[問卦] 親子丼，母女丼，丼當初為何會唸動？

[Jimny5566 (桑野建築設計事務所工號4)]

教育部已經正式收錄丼唸動的發音

所以現在唸動沒有錯

是說當初大家都不懂發音時

為何會唸動？

「丼」一字原本唸作「ㄉㄢˇ」或「ㄐㄧㄥˇ」，然因該字民間唸作「ㄉㄨㄥˋ」（作親子
丼、母女丼、丼飯使用）已行之有年，相關單位於2022年2月協同專家討論後，確定將「ㄉ
ㄨㄥˋ」之讀音收錄於教育部異體字字典中。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.232.206 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1747498742.A.6AE.html
推 jeanbrian: 日文
噓 space20021: 日文發音
→ amare1015: 學小日本的發音阿
推 ameko34: 倭語
→ amare1015: 像是賴打這種的說法吧 HEHE
噓 GentleJena: 你要不要想想看那個發音哪來的
推 allen0981: 丼蒜
→ firetim: 跟著老師丼吃丼
→ kyosukeakiba: どん。
推 woaifafewen: 想成井裡丟石頭的狀聲詞
→ rapnose: 尾田榮一郎很愛用的狀聲詞。
→ Sinreigensou: 吉野家廣告
→ pili955030: 因為日文呀
推 jili1000: 石頭丟入井中的聲音「ㄉㄨㄥˊ」
噓 laugh8562: 教育部字典不管簡編還是重編 根本沒收
→ laugh8562: 入這個字 就只有日文在使用 改人家讀音
→ laugh8562: 幹嘛 真的夠低能
→ Gandalf: 運動的丼
→ system303179: 我以前聽到就唸ㄉㄨㄥˋ了 ㄉㄢˇ
→ system303179: 根本沒聽過 ㄐㄧㄥˇ只聽過是唸錯
推 tgordoncheng: 打字要打ㄐㄧㄥˇ