉ 片商改叫
→ pttnowash: 不然當時若翻蕭深刻的救贖沒人想看
推 poorcharles: Exciting 1995
噓 butmyass: 滾去專板