[新聞] 為攻擊加薩市鋪路 以色列軍方規劃居民南

[timshan (仲軒)]

1.媒體來源:
中央社

2.記者署名:
譯者：屈享平/核稿：陳昱婷

3.完整新聞標題:
為攻擊加薩市鋪路　以色列軍方規劃居民南遷

4.完整新聞內文:

（中央社耶路撒冷/開羅16日綜合外電報導）以色列軍方今天表示，明天起開始提供加薩
（Gaza）居民帳篷與其他避難設備，然後會將他們自戰區遷往這塊飛地南部，「以確保安
全」。

路透社報導，以色列幾天前表示計劃發動新攻勢，奪取加薩走廊（Gaza Strip）最大城市
，也就是位於北部的加薩市控制權。此舉引發國際社會對當地未來命運的擔憂，這片遭戰
火蹂躪的地區擁有約220萬人口。

以色列總理尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）10日表示，在發動攻勢前，將把平民從加薩
市撤至他所稱的「安全區」。他認為加薩市是巴勒斯坦伊斯蘭主義組織哈瑪斯（Hamas）
的最後據點。

以國軍方表示，這些避難設備將在國防部人員檢查後，由聯合國與其他國際救援組織經由
加薩南部克瑞沙洛（Kerem Shalom）邊界關卡轉運。

對於以色列計劃將民眾遷至加薩南部，聯合國人道事務協調廳（UNOCHA）發言人對此表示
擔憂，並指出這只會加深民眾苦難。

不過以色列承認避難所是迫切需求，以及帳篷與其他避難設備再次獲准進入加薩，聯合國
人道事務協調廳對此表示歡迎。

哈瑪斯盟友、巴勒斯坦武裝組織伊斯蘭聖戰組織（ Islamic Jihad）表示，以國軍方的聲
明「是為占領加薩市而發動殘酷攻擊的一部分，公然且無恥地嘲弄國際公約」。

以色列明天各地預計將有許多抗議活動，呼籲釋放人質並結束戰爭。許多企業、市政當局
與大學也表示，將支持員工當天罷工。（譯者：屈享平/核稿：陳昱婷）1140817

5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202508170049.aspx

6.備註:


--
平凡的減重全攻略 
https://tim3han.pse.is/825nqw

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.119.175 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1755403130.A.4FE.html
→ goodland: 這種安全區通常不都是集中起來殺的嗎
→ ltytw: 中央社
→ pyrolith: 巴勒斯坦是小國 以色列是大國 有實力
推 LNGOGO: 地獄空蕩蕩 惡魔在人間