[新聞] 中國製逆變器暗藏幽靈通訊裝置 美評估能

[madeinheaven ()]

1.媒體來源:中央社


2.記者署名:譯者：何宏儒/核稿：陳政一


3.完整新聞標題:

中國製逆變器暗藏幽靈通訊裝置 美評估能源設施風險

4.完整新聞內文:

兩名知情人士指出，一些再生能源基礎設施內發現安置不明通訊設備後，美國能源官員正
在重新評估中國製裝置對於相關設施構成何種風險。

路透社報導，功率逆變器（power inverter）是將太陽能板和風力發電機連接到電網的關
鍵介面。在電池、熱泵（heat pump）和電動車充電器中也有這種裝置。中國是逆變器生
產大國，產品應用遍及全球各地。

逆變器具備遠端更新和維修功能，電力公司通常會架設防火牆來阻擋設施對中國直接通訊
。

不過知情人士表示，美國專家拆卸連接電網的中國製逆變器進行安全檢查時，發現部分裝
置內藏有產品說明中沒有列示的幽靈通訊裝置。

其中一位知情人士透露，過去9個月期間，多家中國供應商提供的電池中也發現未經申報
的通訊裝置，包括在蜂巢式無線電系統中。

路透社無法確認業經查核的太陽能逆變器和電池數量有多少。

消息人士指出，這些幽靈元件提供產品文件中沒有載明的額外通訊管道，可能從遠端操控
而繞過防火牆，造成潛在的災難性後果。

專家表示，運用這些幽靈通訊裝置繞過防火牆，進行遠端關閉逆變器或改變設定，恐將破
壞電網穩定，損及能源基礎設施，甚至引發大規模停電。

其中一人說：「這等於有效地內建一套可以實際上癱瘓電網的方式。」

曾任美國國家安全局（National Security Agency）局長的羅傑斯（Mike Rogers）指出
：「我們知道，中國認為，讓我們核心基礎設施當中至少一部分處於遭破壞或停擺風險中
，有其價值。我認為，中國有點希望廣泛使用逆變器，可以限制西方因應安全問題的選項
。」

中國駐美國大使館發言人表示：「我們反對泛化國家安全概念，扭曲和抹黑中國基礎設施
的成就。」

5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202505140329.aspx

6.備註:


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.209.47 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1747388328.A.D3F.html
推 squelch: 呵呵 說不出是什麼裝置 沒有圖
→ pomelolawod: 磚塊熊：你查完了 我們就不必去查了
噓 kaeyo: 消息人士 知情人士 專家
推 realtw: 沒差 反正台灣只能出一張嘴
→ trh123h: 趕快買有蜂巢可以拆下來玩
推 tewcom200: 賣出去後又安裝能破壞的裝置意義在哪？
推 peterwu4: 感覺就是美國自己才會做的事情…XD
推 saisai34: 通常美國說的都是他們自己已經幹的事，
→ saisai34: 所以懷疑別人也會做
推 realtw: 美國現在最大的問題就是沒有製造業  人工
→ realtw: 和各方面成本這麼高 製造業怎麼回歸  老
→ realtw: 老實實玩金融 印鈔票吧 實體製造業就不要
→ realtw: 想跟大陸比了
→ realtw: 美國最擔心的就是軍事製造方面被中國完全
→ realtw: 超越 這個趨勢也越來越明顯
推 VERGIR: 中國真會玩
→ fallinlove15: 哇 不但掏空台灣 還通共嗎
→ realtw: 民生商品可以印鈔票來買別人做的   軍事
→ realtw: 科技沒有製造業以後就難辦了
噓 u987: 知情人仕, 不明, 講白就是在恐中...
噓 flavorBZ: 美國不會自己做喔？
推 anglesong: 轉單囉 歡迎來台
推 okd0512: https://i.imgur.com/6aE8Szy.jpeg
推 Alphaz: 台灣也是買中國的去給美國啦xd
→ karma584: 想玩零日攻擊
→ rogergon: F16戰機有美製關機後門，這個不用懷疑
推 wsdykssj: 需要馬上查美國製的有沒有裝後門
→ wellymac: 中央黨媒又出來帶風向囉