[新聞] 路透：中國犯台恐攻打美國本土 美軍空前

[lazyjohn (懶約翰)]

1.媒體來源:上報

2.記者署名:陳玟穎

3.完整新聞標題:

路透：中國犯台恐攻打美國本土　美軍空前備戰打造台海「地獄戰場」

4.完整新聞內文:

美國空軍將領近日公開警告，若中國對台動武，美國加州的軍事設施或基礎建設也可能被
中共列為攻擊對象，而負責製造B-21轟炸機等尖端軍機的加州「航空谷」將成為潛在目標
，呼籲美國必須為做好十足準備，加強嚇阻北京的軍事實力，以改變中國國家主席習近平
攻台的如意算盤。

路透社18日報導，美國空軍準將威克特（Doug Wickert）在5月稍早召集加州愛德華茲空
軍基地（Edwards Air Force Base）附近的地方領袖前來，向他們示警，如果中國在未來
幾年內對台灣發動攻擊，那他們所在地區可能從戰爭一開始就遭受大規模破壞，所以必須
為此事先做好準備。

這場不尋常的簡報會由該基地在社群媒體上公開，並透過新聞稿廣為宣傳。威克特是美國
最具經驗的試飛員之一，現任第412試驗聯隊指揮官，他在簡報中概述了中國軍力的迅速
擴張，以及其為發動一場大規模戰爭所做的準備。

威克特表示，由加州附近「航太谷」（Aerospace Valley）製造的美國尖端軍機，尤其是
用來取代1990年代B-2匿蹤轟炸機的B-21「突襲者」（Raider）戰略轟炸機，是嚇阻北京
的關鍵力量。一旦嚇阻失敗，中國很可能會攻擊美國本土，包括當地製造這些戰機的諾斯
洛普格拉曼（Northrop Grumman）工廠。

威克特說，「如果這場戰爭真的發生，那就是從這裡開始。」他指出，中國發動的攻擊，
可能包括網路戰，以此長期癱瘓電力供應和其他基礎設施。並強調，「我們會被戰火波及
，這就是我們今天要討論這件事的原因。我們越是做好準備，就越可能改變習近平的盤算
。」


美中備戰規模空前　美強化本土防禦

美國高層官員多次表示，他們認為習近平已下令解放軍在2027年前做好入侵台灣的準備。
隨著華府和北京都在為這場潛在的衝突做準備，雙方現在都以數十年未見的工業規模展開
軍事部署，這些準備本身也成了一種姿態與訊號傳遞。

在美國本土方面，川普第二任期的政府已將強化美國本土的飛彈防禦系統列為首要任務，
該系統被稱為「黃金圓頂」（Golden Dome）的計畫，目標是攔截傳統與核武的長程飛彈
。而在菲律賓與西太平洋地區，美軍工程人員正重建多座二戰以來長期閒置的機場，目的
是讓少量飛機能夠分散部署在多個地點，以提升生存能力。

北京則重金打造所謂的「反介入／區域拒止」（A2AD）能力，主要是部署遠程飛彈，目的
是為了阻止航空母艦等軍艦靠近中國周邊海域，這將使美軍得從更遠的基地起飛，但北京
也很可能將這些基地納入打擊範圍。


憂關島成台海戰中中的攻擊目標　美砸70億強化關島　

華盛頓郵報本月也引述一名美國國防高官指出，若台海爆發戰爭，美屬關島將在開戰初期
成為「中國飛彈攻擊的主要目標」。美國國防部長赫格塞斯（Pete Hegseth）表示，美國
會把對關島的攻擊視同對本土的攻擊，並予以回應。五角大廈已在關島投入超過70億美元
進行新的建設工程。赫格塞斯形容駐守當地的6400名美軍人員是印太地區的「矛尖部隊」
（the tip of the spear），意即最先進入戰場的一群士兵。

美國及其盟區域盟友日本、南韓、菲律賓和澳洲，向北京展現他們不僅有意願，也有能力
應對攻擊並持續作戰。這項展現正日益成為美方向北京傳遞的重要訊號之一。美軍近幾周
在日本沖繩舉行軍演並公開相關照片與影片，當中顯示美國空軍的作戰工程兵配備推土機
與各類工程設備，展現他們能在跑道與其他重要設施遭破壞後迅速修復，確保基地功能不
中斷。


美將台海打造成「地獄戰場」　無人機、水下潛艦佈防阻解放軍渡海

中國解放軍曾發布一支影片，當中一名軍官表示，「一旦台灣失去海上補給線，島內資源
將迅速耗盡，社會秩序將陷入混亂，民眾生活也會遭受嚴重衝擊。」

為了應對可能來自中國的各種攻擊，包括網路攻擊，或是供應鏈被切斷。美國印太司令部
多次提到，要利用大小無人機，包括水下機器潛艦，在台灣海峽打造一個「地獄戰場」（
Hellscape），也就是說，要把台海打造成中國解放軍難以輕易跨越的死亡陷阱，以此阻
止解放軍的進攻。

美國指揮官也坦言，在中國飛彈射程不斷提升的情況下，解放軍如今已具備強大能力，可
打擊美軍飛機與艦艇，因此事先將裝備與武器前置部署至戰區周邊相當重要。美國印太司
令部司令帕帕羅（Admiral Sam Paparo）表示，「我對我們當前的嚇阻態勢仍有信心，但
發展趨勢必須改變。」他警告說，雖然目前美軍仍保有足以嚇阻中國入侵台灣的優勢，但
隨著中國不斷擴張軍力，這項優勢正迅速流失。

