[新聞] 中國恐影響全球更深 盧比歐籲聚焦「頭號敵

[YRanger (Y騎士)]

1.媒體來源: 中央社華盛頓綜合外電報導   2.記者署名: 譯者蔡佳敏/核稿劉淑琴
3.完整新聞標題: 中國恐影響全球更深 盧比歐籲聚焦「頭號敵人」
4.完整新聞內文:

俄烏戰爭落幕遙遙無期讓人心灰意冷之際，美國國務卿盧比歐（Marco Rubio）疾呼重新
聚焦「我們的頭號地緣政治敵人」：中國。

法新社引述福斯新聞頻道（Fox News）的專訪指出，盧比歐告訴新聞主持人尚漢尼提（
Sean Hannity）說：「烏克蘭戰爭不是不重要，但我是說，長遠來說，中國發生的種種對
全球的未來更為重要。」

川普核心圈長久以來都把中國說成第一大敵，部分人士暗示說，終結俄烏戰爭將空出資源
來對抗北京當局，尤其是如果北京尋求對台採取行動的時候。

然而，川普第2總統任期開始至今超過百日，觀察家也注意在中國的關注上卻出奇的少。
川普以關稅強打中國，但除此之外，透過口頭表達的策略少之又少。

盧比歐曾在他國務卿人事案的聯邦參議院聽證會中警告，中國恐於10年內影響「幾乎我們
生活的所有層面」。然而，他就任迄今尚未出訪東亞，而是聚焦在川普以拉美人士為主的
非法移民驅逐計畫和烏克蘭外交工作上。

前美國高級貿易官員、現任亞洲社會政策研究所（Asia Society Policy Institute）副
所長柯特勒（Wendy Cutler）說：「我認為，白宮目前與中方的關係，與之前設想的不同
。」

她說，川普的關稅戰「升溫之快，現在已難以收拾」。

她說，中國正在「打一場更長久的戰局」，中國國家主席習近平把經濟痛苦都怪罪到美國
頭上，藉此號召民眾。

川普矢言要重塑全球經濟體系，對中國輸美商品徵收145%關稅。中國旋即回敬，對美國進
口產品課125%關稅。

不僅是中國，川普指歐洲等盟友「不勞而獲」（freeloaders）之餘，關稅大刀也砍向盟
友，不過起碼他暫緩實施更高額的對等關稅措施。

中國則不浪費時間，隨即接觸日本、韓國等美國盟友，研究自由貿易協定的可行性。

專注於美中關係的國際危機組織（International Crisis Group）資深研究顧問韋恩（
Ali Wyne）說：「削弱美國在歐洲和在亞洲的核心盟友和夥伴的關係，就是減少美國在面
對中國時能拿得出的籌碼。」

