Re: [新聞] 「請不要講台語」遭出征！東北老闆護家人

[todao (心裡有數)]

大大幾乎整篇都誤會惹  (^ ▽^ )
其實我要表達的是互相尊重

台灣人不會因為老板是外地人不會台語客語原民語
就要求老板必須學會才肯消費
很多東南亞新住民只會國語仍可以順利交易就是明證

所以台灣人不會像大大你想像的那樣不包容
這個指控其實跟事實有落差

現在新聞點在於老板掛牌子要求客人不要講台語
這已經是限制台灣人使用母語了
不但站商業角度難以理解
其實也已經跟中華民國法律衝突了

但我在原文本文刻意不提這點
就是考慮到他有可能不是出於限制台灣人使用母語的意思
不是基於文化霸權或傲慢
所以其實已經是幫他往善意的方向去推測了

也因為如此
整篇我都沒去討論他主觀動機
純粹就新聞點的牌子內容討論

舉港粵及日治時期的例子
也只是分析比較這樣的牌子內容不只在台灣
放在任何地方與時空都一樣讓人無法接受

很認同大大說的互相
所以既然這個牌子已經讓人不舒服也不符合我國法律規定的語言平等精神
在網上引起各方評論應該也不意外
不至於因為指出事實或討論就等於不願意包容啦

大大參考看看  (^ ▽^ )


ps.
日治時期的國語-日語
跟現在的其實都一樣
當年是隨政治霸權進入台灣
都沒經過台灣人同意

這個事實恐怕無法逃避而且我們都要面對及檢討
當然這是另一個議題了  (^ ▽^ )


※ 引述 《gvmlve (小強)》 之銘言：
: 標題: Re: [新聞] 「請不要講台語」遭出征！東北老闆護家人
: 時間: Thu May 29 05:16:34 2025
: 我覺得你的例子滿有意思
: 也可以理解你想表達
: 「來做生意就應該努力理解在地文化與語言」這個出發點。
: 　
: 　
: 不過我看那位山東老闆的本意
: 其實比較像是怕溝通出錯、客人不開心才這樣寫。
: 也許他的用詞不夠圓融，才讓人感覺「要大家別講台語」有點硬。
: 　
: 　
: 但這跟日治時期用強制手段禁止本土語言、或是殖民語言強加不同層次吧？（畢竟這位只
是
: 個怕聽不懂的攤商 XD）
: 　
: 　
: 回頭想想，其實我們也可以多點包容，當然前提是他若願意久待，自然也該試著學聽台語
。
: 就像你說的，很多老榮民最後也都會簡單溝通，這是時間與尊重的累積。
: 　
: 　
: 所以我認為——他需要改進語氣沒錯，但也不一定需要上綱到文化壓迫。或許互相一點，
大
: 家都會過得比較舒服啦。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.236.89 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1748474332.A.1BD.html
推 llull5566: 今天會有這件事 就只是因為他是中國人
不至於啦
不用什麼都上升到政治  (^ ▽^ )

他的牌子拿到香港廣州
搞不好被罵更慘 XD
→ error405: 寫老闆不懂台語請多包涵就沒事了
→ error405: 偏要請勿講台語 那就
這牌子真的挺不下去+1 (*^ω^*)
噓 SaChiA5566: 什麼叫有可能不是，所以是有可能是？
我不去推測他的動機
並且往他是善意的去推測

看不懂可以重看其實  (^ ▽^ )
噓 heartblue: 限制？他是總統還是行政院長？
那個牌子就是限制人不要使用本土語言
就事論事 (*^ω^*)
→ meatbear: 青鳥明顯就不願包容啊
不用一竿子打翻一船人啦其實
 (^ ▽^ )
→ SaChiA5566: 認同二樓，其實就是老闆用詞不夠委婉
→ SaChiA5566: ，講到這跟法律有衝突，太無線上網了
國家語言發展法第四條：
國家語言一律平等，國民使用國家語言應不受歧視或限制。
→ SaChiA5566: 吧
→ heartblue: https://i.imgur.com/w2rmJ44.jpeg
→ SaChiA5566: 要酸就光明正大，不要在那夾帶有的沒
大哥
我如果真要酸會直接酸
不會怕你知道 XDD

