[問卦] 百合=納莉 桔梗=桃芝颱風？

作者medama ( )

看板Gossiping

標題[問卦] 百合=納莉桔梗=桃芝颱風？

時間Sun Jul 13 22:53:02 2025

如題最近有個新颱風叫「百合」原來百合就是2001年納莉颱風改名名稱來自韓國韓文Nari=百合韓文Toraji=桔梗有沒有以前音譯的台風現在改成意譯的八卦呢？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.218.240.186 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1752418384.A.B94.html

推 now99: 用號碼不就好？取啥名字 1.169.115.21 07/13 22:54

推 snocia: 我國技術性除名 101.9.196.228 07/13 22:55

→ snocia: 現在還是有少數颱風譯名用音譯 101.9.196.228 07/13 22:55

推 shokotan: 日本台風五號 1.163.65.203 07/13 23:00

推 jili1000: Toraji 拖拉機？ 123.240.32.65 07/13 23:08

→ yuan55226: 下次叫犬夜叉、奈落、彌勒法師、珊瑚 39.10.49.39 07/13 23:28

→ yuan55226: ....？ 39.10.49.39 07/13 23:28

→ bypass21: 這麽無聊也在發 49.214.10.28 07/13 23:47