他同時質疑，關稅戰和1個深思熟慮過的對中策略要如何合而為一。

韋恩說：「儘管他聲稱與習近平關係友好，也說希望美中兩國開展更有力的合作，但卻引
發1個貿易僵局，讓兩位領導人都騎虎難下。」

5.完整新聞連結:  https://www.cna.com.tw/news/aopl/202505070167.aspx

6.備註: 美國不再演了 直球對決




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.71.217.171 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1746748192.A.56F.html
推 A80211ab: 頭號敵人 那你還跟他談貿易協定?
推 firemothra: 建議直接搞代理人戰爭
推 firose: 相信司機
→ firemothra: 拖垮中國國力
→ firemothra: 果然都照著2027的劇本
推 ayuhb: 快搞代理人戰爭戳一下
→ ballby: 烏克蘭被蛋雕了
→ firemothra: 歐戰大勝利
→ johnhmj: 結果嬰兒車關稅145%免除？
→ physicsdk: 翻譯：“這個烏克蘭已經沒用了 可以丟
噓 bairn: 不用談了，快打垮支那
→ physicsdk: 了”
推 antigidu: 難怪美國一直煽動台海局勢
→ physicsdk: 美國自古以來都是靠煽動別人對立從中
→ physicsdk: 牟利啊 賺夠了再去搞其它地方
推 gn134679: 全世界更賭爛川普那個流氓
噓 bole: 要宣戰了嗎？ 頭號敵人
→ bole: 要打美國自己打，不要拖台灣去代理人戰爭
→ tenka92417: 那現在經貿脫鉤不是正好？跟敵人做生
→ tenka92417: 意有必要這樣自虐？
→ physicsdk: 17樓說得很好 但台灣人卻總是笨到選出
→ physicsdk: 和美國有共同利益的人當國家領導人
推 Shingen: 完全正確，畜生中國是人類文明最大的威
→ Shingen: 脅
推 lasekoutkast: .......
→ Shingen: 國民黨不嚴正站出來反中，會在台灣被淘
→ Shingen: 汰
→ lasekoutkast: 為何一定要這麼仇中？
推 depo: 建議美國直接宣戰
噓 NotOtaku: 因為他變強大所以要仇視打擊他，美國一
→ NotOtaku: 貫的做法
→ lasekoutkast: 給中國當局一個改過的機會都不行？
推 Shingen: 川態度很清楚，跟敵國中國可以做生意，
→ Shingen: 但民主絕不能被動搖
推 azcooper: 2027囍贏統一
→ NotOtaku: 日本當時就是越來越強才被美國衝康掉的
→ Shingen: 32樓，中國是無可救藥的畜生，我說的不
→ Shingen: 是百姓，是中國政府
→ Shingen: 習沒有死，中國不會改
→ Shingen: 短期內也看不見民主化的可能
→ Shingen: 本質上就是一個接一個的毛澤東
→ Shingen: 畜生萬萬代
→ Shingen: 我的中國好友，最近才歸化美國
噓 teyang: 嘴巴講頭號敵人，然後砍小弟砍到見骨，黑
→ teyang: 道大哥都做不出這麼沒道義的事
推 splendidpoem: 美國在想什麼，中國都看在眼裡：誰
→ splendidpoem: 不知道戰爭一旦結束，美國就會全力
→ Shingen: 他完全認同我對中國的判斷
→ splendidpoem: 對付中國，組織全球包圍網？中國絕
→ splendidpoem: 對會大力支持俄羅斯、巴基斯坦和胡
→ Shingen: 國民黨不站出來反中國，在台灣會被淘汰
→ splendidpoem: 賽，讓戰爭更難落幕，美國就無法專
→ splendidpoem: 心對付中國。
→ Shingen: 因為跟中國畜生一比，綠共只算小問題
→ Shingen: 不要為了反綠而親共
→ Shingen: 我再說一次，我是在野陣營的選票，但你
→ Shingen: 國民黨再不出來反對專制畜生中國，我已
→ Shingen: 經快要忍耐不了
推 probsk: 做美國的敵人危險 做美國的盟友致命
推 qq771221: 斷交啊 講這麼多
→ Shingen: 如果讓我開始開罵國民黨
→ love80: 來了，全世界最想要台海開戰分食台灣的就
→ love80: 是美國和中國
→ Shingen: 我的火力可不是區區綠共網軍可比
推 SPAEK: 你要跟主子說啊 不要整天機掰盟友 世界可沒
→ SPAEK: 那麼多台灣
推 Newtype: #usaid 狗糧又發下來了
→ SPAEK: 現在真的越來越有代理人戰爭那味道了
推 zero00072: 坐什麼嬰兒車？出生擰螺絲啦！ #MAGA
推 Shingen: 紅綠林郁婷白詐團，五路網軍我都修理過
→ Shingen: ，國民黨你再不站出來反對畜生中國，我
→ Shingen: 快要忍不住修理你囉
→ pooh688: 有種斷交啊
推 hirosue5566: 呃。美國有好到哪？？
→ mopigou: 又想賺戰爭財了
推 ccmacker: 翻譯：烏克蘭階段性任務已經完成！接下
→ ccmacker: 來轉進歹丸！
噓 NakiXIII: 不懂耶！努力工作換來報酬，卻被貼標？
噓 justiceyes: 世界亂源就你他媽的美國人
→ NakiXIII: 回到壁壘主義，往極端去，就是不要飛機
→ NakiXIII: 、不要貨船、也不要用藥、不要現進文明
→ NakiXIII: 科技，大家一起務農、吃飽早早睡
推 hcwang1126: 但是朋友ㄧ直跟我們要錢
推 Albert0912: 垃圾美國不比中國差
推 Feite9372: 因爲中讓美經濟不舒服了，不能予取予求
→ Feite9372: ，不打壓他讓其他國仿效嗎
→ Feite9372: 把第二強的打下去，自己才能掠奪更多資
→ Feite9372: 源，解決自己國家的問題
→ crazydj: 自已不努力，說努力的人是敵人XDDD
→ crazydj: 難道中國要像印度那樣，才不會被當敵人??
推 Iperfection: 腦子壞了 反中你打得過對岸嗎？
推 redblouse: 都說是頭號敵人了，還不快跟台灣建交
推 mmchen: 不知道灑了多少錢
推 cage820518: 美國比中國惡劣多了好不，不要臉的美
→ cage820518: 國白豬
→ AlianF: 雙標又怎樣zzz
推 ahleina: 是中國共產黨
推 evangelion05: 要引戰靠仇中，想和平靠對話，選
推 physicsdk: 中共不是好東西 但台灣不想被中共統就
→ physicsdk: 要靠自己變強 民進黨整天靠嘴上仇中騙
→ physicsdk: 選票 實質上對台灣造成的卻只有傷害
→ physicsdk: 削弱台灣的經濟 能源 民生 軍事力量
→ physicsdk: 台海情勢越變越緊張 誰比較像在把台灣
→ physicsdk: 推向深淵？
→ physicsdk: 看看現在的台灣 少子化嚴重 房價物價
→ physicsdk: 高漲卻持續底薪 交通問題嚴重每年車禍
→ physicsdk: 就死一堆人 詐騙猖狂無孔不入受害無數
→ physicsdk:  這樣的台灣如何應付外敵？
推 Iperfection: 好不好是相對的 不是絕對的 美國都
→ Iperfection: 好 我不覺得