想太多啦  (^ ▽^ )
→ SaChiA5566: 的，來到台灣不學好台語本來做生意就
→ meatbear: 牌子大概要寫請說國語 才不會讓一堆青
→ SaChiA5566: 難有部份客源，你扯到跟法律有衝突是
往上看前面回你的 (*^ω^*)
→ meatbear: 鳥玻璃心碎
不用腦補啦
XD
噓 cashko: 請不要跟我講台語有觸法？你要跟其他人講
其實國家語言發展法明文規定可自由使用台語客語原民語喔
要求不要講的牌子確實已經跟法律的語言平等精神衝突了無誤
→ SaChiA5566: 啥小，你很多篇說自己學佛，真的學佛
→ cashko: 隨便你啊
→ SaChiA5566: 講話會這麼陰陽怪氣啊？
連我宗教信仰都礙到大哥你了嗎
冷靜  (^ ▽^ )
推 llull5566: 之前也有東南亞商店在台灣一樣的事情
→ llull5566:  反而是八卦版噴比較兇 我記得還是說
→ llull5566: 不要說中文
八卦我遇過滿多華北話獨大支持者 XD
→ SaChiA5566: 請不要跟我講台語犯法，那不要跟我講
可以重看我原文
都沒修過
 (^ ▽^ )
→ SaChiA5566: 國語犯不犯法
噓 mclarenjpn: 閩南沙文
那這樣好惹
讓華北話當台語
換我們台灣閩客原母語當國語
這樣最不華北沙文
贊成  (^ ▽^ )
→ llull5566: 今天不就是中國人 脆上的神經病才會大
注意到大大重複1樓推文了
→ meatbear: 臺灣沒有官方語言法 有的話那也是不講
本來就沒有官方語言法沒錯啊
 (^ ▽^ )
→ llull5566: 舉進攻
→ meatbear: 國語才犯法
→ mclarenjpn: 正事不幹，盡力分化
→ SaChiA5566: 中分龜頭上任後大閩南沙文主義的人都
這樣厚
那讓華北話當台語
換我們台灣閩客原母語當國語
這樣最不華北沙文
贊成  (^ ▽^ )
→ SaChiA5566: 沒在演的
→ meatbear: 但中華民國的官方語言就是國語了 臺灣
自己才剛說沒官方語言法 XD
→ meatbear: 沒獨立就好好隨中華民國規範
推 tgtg: 句子的問題 他寫台灣中國一邊一國 我是中國
推 mamahow1487: 希望先人們來台灣落腳是有經過原住
→ tgtg: 人 聽不懂貴國語言 就會被推爆了
如果他牌子寫請不要講台語客語原民語
也沒人會推爆啦
想太多  (^ ▽^ )
→ mamahow1487: 民的同意 而不是政治霸權
說到政治霸權
古代閩客來台也沒規定原住民要把閩客語當國語啊 XD
噓 whitenoise: 反的不是共，是任何中國元素
→ meatbear: 而且他算很平等了 把台灣所有方言都歸
→ meatbear: 臺語 不然要更針對一點 就寫請不要講閩
→ meatbear: 南語
不管牌子寫台語客語原民語都不會讓人接受啦
(*^ω^*)
→ preisner: 跟中華民國法律衝突??????????????
是
→ meatbear: 倒是把閩南語說是臺語才違背語言公平精
→ meatbear: 神
假議題
國語定義才是爭點

不讓那麼愛當台語？
讓華北話當台語
換我們台灣閩客原母語當國語
這樣最不華北沙文
贊成  (^ ▽^ )
→ preisner: 聽不懂台語說不要跟我說台語是犯法?????
聽不懂也沒人說不行啊
東南亞新住民一堆都聽不懂
現在是牌子叫人不要講啊大哥
 (^ ▽^ )
噓 mclarenjpn: 這個人就是政黑幻想仔，欠噓
所以到底要不要讓華北話改當台語啦
(≧ω≦)/

