[問卦] KOI Thé 日本菜單居然是簡體中文？

作者ihl123456 (雨風評)

看板Gossiping

標題[問卦] KOI Thé 日本菜單居然是簡體中文？

時間Sun Jul 20 13:31:45 2025

話說來自台灣的KOI Thé品牌基本上就是50嵐的關係企業結果剛剛去查了一下菜單跟官網居然全部都是簡體中文用繁體中文不好嗎？有卦？ ----- Sent from JPTT on my Xiaomi 2407FPN8EG. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.175.107 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1752989507.A.591.html

推 pengxiaolun: 面向中國人啊118.231.169.254 07/20 13:32

→ butmyass: 學繁體人大多可看懂簡體，反過來就少了 101.3.143.24 07/20 13:32

推 railman: 日本觀光客最多 ╮(╯_╰)╭ 223.137.77.57 07/20 13:33

→ g1254501: 樓上的對岸大部分人都看的懂繁體字好嗎 61.223.136.4 07/20 14:04

推 goodyW: 跟那個無關，誰的市場大就印那種字 114.39.1.196 07/20 14:08

→ goodyW: 繁體字的市場不可能比簡體字的市場大 114.39.1.196 07/20 14:09

推 shala: 鶄出征！ 64.62.219.25 07/20 14:31

推 chaoswarudo: 對岸看懂繁體的比例絕對比我們看懂 27.240.218.46 07/20 14:35

→ chaoswarudo: 簡體的還低好不好== 27.240.218.46 07/20 14:35

→ birdy590: 在海外台灣人就不是主要客群沒啥好爭的 119.14.42.10 07/20 15:35