[新聞] 韓籍啦啦隊「台語互嗆」！南珉貞一巴掌打

[Napoleon313 (凌風一時無名白首)]

1.媒體來源:ETtoday

2.記者署名:董美琪

3.完整新聞標題:韓籍啦啦隊「台語互嗆」！南珉貞一巴掌打爆趙娟週

4.完整新聞內文:

https://cdn2.ettoday.net/images/8347/8347142.jpg
▲韓籍啦啦隊火爆互嗆，南珉貞一巴掌打趙娟週，笑翻全網：我聽了什麼。（圖／翻攝自
Instagram／taiwanbeer.official）

網搜小組／董美琪報導

韓籍啦啦隊人氣成員南珉貞與趙娟週（Mimi），近年相繼來台發展，不僅深受球迷喜愛，
也迅速融入在地生活，被粉絲笑稱是「半個台灣人」。近日兩人受邀拍攝廣告，挑戰本土
八點檔台語劇風格，全程以台語互嗆，誇張的肢體與神情讓觀眾笑翻「我聽了什麼」。

影片中，南珉貞化身「大姐頭」，開場就質疑趙娟週「看到前輩不會打招呼嗎？我在台灣
出道比妳早半年耶」。趙娟週則毫不示弱反擊：「甘安捏！早我半年，為什麼粉絲還這麼
少？」並自豪隨便上傳跳舞短片就能吸引數百萬人觀看。

南珉貞隨即祭出「富邦三本柱」頭銜，自稱是最在地的「台妹小南」。趙娟週卻笑稱自己
是「吃貨」，更像道地台灣人，還當面吐槽對方「挑食鬼」。沒想到這句話徹底點燃火藥
味，南珉貞當場賞她一巴掌，趙娟週則誇張倒地，大喊「是在哈囉！」，戲劇張力十足。

兩人表演八點檔的浮誇節奏與灑狗血對白，眼神、語氣到動作都毫不馬虎。廣告上線後，
立刻在社群平台瘋傳，網友紛紛留言：「我聽了什麼」、「今年第一支讓我看到完的廣告
」、「可以直接去演台語劇」、「是海口腔，超道地的」，也讓粉絲直呼還想看續集。

5.完整新聞連結:https://www.ettoday.net/news/20250809/3011791.htm

6.備註:https://youtu.be/1ltNKmyJOVQ

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.218.42.102 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1754927698.A.043.html
→ Anvec: 洗勒哈~~~~~嘍~~~~~~
→ gamania10000: 不要再攔車了
噓 q347: 母豬
推 s820912gmail: 大MIMI
→ kusotoripeko: 還以為有大場面，有了再說
※ 編輯: Napoleon313 (180.218.42.102 臺灣), 08/11/2025 23:59:44
噓 love0504: 好==
推 sedicause: 雖然硬要 單給過
推 todao: 有趣  (^ ▽^ )
推 bookseasy: 頭一次聽韓國人講台語XD