作者goldenhill (我的人權時代)
看板Gossiping
標題[新聞] 大陸女企業家覺醒：對中共要「斷捨離」
時間Sat May 24 11:35:33 2025
1.媒體來源:大紀元新聞網
2.記者署名:于晴照、常春
3.完整新聞標題:大陸女企業家覺醒：對中共要「斷捨離」
4.完整新聞內文:
更新 2025-05-23 8:12 PM
圖:
https://reurl.cc/VYgAAb
2025年4月19日，來自西安的程虹在洛杉磯中共領館前參加抗議集會。（陳德怡／大紀元
）
【大紀元2025年05月23日訊】（大紀元記者于晴照、常春採訪報導）2023年3月，
程虹帶著僅9個月大的兒子踏上前往美國的航班，這是一趟義無反顧的旅程。臨行前幾
天，一通買家的電話讓她兩年都賣不出的房子終於成交，得以清償債務。「可能天都
在支持我，讓我走吧。」她回憶道。
程虹來自陝西西安，曾是年輕有為的創業者，25歲開始創業，近十年間擁有三家
大型網咖、三家連鎖藥店與一家快餐店，疫情前，年營收曾達兩百多萬人民幣。回憶過
往的事業巔峰時期，她感慨：「三百多平米的別墅，馬莎拉蒂、保時捷、奔馳、寶馬
，還有什麼奢侈品，這些我都擁有過。」不是出身富二代，她珍惜自己努力打拚的成果
，但最終在中共體制的壓制下，一步步走向瓦解。
「錢就是通行證」：與政府周旋的生存代價
程虹在網咖行業的投入成本將近一千萬元，每家店占地約一千平方米，分別配備
了約三百多台電腦，規模比較大，能容納好幾百人。除了掙客人來上網或打遊戲的錢，
她在網咖裡還開設了水吧、超市、餐飲區，吃喝玩樂一條龍，經營上形成良性循環。
再後來，因為網咖裡的小廚房生意紅火，她還給小廚房開拓了一個外賣市場。在效益最
好的時候，她的一個網咖一年盈利至少六七十萬元人民幣。
即便疫情前生意好，程虹需要操心的不僅是生意上的經營，還得應對中共政府部
門的周旋。在對方的暗示或明示中，她不得不學會「開竅」。程虹說：「他們必須要逼
著這些業主，什麼事情都要拿著錢作為通行證，你才能生存下去，經營下去。」
她以自己的網咖店為例，從消防局、文化部門、派出所，甚至城管，每個部門都
成了她開店的關卡。她早已熟悉「開竅」的規則——就是塞錢。
消防部門來檢查說哪兒哪兒裝修不合格，然後等著老闆去找他們。「找他們嘛，
他們還義正嚴辭：『我都是為了你們好，為了你們店的一個安全』。」她表示，當她經
過好幾次室內改造，力求達到標準，卻沒有人來審核。
「『你等一等吧，我們這邊就是下來安排一下，安排人過去看一下你那個整改到
底合不合格。』其實他這個時候就是在暗示你，就是在暗示你做得再好（也沒用），就
說是你沒有開竅，等著你去塞錢。」
「一個信封，五千、一萬，悄悄放在辦公桌上。幾天後就通過審查了。」她直言
不諱地揭露制度性勒索：你做得再好也沒有用，他們還是認為你沒開竅。錢不到位，永
遠等不來審查的通過。
她甚至寫下打油詩《活下去真難》來總結創業歷程：「想開門先交錢，否則你就
等一年。雞蛋裡面挑骨頭，罰款必須要現金。拔你服務器，等你來找我。消防部門牛，
暗塞錢信封。政府的設備你得來提供，每年節假日，超市卡先行。要請客吃飯，買單
時天價。『小鬼』shopping go，呼喚你買單。包月服務好，錢錢少不了。要想活下去
，錢錢錢錢錢。」
有一次，程虹請西安的一個政府工作人員吃飯，對方提出去指定的一家餐館。「
是在他家的一個餐廳。我們吃飯的時候，點的一些菜都很普通，但是當你去結帳的時候
，嚇死你了。一桌菜，至少你得三千起步。」因為害怕以後被刁難，程虹只好硬著頭
皮把帳結了。
有的政府工作人員直接向她開口問「能不能幫我去給辦公室配一台電腦？」程虹
