→ gn134679: 酒駕撞死人都沒罰那麼重 111.246.57.158 05/17 20:39
→ chinnez: sak是啥? 61.63.114.25 05/17 20:40
→ a27588679: 講中文 180.177.33.135 05/17 20:41
→ violegrace: 台羅仔打不出字嗎? 42.75.30.86 05/17 20:41
等你示範怎麼在 PTT 上打出底下這個漢字呀~
https://i.meee.com.tw/vvBffwF.png

噓 raxe0001: 不讀書只能當記者,最簡單文都打不好 39.12.40.53 05/17 20:41
推 DeRozan5341: 這三小 42.73.80.160 05/17 20:42
推 olaqe: 我自己是讀sat4 不是 sak4123.193.235.208 05/17 20:44
我自己也是唸 sat,但《廈英大辭典》、《臺日新辭書》、《臺日典》,都記 sak,白
話字文獻裡也是 pang3-sak 為大宗,pang3-sat 是 1990 年代之後起的音。
https://i.meee.com.tw/LDyYcYY.png

噓 shezion: 好好寫中文很難? 36.239.125.3 05/17 20:45
→ shezion: 用羅馬拼音都比這個好懂 36.239.125.3 05/17 20:46
Iōng Huâ-gí kóng tse kám ē thong?
※ 編輯: CCY0927 (111.255.106.30 臺灣), 05/17/2025 20:49:28
推 bk945043: 台羅文就是個四不像 乾脆納入50音好了 27.240.210.99 05/17 20:47
給你滿滿的臺灣語假名(日臺大辭典 1907)
https://i.imgur.com/2QdwNME.jpeg
https://i.imgur.com/Ob8WHYW.jpeg
https://i.imgur.com/W48VP0M.jpeg
https://i.imgur.com/1wSVNqb.jpeg
https://i.imgur.com/qW536Nb.jpeg
https://i.imgur.com/QeLXg0K.jpeg
https://i.imgur.com/NKphw5I.jpeg
https://i.imgur.com/tG8gGJ2.jpeg
https://i.imgur.com/R0mjNqY.jpeg
https://i.imgur.com/6goRabm.jpeg
https://i.imgur.com/CiHgIDS.jpeg
https://i.imgur.com/E8mDhHj.jpeg
https://i.imgur.com/qzzLq34.jpeg
https://i.imgur.com/mnPX8x8.jpeg
https://i.imgur.com/arXpKyu.jpeg
https://i.imgur.com/UtNdjhS.jpeg
https://i.imgur.com/vlJoOoC.jpeg
https://i.imgur.com/jAdmKNJ.jpeg
推 kent00216: sake toro hito mono 27.53.123.66 05/17 20:47
噓 god78314: 我耖你媽這是中分龜頭最愛的語言? 106.105.14.122 05/17 20:50
噓 leeyeah: 我只知道saki 223.136.103.73 05/17 20:53
※ 編輯: CCY0927 (111.255.106.30 臺灣), 05/17/2025 20:54:38
→ soleaching: 版主不禁火星文嗎? 114.137.92.254 05/17 20:54
底下這句話看不懂的話,不考慮去考個「CWT全民中檢」嗎?
(新聞標題、導言及內文皆為台語文)
※ 編輯: CCY0927 (111.255.106.30 臺灣), 05/17/2025 20:58:39
噓 srasn: 好好說話很難? 49.215.89.142 05/17 21:03
好好看看底下這行字,很難嗎?
(新聞標題、導言及內文皆為台語文)
※ 編輯: CCY0927 (111.255.106.30 臺灣), 05/17/2025 21:07:36
噓 Kelvinchen: 火星新聞? 36.232.114.97 05/17 21:24
火星眼嗎?
(新聞標題、導言及內文皆為台語文)
※ 編輯: CCY0927 (111.255.106.30 臺灣), 05/17/2025 21:28:29
推 KJK7: 會消失的文字 42.79.0.11 05/17 21:38
噓 urzakim: 自以為在推廣 實則讓大家更討厭這東西 1.171.215.96 05/17 21:43
討厭的人打從一開始就不會出現在推廣圈子裡。
※ 編輯: CCY0927 (111.255.106.30 臺灣), 05/17/2025 21:47:14
噓 mailismine: 垃圾123.192.189.116 05/17 21:47
https://i.meee.com.tw/thoH6oO.png

→ aiggkimd: 公阿小啊幹,阿鬼還是說中文吧 114.32.96.207 05/17 21:50
你看不到底下這行字嗎?
(新聞標題、導言及內文皆為台語文)
※ 編輯: CCY0927 (111.255.106.30 臺灣), 05/17/2025 22:01:03
→ staff23: 請正名為福建話閩南區漳泉腔 並不是台語 118.168.60.171 05/24 15:17