「我們的燃料補給點存在缺口。」帕帕羅表示，「那些是飛機與軍艦加油與分配燃料的地
點。目前我們的加油機機隊規模不足，在發生突發事件時，燃料儲備也可能不夠。此外，
戰鬥後勤部隊的能力也存在缺口，難以持續支撐作戰部隊。」

美國的武器庫存也日益令人擔憂，這項問題因美軍過去數月對葉門叛軍「青年運動」（
Houthis）發動多次攻擊而加劇。這些行動被認為已進一步耗盡美方關鍵的戰斧（
Tomahawk）對陸攻擊巡弋飛彈庫存，而美國發射該型飛彈的速度，已連續數年超過生產速
度。


台海戰爭恐比911反恐戰更慘烈　美軍高層：美若介入戰爭恐難速決

自1979年美國承認中國共產政權為中國唯一合法政府以來，歷屆美國政府一直奉行「戰略
模糊」政策，對於是否會在台灣被中國攻擊時介入，始終不明確表態。不過，同年通過的
《台灣關係法》則規定，美軍必須持續更新應變計畫，以防止北京單方面改變台海現狀的
行動。

美國前總統拜登（Joe Biden）曾在任內多次明確表示，若台灣被攻擊，美國將出兵防衛
，明確程度超越近代任何一位總統。至於現任美國總統川普曾表示，他永遠不會對是否協
防台灣做出明確承諾，不過，最近一份洩漏的官方戰略文件指出，五角大廈已將嚇阻中國
攻台列為首要任務。

這代表美國不只要在表面上做給人家看，更要在實質上為可能爆發的一場漫長而殘酷的戰
爭做好萬全準備。一位美軍高層本月告訴路透，「如果中國攻打台灣，而我們決定介入，
那這場戰爭就不太可能迅速結束。」這類衝突的傷亡與破壞程度，預計將遠遠超過2001年
9月11日恐攻事件後所展開的「反恐戰爭」。


5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:

https://www.upmedia.mg/news_info.php?Type=3&SerialNo=230576

6.備註:


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.91.110.36 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1747732558.A.D7A.html
→ xxx60133: 烏克蘭表示
→ GKKR: 不可能
→ eko112: 轟炸台灣 歷史看過
推 swommy: 笑死 簡單說 焦土焦台灣 地獄台灣 美國本
→ swommy: 土不能被打
推 love80: 翻譯：下一個戰場就是台灣
→ m13211: 喔
→ alan0260: 早模擬過了，攻台第一步就是以演習名義
→ alan0260: 包圍，癱瘓網路跟電力
推 ultraccs: 美國根本不可能自己進來打 這樣會演變
→ ultraccs: 成核彈戰爭
推 ZhouGongJin: 打完台灣也毀了，要打去太平洋上打啦
推 paracase: 台灣成焦土是不可逆的,只能盡量降低損失
推 swommy: 拒止在美國本土外 台灣成煉獄戰場沒關係
推 wilson3435: 地獄戰場副本
→ ultraccs: 打台灣根本不用全面戰爭 飛彈封鎖西海
→ ultraccs: 岸一週 台灣就斷天然氣 電力沒了 網路
→ ultraccs: 也就斷了 之後等糧食吃光就完了
推 qweertyui891: 美國要轟炸台積電了
→ qweertyui891: 恭喜美國成為地表唯一先進製程
噓 DogBe106: 美帝找的藉口真的很爛
→ ghchen1978: 台積電保重
推 RW2010: 根本不用戰爭 炸掉電廠 直接圍起來 沒電
→ RW2010: 台灣就投降了
→ tc203816: 互打本土是不可能發生的事，老共會引戰
→ tc203816: 更會止戰，只要不打成全面戰爭多得是方
→ tc203816: 法凹成贏家，受傷的只會是台灣而已。
→ scott01: 日俄戰爭 戰場在東北 中美戰爭 戰場在台
→ scott01: 灣
推 caity: 中共也想偷襲珍珠港?台灣沒有美軍基地
→ clover1211: 攻擊美國就不是台海戰爭了
→ caity: 中共打美軍基地有什麼用,東南亞共榮圈?
→ clover1211: 最可能的只有美國不幫忙 或是即時介入
→ clover1211: 沒全面打起來 不然就是臺灣快撐不了時
→ tttxxx: 核電廠不能炸 火力發電廠可以炸
→ clover1211: 美軍才跑來演戲調停
噓 mioaria: 台灣絞肉機真可悲
推 Shingen: 中國才是文明的真正敵人
→ Shingen: 綠共只是內部吵架
→ Shingen: 親共的政客看清楚，不要跟中國畜生站在
→ Shingen: 一起，要跟高貴的美國人劉仲敬余杰站在
→ Shingen: 一起
推 peterwu4: 好賤喔，早上才看到加州州長很舔中的報
→ peterwu4: 導，現在就看到中國會打美國加州…
推 GABA: 關島跟夏威夷都不見了
推 Refauth: 翻譯：青鳥最喜愛的電玩成為現實XD
噓 kanokazurin: 上個打美國本土的已經被幹掉了 老巢
→ kanokazurin: 也被轟炸一遍 要確定內
→ enjoyyou: 中共再蠢也不會像二戰日本吧?
推 KayRoe: 白癡 無人機中國有百萬台 打屁啊
推 bronx0807: 爲什麼要幫美國打
推 Enatsu: 元老院給我$
→ isu0911: 蛤？
→ johnko64665: 反正死的都是台灣人
→ MacusH: 老實說中國要的是台灣... 他去打美國幹嘛.
噓 mepowerlmay: 假的