你說閩南沙文
那就換我們台灣閩客原母語當國語
這樣最不華北沙文
贊成  (^ ▽^ )
噓 mclarenjpn: 去做夢吧！
還有這樣的喔 XDD

讓華北話當台語不好嗎？

我還以為當台語好棒呢
想說既然當台語那麼好
換我們台灣閩客原族群的母語委屈點當國語好惹

讓華北話當台語好棒棒啦
 (^ ▽^ )
噓 siloin: 你就不要去消費啊 奇怪誒
我沒去消費啊大哥  (^ ▽^ )
→ siloin: 還有不准帶小孩進場的餐廳是限制生育權，
→ siloin: 你怎麼不出征？
我根本就沒聽過啊 XD
而且我根本沒出征新聞主角啊
責會問我XDD
→ siloin: https://i.imgur.com/bn1rJls.jpeg
→ siloin: 這種限制別人言論自由的你怎麼不出征？
我是小叮噹膩  (^ ▽^ )
→ siloin: 你自己不就是在用國語po文，說什麼委屈？
→ siloin: 看起來挺樂意的呀 XDD
我寫國語=我樂意？
大哥不要反串啦  (^ ▽^ )
→ siloin: 生育權、言論自由被剝奪的店都沒事，請你
→ siloin: 說國語的店就千錯萬錯？你怎麼不罵閃尿仔
我根本沒說千錯萬錯
幹嘛腦補一堆 XD
→ siloin: ？他會說芬蘭語了嗎？
你要罵你去啊
幹嘛要求我
莫名其妙  (^ ▽^ )
噓 cactusho: 違反法律？？你在胡說八道什麼？他限制
你自己腦補的
我根本沒說違反法律四個字  (^ ▽^ )
→ cactusho: 個屁講台語，他只是要你不要用他聽不懂
→ cactusho: 的語言跟他溝通，只有你這種滿腦子台灣
你還是沒搞懂

沒有人要他講台語
現在會變成新聞是因為他牌子寫不要講台語
→ cactusho: 閩南民族主義的人在腦補
又變我閩南主義 XD

來
那讓華北話改當台語
換我們台灣閩客原母語當國語
要不要一句話  (^ ▽^ )
→ siloin: 他以前都會用閩南語po文的，現在也只用國
→ siloin: 語了，反倒指責別人不尊重？我都快笑死了
明明我一直以來都是有時台語有時國語發文 XD
冷靜  (^ ▽^ )
→ siloin: 看來他也不是不知道要溝通就優先用雙方會
→ siloin: 的語言嘛
又在腦補我想啥惹  (^ ▽^ )
→ siloin: 自己正在做的事，卻不准新移民做，這種心
→ siloin: 態叫什麼？原po你來說說？
啊就你自己腦補半天惹
我還要幫你回答？
還有這樣的喔 XD
噓 bruce79: 掛個牌子就能限制你喔，那你應該掛個牌
→ bruce79: 子給你老闆看，寫禁止加班看你老闆理不
→ bruce79: 理你
你不要加班ok
自己去跟你老板掛牌
真當我小叮嚀膩   (^ ▽^ )
噓 liker1412: 他就是聽不懂希望你不要用(還用了個 請
沒有人說他用“請“字不好啊
但這根本不是新聞重點啊大哥  (^ ▽^ )
→ liker1412: 字 這樣也違法? 真的是過度解讀 不過我
自己在那腦補我說他違法 (^ ▽^ )
根本沒講違法兩字
文都沒修過( ￣▽￣)σ
→ liker1412: 也不意外啦 民進黨政府本來就很喜歡過
→ liker1412: 度解讀 無限上綱(例如:陸委會)
等下
現在是腦補我變民進黨政府的意思嗎 XDD
推 ironnash: 邏輯清晰推個
沒 只是堅持理性討論 (≧ω≦)/
推 siloin: 你對我的問題一概不回，一味用腦補推托
啊你真的就在腦補我沒有主張的東西呀
還要我順你腦補出的問題回答是哪招啦
XD
→ siloin: 你沒去消費，沒有出征，卻還是在八卦板上
→ siloin: 討伐呀，在說什麼啊
大哥
我對新聞理性表達看法評論=討伐？
對口出惡言者也堅持不出惡口
這樣也不行？

你也別這樣好不好  (^ ▽^ )
噓 stun991: 好爛的邏輯
見笑惹(≧ω≦)/
推 loki08957: 普通話也是國語的其中之一 人家又不是
→ loki08957: 不能用普通話說話
沒人說老板不能用普通話講話啊 XD
重看啦  (^ ▽^ )
→ Smallsh: 土豆大哥早上好！
兔兔大早安愉快 *\(^o^)/*
→ siloin: 限制生育權 剝奪言論自由的餐廳，八卦都
→ siloin: 討論到翻過去了，裝沒聽過？這些是已到違
這到底跟我這篇有啥關係啦 XD
→ siloin: 憲程度，比你所說的母語違法嚴重不知道多
又在腦補 XD
我根本沒說違法兩字 (*^ω^*)
→ siloin: 少倍，你現在討伐他們還不遲，來，罵一下
→ siloin: 我聽聽
不是
這篇我在談東
你跑來扯西就算惹
還要我跟你往西扯是怎樣啦  (^ ▽^ )
→ siloin: 不過我想你應該不敢，那可是青鳥人開的 X
→ siloin: D
到底在講什東西大哥 XD
我不認識你講的人跟事啦  (^ ▽^ )
噓 eririlover: 笑死 這麽容易就被限制喔
本來就不能要求別人不要講台語客語原民語啊
這裡是台灣欸老兄 XD
噓 jacky3838: 如果是互相尊重 那你就不應該說他不對
我一直都在評論牌子內容而不是他啊
重看 謝謝(*^ω^*)
→ DoLaAMan: 中南部一堆老人不講國語 也要批鬥嗎
我根本沒批鬥他
誰批鬥 找他別來找我  (^ ▽^ )
→ jacky3838: 他有權利那樣說
最好是有權要求台灣人不要講台語/客語/原民語啦
 (-^〇^-)
→ jacky3838: 大不了就是不要去消費
這倒是真的
所以我才說站商業角度實在無法理解這牌子內容
噓 heartblue: 他意思是點餐不要用台語，還是顧客彼
→ heartblue: 此聊天不能用台語？妳有閱讀障礙嗎？
他牌子就寫老板東北人，請不要講台語
這就是新聞爭議點
也是這篇評論出現的原因

