看板 Gossiping 關於我們 聯絡資訊
開盤前重磅消息!! 昨天有一則新聞 在各大媒體流傳 川普對股災表示:我不是故意的 https://i.imgur.com/YDEzfEw.jpeg 被杜奕瑾抓到(台灣Ai教父、資訊戰專家) 發現是台媒在造謠!! 散播疑美論 原話應為 記者問川普:「如果股市下跌,你會出手護盤嗎?」 川普回答:「I dont want anything to go down,but sometimes you have to take medicine to fix something 直譯就是:「我不希望任何東西下跌,但有時候要解決問題,就得吃點藥。」 而不是台媒造謠川普說:「我不是故意的」 請大家多注意正確資訊!! ----- Sent from JPTT on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.74.172 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1744071786.A.98F.html
a5687920: 又是中天的假新聞 1.200.14.206 04/08 08:23
seabox: 打倒美帝國主義 42.70.5.142 04/08 08:24
aakkssqq: 這是誰? 61.216.162.228 04/08 08:24
totomo168: 神經病 61.220.222.231 04/08 08:24
s762ok: Who? 73.193.80.113 04/08 08:24
bj4j45: 意思有什麼不同?翻得還不錯啊 36.225.72.82 04/08 08:24
bole: 差異很大嗎? 42.74.188.31 04/08 08:24
dkl1027: 中天應該連網路都要關台 49.217.203.185 04/08 08:24
EfiwymsiAros: 所以他是故意的? 111.253.92.235 04/08 08:24
chen31502: 然後呢? 39.10.57.102 04/08 08:25
tanby: 舔成這樣 真的很不容易 111.71.83.159 04/08 08:25
bole: 知名親民進黨人士,出賣台灣 42.74.188.31 04/08 08:25
yurikim: 所以川皇是惡意的?是不是疑美? 27.52.35.194 04/08 08:25
BlueBird5566: 原來川普是故意的223.140.158.104 04/08 08:25
bradyhau106: 我是故意的有比較好 114.32.3.97 04/08 08:25
chen31502: 他不希望下跌 但事實上跌了 所以他不 39.10.57.102 04/08 08:25
tonylolz: 不會翻譯就別出來了 111.83.245.125 04/08 08:25
edieedie: 好了啦114.136.199.139 04/08 08:26
chen31502: 是故意的啊 39.10.57.102 04/08 08:26
kinki999: 民視ai畫面表示?? 是不是小看三民自 60.248.119.217 04/08 08:26
aladean: 差異蠻大的,川普是故意的。 192.55.60.11 04/08 08:26
yyc210: 脆說為啥罵賴清德 不罵川普 現在川也不能 101.8.8.3 04/08 08:26
kingfsg7326: 求官求成這樣 不勝唏噓 111.250.35.98 04/08 08:26
sspider0829: 笑死 舔 211.21.240.82 04/08 08:26
k47100014: 對,所以說是故意的,開心了嗎? 101.10.92.94 04/08 08:27
holyhelm: 他就鐵川粉 困在2020出不來那種 59.127.221.37 04/08 08:27
Js1233: 推!難怪中夭會被關台,謝謝杜老大守護民主 59.124.114.77 04/08 08:27
R620SCANIA: 喔 42.70.107.247 04/08 08:27
lgw2001: 中天不意外 101.12.163.95 04/08 08:27
chuchichan: 中天就支那傳聲筒 該關了 27.147.10.230 04/08 08:27
ChungLi5566: 所以正確翻譯是川普故意的? 111.71.90.152 04/08 08:28
binshin: 弱智桶你屁眼還不疑 111.82.154.132 04/08 08:28
ltytw: 台媒不是都偏... 他這樣很沒台灣價值喔 114.33.46.227 04/08 08:28
CNTsai: 笑死,美國從來就沒把台灣當盟友 223.138.193.85 04/08 08:28
season2011: 吃相這麼難看還需要造謠 36.235.102.9 04/08 08:28
ykes60513: 老川本來就故意的 他怎麼可能不知道會 223.140.91.122 04/08 08:28
ykes60513: 引發全球股災 223.140.91.122 04/08 08:28
RisingTackle: 中天假新聞 所以川普是故意的 106.105.2.49 04/08 08:29
exceedMyself: 去看國外媒體原文阿 60.248.140.207 04/08 08:29
S2aqua: 正確翻譯是故意的 股市要吃點瀉藥啊 49.218.242.203 04/08 08:30
ad1339: 符合受眾的水準~ 220.135.183.99 04/08 08:30
love80: 我不是故意的=做錯事後悔了?? 180.177.3.200 04/08 08:30
love80: 你他媽國文老師在哭泣了吧 180.177.3.200 04/08 08:30
cjo4zo2k7al: “我不想要,但… “ 跟 “我不是故 114.137.188.21 04/08 08:30
cjo4zo2k7al: 意” 差在哪? 推文一堆白癡耶 114.137.188.21 04/08 08:30
orangehb: 顯擺英翻中只有你懂哦 36.237.39.42 04/08 08:30
fony1029: 急了 有收USAID? 223.136.69.60 04/08 08:31
kikujiro: 神怎麼一直舔賴清德老二 111.252.123.79 04/08 08:32
sorrow2430: 請大家一起監督連頻道都沒有的中天 101.10.165.177 04/08 08:33
scum5566: 所以? 36.233.219.64 04/08 08:33
scum5566: 民進黨狗官各種下鄉造謠 這咖小連吠一聲 36.233.219.64 04/08 08:34
