[新聞] 台灣與柬埔寨達成停火協議」瑞士大報搞烏

[ar0387959310 (璀璨人生)]

備註請放最後面 違者新聞文章刪除

1.媒體來源:ETtoday
※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單）
※ Yahoo、MSN、LINE等非直接官方新聞連結不被允許


2.記者署名:張境榕
※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字，請勿張貼，否則會被水桶14天
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社


3.完整新聞標題: 台灣與柬埔寨達成停火協議」瑞士大報搞烏龍　台灣上頭版了
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章


4.完整新聞內文:

泰國、柬埔寨28日在馬來西亞展開和談，會後大馬總理安華表示，雙方已表達立即停火意
願，從午夜起無條件停火。消息一出，國際媒體紛紛報導；然而新聞傳到瑞士，卻變成台
灣與柬埔寨達成停火協議，因為Taiwan與Thailan分不清楚，台灣莫名其妙上了瑞士德語
區大報的頭版頭。

臉書專頁「US Taiwan Watch: 美國台灣觀測站」30日分享，瑞士歷史最悠久且最具影響
力之一的德語報《NZZ》在頭版頭下斗大標題《台灣與柬埔寨達成停火協議》。

該專頁對這樣的烏龍搞笑表示，以前都是台灣（Taiwan）被叫成泰國（Thailand），現在
是泰國被叫台灣！如今攻守交換，台灣尚勇，台灣出頭天！

台灣網友紛紛留言，「我也是看了報紙才知道我們跟柬埔寨打起來了」、「可能為了晚安
小雞開戰吧」、「為了打擊詐騙集團的據點？」、「這太high了吧」。

※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版
規


5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊

https://www.ettoday.net/news/20250731/3006226.htm?from=fb_et_news

6.備註:
所以台灣泰國真的有人搞混？
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位)，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，
請?
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.218.100.74 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1753915623.A.E9B.html
推 t4qup3: 蠢歐豬
推 syldsk: 國台辦嚴正抗議，請補上中國
推 brianuser: 謝謝你讓世界看到台灣
推 takeda3234: 反攻亞洲大陸啦
→ iLeyaSin365: oK 我們被跟柬埔寨打起來了
→ iLeyaSin365: 不過太好了終於停火了
推 LoveMakeLove: 台灣加油！
推 lime1207: 哈哈  外國人真的常常以為是泰國
推 bookseasy: 歐美人很容易搞混，常常把台灣誤會成
→ bookseasy: 泰國
推 elcomcc: teamTAIWAN
推 gusser: 賴皮：真的把我當空氣
推 faust666: 異域的國軍太猛啦！（誤）
→ holsety: 不意外，看在白人眼裡都是差不多的東西
推 mightshowgun: 這要感謝國民黨遺族嗎
→ yangweiisi: 可別把塔利班寫成塔綠班耶
推 CLOSED: 謝謝你讓全世界看到台灣
推 kevabc1: 好像有點遠……
推 Ron51320: 有沒有要去泰國玩然後飛到台灣的朋友？
→ xform: 又是一個小時候不讀書的例子
推 Kevinsa: 川普：台灣跟柬埔寨停火 可以公布關稅了
→ t4lin: 這會不會打得太遠了一點，這算哪邊遠征
推 ex990000: 燃燒的遠征
→ kingtama: 美歐真的智障很多
→ TPDC: 讓世界看見台灣 （誤
→ donotsettle: 泰灣 台land
→ btaro: 真是外交新里程碑XDDDDD
推 adcc: 大搞錯大成功
推 T8: 再次證明在他們眼中都是黃猴子
→ AxlRose: 閃尿 亂滴：世界都知道
→ EfiwymsiAros: 笑死
推 herro760920: 柬埔寨：幹你剌啊，不是說停火了，怎
→ herro760920: 麼泰國還一直打
→ stoiclogic: 整天喊多元卻連了解亞洲國家都做不到
→ syntax123: 泰泰泰
→ Trifox: http://i.imgur.com/JnylaPO.jpg
→ Trifox: Thailan？
→ enjoyyou: 練練兵也好啊
→ suanruei: 果然在外國，泰國跟台灣是一樣的
→ suanruei: 問就是泰緬孤軍打的
推 Ganimaa: 也沒有可能川普關稅也是搞錯
→ turndown4wat: 笑死
推 JonBrockman: 不意外
→ wanters: 就像突然寫個一英文的澳大利亞和奧地利也
→ wanters: 有可能台灣人會寫錯
→ tn907915: 川普是不是把台灣當做泰國所以以為關稅
→ tn907915: 早談好了
→ pippen2002: Thail~? Taiw? 差很多耶!
→ alfworld: 在歐洲常如此不能取台灣當國名改中華民
→ alfworld: 國為國名才是正確