不敢拒絕，這意味著她得去贈送一台電腦。
除了官員索賄，還有各種「中間人」盤剝，與政府部門互通聲氣。「實際就是政
府部門的狗腿子」，程虹把這種中間人稱為「小鬼」。
「他們說：『我罩著你，你每個月給一些服務費。』」在廣西的一個城市，她遇
到的中間人是當地網吧行業的會長，向她開價每月要一千元人民幣。有時他們會開口讓
她去超市替他們結帳，意思付的是向官員疏通關係的禮品。「我去超市一看，都是軟
中華香菸，有時兩條，有時四條」。程虹因為擔心不買就被穿小鞋，只好忍氣吞聲。
程虹強調，這不是個案。她認為是95%的同行都經歷過這些，中國不是自由經濟，
是靠賄賂才能生存的權貴經濟。
從興旺到崩潰：疫情下的制度壓迫
疫情的封控政策給她三種生意都造成嚴重打擊，而房租、工資、貸款等每月固定
開支超過20萬元。
程虹的三家藥店是連鎖藥店，每家藥店店面快二百平方米。「很多人可能都想著
，你疫情期間藥店生意好呀，但是其實不是這樣子的。在疫情期間，國家對藥店是有很
強的一個管控，非常嚴格，你當時像幾大類的藥品，消炎的呀，止痛的，發燒的，抗
病毒的這些藥，就是最常見的這些藥，它都不讓賣。這不就是把藥店往死路去趕，對不
對？」
壓力如山，程虹覺得扛不住了，有一天在政府部門來檢查時，她決定要發聲。「
我就跟他們起了爭執。我說，你得幫助我們呀，我們得要活下去呀，你要不協助我們跟
房東去談判一下，或者國家給予我們一些不管是貸款，還是等等方面的一個扶持吧？
」
政府工作人員給予的回應讓程虹出乎意料，他們冷漠地說：「別人都是這麼過的
，都沒有這麼多意見，就你這樣！」
圍觀的人越來越多，程虹聯合了周圍的一些商家，對他們說：咱們這會兒大家要
一致團結起來，要讓國家給我們一個說法，我們要讓政府去幫助我們人民去解決一些實
際的困難。
政府部門視程虹為煽動群眾的牽頭人，說她尋釁滋事。於是將她帶到派出所審問
，後來又對她拘留了六天。
程虹表示，他們不斷問：誰指揮你了？你為什麼要這樣去做？！為什麼要對社會
製造這些不安定的一些因素？！為什麼要煽動一些群眾？！
可她只是想活下去。
高利貸求生與母親的斷藥失明
面對崩潰的資金鏈，程虹四處借貸，甚至以極高利息將自己的別墅抵押給金融公
司，「那時我不是在借錢，就是在借錢的路上」，只為撐過這場災難。
她曾擁有馬莎拉蒂、保時捷、寶馬、三百平方米別墅、奢侈品。但在極權統治下
，那些成就全然脆弱。對她而言，更可怕的不是金錢損失，而是人被徹底物化、踐踏的
感受。
讓程虹徹底心碎的，是母親的遭遇。母親患糖尿病十多年，疫情期間想出門買藥
卻被封控阻止。「糖尿病又不是什麼重病，扛一扛就過去了。」社區人員的話冷如冰。
半年內，斷藥導致她母親患上視網膜病變中晚期的糖尿病併發症，最終雙目失明。
程虹說她母親的失明，是體制的冷漠和不作為造成的。
從沉淪到覺醒：出走與重生
這一切最終促使她做出人生最大決定——變賣資產，離開中國。「我對這個國度
已經徹底失望。」她說。
2023年3月，她帶著九個月大的兒子來到美國。隔年，孩子因重症肺炎緊急送醫，
醫院甚至用直升機轉院，全程未提費用，只關心如何及時進行救治。
「當時我經濟狀況也不好，然後醫生從來就不提費用的事情，就是給孩子治。我
當時就在想，我如果跟我兒子在國內的話，我估計他都沒有命了。」因為在中國的醫院
是要先交錢再救治，所以程虹更堅信，她來美國的決定是對的。
她認為，「斷、捨、離」的理念不只適用於丟棄物品，而且適用於對糟糕的人、
事，甚至對糟糕的體制的捨棄。
「不好的政權我們為什麼要去擁護呢？一個國家就是由無數個人民的個體組成的
。那你不維護這些人民的一些基本的生命、生活權益，我為什麼要去擁護你呢？」
責任編輯：孫芸#
