看板 Gossiping 關於我們 聯絡資訊
可是你講的,兵敗如山倒的低端文字中文國,在數代中國人的努力下,1945年成為世界五強 之末聯合國五常之一,和高精密文字國高端美蘇英法共同議事了。 然後低端文字中文國又花了數代人的努力,在2010年成為世界第一大工業國、世界第二大經 濟體,把除了美爸以外的高精密文字國,都超越了吔! 現在已經能夠格,跟世界最強高精密度高端文字國美爸,分庭抗禮平起平座了。 說好的兵敗如山倒的,低端物種低端文字中文國在哪? 你的臉,有沒有很腫? ※ 引述 《ZMittermeyer (ZM)》 之銘言: : 這個問題基本上有標準答案 : 中文是全世界最低端的文字 : 因為模糊文字就是低端文字 : 的確,他很好學,很好猜大概的感覺 : 但就是這個好猜(模糊),會讓你的「解析度很低」 : 這是完全匹配中文世界的社會狀況的 : 中文世界的特徵就是教育很普及,但大多數人都很廢,只有中下水準 : 文明的頂尖人士也只有中上,幾乎沒有西方世界那種超級天才 : 少數超級天才的中文人,比如陳寅恪那種人,他也是因為學了十幾種外語 : 靠外語才有辦法突破自己的天花板的 : 如果你要提高精準度,提高解析度到英語的水準 : 你要使用非常多、更多的漢字重新講解脈絡,重新旁敲側擊 : 這就使漢字要傳輸一樣的精準度,一樣的訊息量,其實使用的字符遠比英文多 : 所以漢字的訊息傳輸量不是比較高,是「低很多」 : 以通訊工程來講,就是你的訊號一大堆雜訊,誤差率非常大 : 你必須傳輸更多才有辦法提高精準度  : 昨天有人講「功能性文盲」這個問題,這與中文的廢與難用有直接關係 : 象形文字在兩河流域滅亡不是沒有道理的 : 就是因為他很廢,只能傳輸模糊訊息,因此文明的天花板很低 : 當象形文字滅亡後,象形文字輾轉流傳到世界邊緣的中國 : 這個問題的本質就是蜀中無大將,中國自古以來就是世界邊緣,沒啥競爭者 : 但等到過了兩千年,精密度比較高的文明,終於來到東方的時候 : 低端物種基本上就兵敗如山倒了 :   -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.141.67 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1748176613.A.76C.html
lianginptt: 所以為啥菁英演講都要動不動說英語單 27.53.112.94 05/25 20:53
lianginptt: 字?中文沒法翻譯嗎? 27.53.112.94 05/25 20:53
encoreg57985: 就專有名詞英美先創 中後來居上用詞 36.230.8.222 05/25 21:03
encoreg57985: 還不普及 哪有什麼 36.230.8.222 05/25 21:03
leohayashi1: 這個人就假歷史用語言學者啊,一直 49.218.140.58 05/25 21:32
leohayashi1: 伸出臉來被人家打臉 49.218.140.58 05/25 21:32
leohayashi1: 英語有個優勢就是相比其他國家語言 49.218.140.58 05/25 21:35
leohayashi1: 是簡單的,看過一個美國佬西部電影 49.218.140.58 05/25 21:35
leohayashi1: ,片中的盜匪都來自歐洲各國還有墨 49.218.140.58 05/25 21:35
leohayashi1: 西哥,記得主角問你們怎麼都會英語 49.218.140.58 05/25 21:36
leohayashi1: ,他們回答簡單啊,德語,荷語,西 49.218.140.58 05/25 21:36
leohayashi1: 班牙語你學的會? 49.218.140.58 05/25 21:36
caelum: 語言磚家,拿一部電影來證明英語簡單。真 118.171.141.67 05/25 22:24
caelum: 是醉了。 118.171.141.67 05/25 22:24
caelum: 我就請問閣下,17世紀之前的歐洲各國,怎 118.171.141.67 05/25 22:30
caelum: 麼用拉丁文當國際通用語,而沒用最簡單的 118.171.141.67 05/25 22:30
caelum: 英文?18~19世紀的歐洲各國,怎麼用法語 118.171.141.67 05/25 22:30
caelum: 當國際通用語,而沒用最簡單的英文?磚家 118.171.141.67 05/25 22:30
caelum: 可以解釋一下嗎? 118.171.141.67 05/25 22:30