看板 Gossiping 關於我們 聯絡資訊
剛剛看了日本Youtuber的影片才發現,原來金玉是日語中男生蛋蛋的意思: https://youtu.be/auxr4A7Pi0U
馬上聯想到不少人常常去逛的文具店不就剛好叫金玉堂。 現在台灣的日本觀光客那麼多,金玉堂還好意思把招牌明日張膽掛在外面嗎? 不會覺得尷尬嗎? https://bit.ly/3GeNXwN -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.128.13 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1745192946.A.474.html
NovemberShit: 你不尷尬,尷尬的就是別人 223.141.176.19 04/21 07:49
koj: 金玉良言,金玉滿堂 49.216.129.43 04/21 07:49
WaLaLa777: 你日本人嗎? 111.71.19.183 04/21 07:51
iphone55566: 沒人會先想到蛋蛋 61.224.63.250 04/21 07:52
firemothra: 金玉滿堂www 182.233.34.176 04/21 07:52
alex00089: 莖慾堂 42.77.100.89 04/21 07:52
t4lin: 金玉滿堂 害我想起歪果那個袋鼠蛋蛋文化商223.140.189.175 04/21 07:54
t4lin: 品塞滿整間店貨架的畫面223.140.189.175 04/21 07:54
YESGOTO: 下一篇 寶雅不會尷尬嗎 122.117.54.102 04/21 07:54
jasonpig: 是日本借用了這個詞吧 206.0.71.24 04/21 07:54
dosiris: 日本人壞壞 亂用中文漢字 220.129.128.13 04/21 07:55
TopGun2: 是先有中文 還是現有日文 ? 尷尬個屁 111.83.142.126 04/21 07:55
Zenka: 你是要說金石堂? 60.250.123.228 04/21 07:57
playr52001: 所以日本沒有金玉堂呀,翻譯成蛋蛋堂 101.8.133.202 04/21 07:58
virus2017: 日本人亂用,然後你當源於日本,笑死 101.12.235.79 04/21 08:00
Lenyog: 馬鈺: 27.242.28.89 04/21 08:01
sssss: 這裡是台灣,管日本做啥?住海邊嗎? 49.216.89.192 04/21 08:01
SirChen: 日本人亂用,直接無視就好118.165.104.210 04/21 08:05
e1q3z9c7: 你那邊還來得及叫台灣民主國撐久一點 58.114.56.59 04/21 08:14
moy5566: 小日子不知道金玉滿堂這成語嗎 真低能 27.32.62.15 04/21 08:16
htc314: 這裡是台灣(噓)106.105.188.220 04/21 08:17
wryyyyyyyy: 可悲 27.240.178.155 04/21 08:20
alligator176: 日本人拜雞雞雕像不覺得尷尬嗎 223.136.64.3 04/21 08:33
tuhiceut: 金玉滿堂:某族群在警察面前抱頭新聞畫面 36.229.123.157 04/21 08:34
tuhiceut: (噁嘔嘔嘔呃) 36.229.123.157 04/21 08:34
cobrasgo: 你是不是很自卑啊,日本是你的天朝上國 49.239.67.35 04/21 08:38
cobrasgo: 嗎 49.239.67.35 04/21 08:38
coon182: 你才尷尬 27.53.17.116 04/21 09:20
kimgordon: 腦 111.71.15.167 04/21 09:22
Hsu1025: 台灣人去日本開店取這個名字才要覺得奇 114.45.168.79 04/21 09:55
Hsu1025: 怪 我們中文的意思為什麼要配合日本 114.45.168.79 04/21 09:55
joyous1213: 配合日本幹嘛 223.139.219.69 04/21 10:48
rick6304: 日本賤畜把懶覺面具戴在頭上 還有人刺青 36.237.254.19 04/21 11:01
rick6304: 咧 36.237.254.19 04/21 11:01