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.epochtimes.com/b5/25/5/23/n14516030.htm
6.備註:
--
▅▆▅▃+獨角獸查理▲ 被活摘器官，死去的法輪功學員..▆▅▅▆▅▂▁▂
◥███◣▎ ▄▲ 我 中共偷了法輪功學員的內臟 ▂▃▅▅▆▆▇
+ ◢████▲灬 ▋⊙◣ 的 、眼角膜、皮膚等部位拿去 ▅▄▃▁ ˙ .
◢█◤ ◥█◣▲ ▲▌█
◣腎 灬 盜賣和移植，不法圖利 ▄▃▂▁▇▃▂▂▁
█◤ + ██ ▲ ▲▇▅呢 ▇▅▃。
█+ ◢
▄▇▆▇
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.121.227.12 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1748057736.A.415.html
→ s820912gmail: 你先三門齊開吧 106.1.225.87 05/24 11:35
推 love0504: 看來她不知道生命的可貴==？111.243.182.144 05/24 11:36
推 OPPAISuki: 結果川普更爛 哈 36.225.146.136 05/24 11:36
推 moy5566: 準備拿綠卡吧 出來罵中共很容易 115.129.128.11 05/24 11:37
→ OPPAISuki: 先拿出1.5億舔川普 不然會被趕回中國 36.225.146.136 05/24 11:38
推 firose: 未看先猜大紀元 118.168.64.83 05/24 11:43
→ firose: 猜中了 118.168.64.83 05/24 11:43
→ preisner: 大家都知道，以前工資便宜大家都能忍， 111.71.30.60 05/24 11:43
→ preisner: 現在外資都出走了啊 111.71.30.60 05/24 11:43
推 roy53: 川普再爛也有任期，不要挺中到腦子壞去 101.8.131.9 05/24 11:45
推 theskyofblue: 「年營收曾達兩百多萬人民幣。回憶 61.61.146.148 05/24 11:49
→ theskyofblue: 過 61.61.146.148 05/24 11:50
→ theskyofblue: 往的事業巔峰時期」感覺就單純賺到 61.61.146.148 05/24 11:50
→ theskyofblue: 一些錢了趕快出國 感覺也沒到川普 61.61.146.148 05/24 11:50
→ theskyofblue: 金卡的階層吧 61.61.146.148 05/24 11:50
噓 birdman5656: 安內攘外，島內塔鳥先排毒排排掉 114.137.16.177 05/24 12:01
→ monkeydog119: 2001中國即將崩潰 27.53.115.238 05/24 12:29
推 kikujiro: 要被斷捨離了111.252.116.147 05/24 12:32
→ saisai34: 美國醫療才貴吧.....=.=... 36.239.195.140 05/24 13:00
→ saisai34: 故事很怪又借高利貸 但是又還有資產 36.239.195.140 05/24 13:02
→ puyo: 年營收兩百萬人民幣什麼廢物企業 59.153.248.199 05/24 13:09
推 sid3: 營業額比飲料店還少 114.45.20.95 05/24 18:24