
推 daredodo:你沒看初版灌籃高手...裡面翻譯會連中鋒跟後衛搞錯XD12/22 20:51
推 rbull:初版灌籃連基本英文unbelievable都翻不出來 還翻成 安柏利12/22 21:13
→ rbull:羅玻 之類的亂翻字12/22 21:15
推 magicscott:大然版灌高會把三分球翻成三步上籃 霹靂無敵腦殘12/22 23:24
推 reizarc:灌高 ... 罰球 throw 都寫 slow two slow 是殺小 ?? 12/23 01:11
推 gunship:兩個卡神 12/23 02:53
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.172.240 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1752387237.A.D16.html
推 tomhawkreal: 果然是M60 真在動就常有包 除非不動 1.163.190.15 07/13 14:16
→ v5270: 如果是閉門駕駛,那還好,若不是,那駕駛真 49.214.7.224 07/13 14:17
→ v5270: 的很爛 49.214.7.224 07/13 14:17
推 love0504: 優質軍人== 111.243.158.85 07/13 14:17
→ a7788783: 那CM11啦!裝M48的砲塔M60的主砲223.141.109.156 07/13 14:18
推 Ethierz: 編預算賠民間118.168.170.140 07/13 14:18
推 kent00216: 看起來是交管的問題 漁港前的路比較小 39.12.18.49 07/13 14:21
→ kent00216: 條 看起來兩側又有停車 戰車本來就比一 39.12.18.49 07/13 14:21
→ kent00216: 條車道寬 那怎麼不先管制其他車輛 39.12.18.49 07/13 14:21
→ xBox1Pro: 怎麼說又呢 123.194.10.243 07/13 14:24
→ xBox1Pro: m1更寬 雙向道會完全沒辦法跟小汽車會 123.194.10.243 07/13 14:25
→ xBox1Pro: 車 123.194.10.243 07/13 14:25
推 tomhawkreal: 感謝糾正 原來是CM11 1.163.190.15 07/13 14:26
推 T8: 我們有很多M48砲塔 61.216.82.18 07/13 14:27
→ jyihern: 是路邊有車違停還是怎樣? 小車靠這麼中 49.215.218.131 07/13 14:31
→ jyihern: 線停等? 49.215.218.131 07/13 14:32
→ ha11111543: 啊就旁邊有人停店門口啊 101.8.138.240 07/13 14:50
推 simon9331: 你看看是誰在當國防布長嘛。 175.180.84.51 07/13 14:54
→ sd09090: 演習和實戰重要性 49.216.254.239 07/13 14:54
→ sd09090: 中國都偷偷派教官去觀摩烏俄戰爭,不到 49.216.254.239 07/13 14:55
→ sd09090: 第一線感受不到新科技和臨場感 49.216.254.239 07/13 14:55
→ sd09090: 軍車在部隊集合場司令台怎麼繞都沒事, 49.216.254.239 07/13 14:57
→ sd09090: 一出大門就感受到臨場感知重要 49.216.254.239 07/13 14:57
噓 centuryboy: 那台轎車也是白癡 正常人看到戰車開來 118.165.90.161 07/13 16:43
→ centuryboy: 也多少會避一下 這麼靠中線也真夠蠢 118.165.90.161 07/13 16:44