這篇也沒有反對你腦補出的東西
沒有預設立場
看懂了嗎？
 (^ ▽^ )
→ heartblue: 這是限制什麼？他有什麼公權力嗎？
“請不要講台語“
提醒你牌子寫的這幾個字
噓 BRANFORD: 越描越黑
我還白裡透紅咧 XD
噓 u87803170: 請不要用臺語是歧視？這邏輯...
這篇我哪一句寫說這樣是岐視 XD
噓 bruce79: 廢話連篇 不敢正面回答
明明72樓就已正面回答 XD
噓 DICKASDF: 好了啦
莫名其妙 XDD

噓 sheepyGJ: 這什麼自我優越感
就事論事 堅持互相尊重叫優越感？
重看  (^ ▽^ )
噓 Chalaw: 台語不是我母語謝謝！ 怎麼現在台灣人母
→ Chalaw: 語全是台語？
根本沒人這樣主張
腦補 XD
噓 siloin: 你要不要看看你自己在說什麼？"跟中華民
→ siloin: 國法律衝突"那就是違法的意思，以為玩文
那是你的意思
不是我的意思  (^ ▽^ )

我從頭到尾都沒用違法兩字
而且還特別在第一篇回文講過
是與國家語言發展法的精神衝突

你明明也有在第一篇參與討論
到底有沒有好好看我說什麼再來回啦
 (^ ▽^ )
→ siloin: 字遊戲就能隱藏你那陰暗的小心思？
還在腦補我的心思
而且還人身攻擊 XDD
→ siloin: 不認識青鳥咖啡店所以不願討伐？那你又認
→ siloin: 識東北老闆了？
還在腦補  (^ ▽^ )

我根本沒看過你講的那篇新聞
而這篇也只是針對新聞事件評論
完全沒有要討伐老板

自己腦補出其他議題
還要我隨你評論是那招啦 (=^▽^=)
噓 robinjfor: 廢文 就說聽不懂台語有這麼難理解？ 人
→ robinjfor: 家也很禮貌請你不要說
我並沒有說使用 請 字說話不好啊
 (^ ▽^ )

而且這篇新聞的爭點並不是老板聽不懂台語
因為一堆東南亞新住民都聽不懂
也沒變成新聞
生意好的一堆

新聞點在板子寫“請不要講台語“
重看啦
這樣討論不下去啦  XD
推 imhideji: 八卦某族群很氣
反正我堅持理性對話
堅持互相尊重
老板當然可以只講國語
同時台灣人也有權自由使用自己的台語客語原民母語
  (^ ▽^ )

既然台灣人並沒有說：請老板你不要說國語
也希望老板別說"請不要說台語或客語或原民語"這樣的話了

這就是看完新聞的心得
謝謝(≧ω≦)/
→ siloin: 我重看樂啊 你說與中華民國法律衝突，自
→ siloin: 己滑上去看有沒有寫
所你還是要把這篇寫的衝突腦補成違法嗎？
那要再重看惹 (≧ω≦)/
→ siloin: 藏著心思的對話不叫理性，以為大家看不出
→ siloin: 來嗎？
怎麼還在腦補我的心思 XD
歹勢 就是要堅持理性 堅持互相尊重
( ￣▽￣)σ
→ staff23: 請正名福建話閩南區漳泉腔 勿妄稱台語
好的 台語(=^▽^=)
歡迎來我中華民國網路論壇玩 *\(^o^)/*
https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/
※ 編輯: todao (49.214.10.216 臺灣), 05/29/2025 21:02:30
→ siloin: 不用腦補啊 你的心思很大聲
→ todao: 還在跳針嗎 XDD
→ siloin: XDD
→ todao:  (^ ▽^ )
推 sufferlove: 我推你
→ todao: (≧ω≦)/