Re: [問卦] 清朝那麼強，滿語怎麼消失的

[DarkHolbach (Champagne Supernova )]

※ 引述 《loserfatotak (魯肥宅沒老婆(TAT)》 之銘言：
: 　
: 滿語印象中是蠻貼近日韓的黏著語
: 　
: 當初那個滿清不是那麼威
: 　
: 怎麼滿語後來沒留下來
: 　
: 現在一堆說北京話
: 　
: 還是說明朝大家講的是閩南語
: 　
: 滿清入關後中原講閩南語變少
: 　
: 清朝那麼強，滿語怎麼消失的
: 　
: 有沒有八卦
: 　


滿語消亡是在清朝還存在的時候就開始了，乾隆時代就已經有很多滿人滿語不太行的了，所
以乾隆還特地針對滿語做考核，如果八旗子弟滿語考試考不好，會被降旗甚至革職。


當然儘管如此還是沒辦法阻止滿語的消亡，到了咸豐年間咸豐皇帝有一次用滿語請左右隨從
換馬，他們還聽不懂。


滿語消亡原因其實也不複雜，大家學語言的原因之一就是因為實用價值，作為工具的理由，
比如英文對很多人來說就是學術工具。


滿語說實在作為工具肯定比不上漢語的，漢語畢竟有長久的歷史，也有很多學術類書籍，滿
語這方面還是很欠缺的，而要統治一個大帝國勢必就得用比較複雜的語言。


然後語言其中一個功能就是承載文化，很多人學習語言是因為文化而不是作為工具，比如很
多人學日文的理由就是因為喜歡日本的動漫遊戲之類的。


而滿語承載的文化太少了，沒有什麼經典文學。


像藏語之所以保存相對好就是因為他們有很多文學作品，比如格薩爾王（習近平還曾經口誤
說成薩格爾王）。


小說、詩歌這些東西對語言的保存還是滿有作用的。


滿語文化根基還是太淺了，不要說跟漢語比歷史，就算韓國的諺文都比滿語歷史久。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 138.199.22.154 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1752924725.A.D81.html
→ OPPAISuki: 跟台語 客語 原住民語一樣 自然滅亡
→ OPPAISuki: 沒人想學 日常用不到
→ OPPAISuki: 可是滿語 有文字紀載耶
推 scissorman: 明朝講閩南語是什麼來源的說法
推 chunfo: 閩南人膨風的說法
→ OPPAISuki: 閩南語那麼小眾 連福建都只有南部講
噓 todao: 這紅給一樓推文，還自然消亡咧 XD
→ todao: 如果沒有當年醜化打壓台灣母語，現在台語
→ todao: 客語原民語還活跳跳呢
噓 todao: 這類比根本莫名其妙  (^ ▽^ )