scum5566: 都不敢 36.233.219.64 04/08 08:34
js6661212: 好了啦 前面還有一堆人排隊還輪不到你 101.12.103.205 04/08 08:35
a5110408123: 千檔跌停還能不疑美只能說腦子壞了 42.79.158.88 04/08 08:36
cocogg: https://bit.ly/42lgAQ9 昨傳出考慮暫停 118.150.44.137 04/08 08:36
cocogg: 關稅一說結果也假消息,這比川普是不是故 118.150.44.137 04/08 08:36
wcm: 杜的整段話詞意不是差不多嗎? 42.73.15.224 04/08 08:36
cocogg: 意的這條大吧? 118.150.44.137 04/08 08:36
your025: 故意的 106.64.105.86 04/08 08:36
kuosambition: 說真的,不是故意的可能還比故意的 59.125.52.210 04/08 08:39
kuosambition: 好一點XD 59.125.52.210 04/08 08:39
ghghfftjack: 讓我們繼續看三民治守護民主 39.12.64.216 04/08 08:39
vsbrm: 川普沒說他不是故意的,那就是挑鋼的~ 223.138.14.59 04/08 08:40
wild2012: 拿了稅金9千萬 做了個垃圾網站的傢伙 61.231.146.161 04/08 08:41
kuosambition: 請台媒正確報導,不要幫川普洗地, 59.125.52.210 04/08 08:41
kuosambition: 把川普的故意講成過失喔XD~~~ 59.125.52.210 04/08 08:42
una283: 邏輯說不過人就開始挑語病220.132.181.237 04/08 08:42
cat77133: 真的很丟臉 神個屁 噁心 119.15.233.105 04/08 08:43
aladean: 後面接但是就是在講前面那句話是廢話 192.55.60.11 04/08 08:44
wane: 疑美不行舔美才行 111.82.134.201 04/08 08:44
arlaw: https://imgur.com/edbJvIr 49.217.201.108 04/08 08:46
J99899: 川普說他沒說過“我不是故意的”?那意思 101.8.92.122 04/08 08:50
cowboyz1105: 協同作戰界的糗爺 42.71.19.171 04/08 08:50
J99899: 不就是說是故意的?青鳥們的中文程度不好 101.8.92.122 04/08 08:50
J99899: 應該改用台文發文才對。 101.8.92.122 04/08 08:50
fsuhcikt: 川普怎麼可能會認錯 果然是造謠哈哈114.137.228.233 04/08 08:52
Hazelburn: 這樣不疑美 腦前葉還在嗎 223.136.141.26 04/08 08:57
kennylin1130: 創世神只能回應屁點大的事?笑死 42.73.162.229 04/08 09:04
easonli000: 啊所以怎麼翻 125.227.30.123 04/08 09:10
henry3214: 幹 還在舔? 111.240.6.253 04/08 09:16
orz151426: 當初哪個媒體痛批川普是罪犯?114.136.225.247 04/08 09:16
orz151426: 當選前狂罵川普的,就是你他媽民進黨啦114.136.225.247 04/08 09:17
kirchize: 老杜,你也是晚節不保.... 42.73.17.39 04/08 09:24
fujimoto: 舔狗 39.15.72.195 04/08 09:28
starwish00: 丟臉111.252.103.217 04/08 09:30
child1991: 公布之前喊只有10%的老番癲是不是假消 101.12.176.144 04/08 09:31
child1991: 息? 101.12.176.144 04/08 09:31
WangCM: 所有西方媒體都這樣報導 杜先生英文程度 114.34.130.25 04/08 09:31
WangCM: 還好嗎 114.34.130.25 04/08 09:31
XiaoLuu5566: 幹 原來又是三立 49.218.95.63 04/08 09:34
WangCM: 因為川轉發某部認為他故意讓股市崩盤的影 114.34.130.25 04/08 09:35
WangCM: 片 記者問他真的故意嗎?川回答不是故意 114.34.130.25 04/08 09:35
jackgn: ptt創世神現在變這樣,是故意的嗎? 124.218.72.32 04/08 09:46
ffmx: 我覺得他用ai寫文章可能比較好一點 123.194.160.43 04/08 09:47
tcchen33399: 真是廢物一個 49.239.73.220 04/08 09:55
nfhlve: 沒病 餵你吃藥 你要感謝我? 110.28.74.117 04/08 10:18
ThisisLongID: https://imgur.com/hdgvfJF.jpg 111.250.225.74 04/08 10:45
ThisisLongID: 人家翻譯高手呢 嘻嘻 111.250.225.74 04/08 10:45
area8: 說真的 他會不會也有拿美國的經費? 220.136.78.26 04/08 11:03
rakuinn: https://i.imgur.com/3oEZghu.jpeg 114.46.194.24 04/08 11:10
new71050: 聽美國話的狗才是害台灣 101.10.63.157 04/08 11:10
LoCKeR941010: 青鳥:全世界都在罵川普 只有藍白罵 114.44.250.208 04/08 11:14
LoCKeR941010: 賴清德 所以青鳥是要疑美囉? 114.44.250.208 04/08 11:14
ssccg: 這個姓杜的咖除了造謠外還會幹麻 118.163.87.133 04/08 11:44
ssccg: 這種用假統計的人最噁心了,說他造謠還會辯 118.163.87.133 04/08 11:45
ssccg: 說是統計跑的AI算的,專騙不懂的 118.163.87.133 04/08 11:45
patchy: ooo223.138.249.134 04/08 11:53
RognerLiu: 垃圾 滾 111.71.121.154 04/08 11:59
knightwww: XXXX 161.69.88.44 04/08 12:40
catsai: 舔狗 118.171.76.118 04/08 15:58