[問卦] 師爺你給翻譯翻譯什麼叫做驚喜？

[a50338 (teng)]

是這樣啦～
看到某個中東國家說要給大家驚喜

讓我想到某一個電影的經典台詞
但驚喜到底是什麼勒？
師爺你給翻譯翻譯什麼叫做驚喜？
什麼叫做他媽的驚喜？

--
Sent from nPTT on my iPhone 15 Plus

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.172.64.90 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1750248778.A.697.html
→ johnhmj: 愛撫輻射大懶叫的驚喜
→ gay7788: 哈哈我看太嚴肅開個玩笑