[新聞] 媒體批漢光像「表演」 國防部：扭曲外媒

[ChanHoPark (公園先生)]

1.媒體來源:自由時報
※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單）
※ Yahoo、MSN、LINE等非直接官方新聞連結不被允許


2.記者署名:方瑋立
※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字，請勿張貼，否則會被水桶14天
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社


3.完整新聞標題:媒體批漢光像「表演」 國防部：扭曲外媒報導對官兵不公平
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章


4.完整新聞內文:
美國政治雜誌「外交家」4日刊登烏克蘭學者專文，指出台灣民間社會尚未做好戰爭準備
，民防演練也偏向表演性質，經國內媒體報導強調「漢光像表演」。對此，國防部今天（
5日）表示，漢光41號實戰化演習將藉訊後回顧，不斷檢討策進，然也請媒體勿以「表演
」負面解讀，不但扭曲（外媒報導）原意，對戮力戰備訓練的國軍官兵也不公平。

烏克蘭國家科學院研究員，分別是狄馬（Dmytro Burtsev）及戈洛德（Vita Golod） 4日
刊於「外交家」的專文指出，台灣漢光41號演習雖擴大規模、納入平民演練，但整體民防
演訓仍偏表演性質，多數民眾仍為觀眾、而非實際參演者，且防衛態勢過度依賴美國遵循
「台灣關係法」的對台支援，倘台海爆發衝突，恐難及時獲援。

對此，國防部今天透過新聞稿指出， 樂見國際學者關心我國防衛力量整建，並提出建言
。國防部將納為建軍備戰參考、持續精進。不過，國防部也強調，籲請國內媒體，勿以「
表演」負面解讀，不但扭曲原意，對戮力戰備訓練的國軍官兵，亦不公平。

國防部說明，今年「漢光41號」演習，以實戰角度設計演習想定及輔助狀況，依「實兵、
實地、實時、實裝」要求，貼近實戰景況，進行各項演練。國軍官兵在長時程、高強度操
演中，已展現顯著進步，並獲各界肯定；將藉訓後回顧機制，不斷檢討策進，提升備戰效
能。

另外，國防部指出，今年「城鎮韌性演習」首度整合「全民防衛動員、防空、關鍵基礎設
施防護」等演練，期強化地方政府對緊急事件的應變能力，建立國人「有準備、更安全」
的觀念。後續將奠基於所獲經驗，持續強化軍民整合協調機制，提升整體運作效能，精進
全社會防衛韌性。
※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版規


5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/5132479
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊


6.備註:
美國政治雜誌外交家指出台灣民間社會尚未做好戰爭準備，民防演練也偏向表演性質，國
防部請媒體勿以負面解讀，扭曲外媒報導的原意，比較想知道政府可不可以請AIT發表一下
看完漢光演習後有什麼建議?
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位)，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.160.228 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1754455742.A.A87.html
噓 butmyass: 看成批評光漢
噓 widec: 去跟外媒講啊 幹恁娘
推 basara30: 不是表演，叫猴戲？
噓 ethanwu0414: 不敢罵外媒 笑死人了
→ yggyygy: 許光漢
推 BBQman: 看完之後決定趕快把台積電搬走
→ scott0104: 都能找律師當國防部長了，不提告毀謗
推 FA88124: 野雞雜誌
→ scott0104: 嗎？我想看法院認證
→ T8: AIT:我們有完整的撤退計劃與演練
→ CPer: 不敢罵外媒 只好說扭曲外媒 厲害了
噓 PttWillie: 不能批評欸
噓 gay7788: 笑死，還要繼續抱川普討厭的團體喔
推 chanifa: 對美國來說確實是啊，我們就落後國家，
→ chanifa: 打比方來說，相當於我們看非洲國防軍演，
→ chanifa: 雖然他們好像沒有
推 steven005: 哇靠那是敵軍中心 快回來
推 ZunYin: 我扭曲你的扭曲
推 Thorvs: 演習車禍+後備裝備短少是假新聞嗎？
→ dean1990: 大家不是批官兵是批你國防部啊==
→ johnhmj: https://bit.ly/3HhAnJM
→ johnhmj: 把觀看解讀成表演 只是第三方人稱的看法
噓 coolrock: 丟臉不敢反駁外媒，自慰說外媒不是那個
→ coolrock: 意思 當大家看不懂英文？
→ babuarea: 上面下的令，然後被批評都找基層扛
→ binshin: 目幹
→ easonli000: 擺拍挖水溝也是挖水溝 不要貶低擺
→ easonli000: 拍
→ xBox1Pro: 非洲軍演不一定爛，有非洲國家用共軍老
→ xBox1Pro: 師訓練，屌打敵國
→ rLks02: 西瓜巿長： 無視清潔人員的辛苦
推 changefly: 民進党就是這樣才一直沉淪
→ rLks02: 對官兵不公平 把他們當猴子的 是你們那些
→ rLks02: 有指揮權的大官。 上個月不是差一點叫國軍
→ rLks02: 去高雄某個大廟做志工的工作？
推 CKRO: 外媒雜質
推 rLks02: #1e9fQIdi
推 answermangtr: 不用外媒 台灣隨便做民調都知道國
→ answermangtr: 軍演習就是演演戲
噓 v5270: 用菜籃堆防禦陣地不就好真實
噓 Amanz: 稅金小偷對誰不公平