Re: [新聞] 說話ㄣㄥ發音漸模糊 研究：逐漸合併中

[todao (心裡有數)]

: 推 iLeyaSin365: 閩南語的人都不會區分               223.138.185.110 08/20 15:10

我聽你在講  (^ ▽^ )

台語反而ng(ㄥ)跟n(ㄣ)分很清楚
像新聞提到的「音」台語其實唸im(ㄇ)
「英」則唸ing
在台語中ㄇ、ㄥ兩者根本不可能搞混( ￣▽￣)σ

音(im，ㄇ)
https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/5565

英(ing，ㄥ)
https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/5481


又例如台語「龍」與「人」

龍(ling5，ㄥ)
https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/12091

人(lin5，ㄣ)
https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/45

發音差那麼多
會台語的輕鬆分辨兩者根本是日常 *\(^o^)/*


其實
台灣人的國語發音就是跟當年撤退來台的各省老師學的

尤其台灣學國語的第一代
因為發音被媒體醜化
所以台灣小孩子只會跟著媒體一起笑家長的國語有台語腔、客家腔、原民腔
不會想跟家長學國語
或說打從心裡就不認同家長的國語腔而不會去模仿了

尤其生活中遇到的更多中國軍民
也不是講媒體上那種標準國語
所以學到的其實就是中國各省平民腔
尤其是江浙腔

媒體上很多人其實都是上海或浙江人
台灣人最後真正學到及變成主流的就是江浙腔國語

有去過上海及聽過上海人講國語的就知道
會發現腔調比北京更像台灣
甚至比福建省泉州漳州閩南人的國語腔調更接近台灣人

其實
不是江浙腔像我們
而是台灣人學了江浙腔國語  (T＿T)

而且當年媒體這樣嘲笑醜化台灣長輩的國語腔
有嚴重後遺症

除了家長會怕孩子講話跟自己一樣有腔調被看不起
而不敢教台語客語原民母語外
台灣人變成有語言潔癖現象

例如學外文如英文
也會「自我吹毛求疵」

明明可以溝通就好
但那種被嘲笑腔調不標準的陰影
已經附在台灣人身上而大受影響
而過度要求自己及別人的英語要超標準

當年對台灣母語打壓醜化的負面影響太大了
有機會再聊 ( ￣▽￣)σ

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.214.9.99 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1755754877.A.FC4.html
→ kasim15: 沒文字的語言就該消失
等下
你該不會以為漢字是現代國語專用的吧 XD
推 AntiEntropy: 台語該被淘汰了，越來越少人用了
剛好相反
這幾年開始重拾台語客語原民語的年輕人越來越多
講得不一定標準
但很有心 值得肯定 *\(^o^)/*
→ TRYING: 媒體如果在電視上 "演出" 台灣國語
→ TRYING: 是屬於醜化 還是 屬於還原 ?
如果講台灣國語的戲劇角色一堆是流氓下人三八阿花
你覺得呢  (^ ▽^ )
→ TRYING: 當你聽到你的阿公阿罵 說著台灣國語
→ TRYING: 你本人是感到親切還是羞愧?
我覺得醜化嘲笑台語客語原民腔的很可惡
 (T＿T)

華北話根本不是台灣人母語
配合改講華北話還要被媒體霸凌
真的好扯QQ
推 k385476916: 土豆哥下午好 我都說ㄤㄤ
k大下午好 *\(^o^)/*
還以為你講貓貓腔 (≧ω≦)/
→ TRYING: https://reurl.cc/3MKA6R  你可以看一下
推 Falagar: 這樣以後講賴總統陰冥 因該不會被罵吧
(=^▽^=)
→ TRYING: 你口中的國民政府 自1949來台後
我就是中華民國支持者  (^ ▽^ )
你搞錯惹 (≧ω≦)/
→ TRYING: 有多少台語電影上映
→ TRYING: 且不乏 還有國語轉配台語的
你忘了說講母語要罰錢掛狗牌的歴史
還有國語戲劇裡負面角色講台語的情況
幫補充 (≧ω≦)/
→ TRYING: 更遑論 近四十年 又有多少台語電影
→ TRYING: 台語電視劇 台語新聞 在第四台24小時輪番
大哥
你是不是不知道台語族群佔台灣多少人口
不然台灣是要播上海話電視劇上海話新聞來增加收視率膩 XD
→ TRYING: 播放  這樣還不夠你洗去你的仇恨?
哇靠 講實話就變仇恨惹  (^ ▽^ )

其實完全有理由仇
但我不會仇耶
仇那幹嘛？仇已經過去的事幹嘛XD
你大概不知道我學佛的  (-^〇^-)
→ TRYING: 還在他媽的對母語打壓 ?
也對
把一個人的腿打斷
三十年後還沒好跟我無關喔
我只有30年前打他而已耶  (^ ▽^ )
→ TRYING: 你他媽的把剛上一年級的小孩 就在那邊搞
好激動 冷靜大哥 XD
→ TRYING: 母語課程  搞到小孩不想上 覺得壓力山大
我覺得當年台灣小孩比較辛苦
不但被迫學華北人母語
還有可能被掛狗牌罰錢
真的超扯QQ
→ TRYING: 這樣美化了母語甚麼?
→ TRYING: 到底誰醜化了母語?  醜化了多久?
→ TRYING: 講清楚吧  把時間都給對上
其實
把華北話拿掉改用英語當國語更好

台灣孩子少了華北話負擔
只需學真正的國際語言英語及自己族群母語
既國際化又本土 雙贏  (^ ▽^ )

就像回歸前的香港只講英語粵語不講華北話
反而經濟更好  (^ ▽^ )
→ TRYING: 退一萬步講  在當年的教育環境下
→ TRYING: 跟台灣當時的經濟情況  你不最大化"國語"
→ TRYING: 的普及 你如何培養未來的各個機構班底
我根本沒反對國語
重點是推國語就推
幹嘛醜化打壓台灣母語

你好像沒在聽我講話 (T＿T)
→ TRYING: 你之所以 還能在這邊長篇大論 不也是拜
→ TRYING: "國語"教育所賜?   還是你覺得 最大化不同
誰告訴你我反國語的？  (^ ▽^ )
又是誰告訴你推行國語需要打壓醜化台灣母語的
又到底是誰決定只有中國華北話能當國語的？

冷靜大哥^_^||
→ TRYING: 母語教育 讓大家很難統一溝通 就能達成台
→ TRYING: 灣目前各行各業的成就?
→ TRYING: 家母方講閩南話 家父方講客家話
古代就是這樣啊
有啥不行 XD

而且到底誰告訴你我反國語的
問好幾次惹  (^ ▽^ )
→ TRYING: 我從沒感受到甚麼恥不恥 打壓不打壓
→ TRYING: 反而感受到有一票講閩南語的 天天吹自己
→ TRYING: 硬要讓大家去認同這個所謂的"母語"
→ TRYING: 而感到噁心
台灣閩客原族群本來就可以支持自己的台語客語原民語喔
也沒聽過不講台語客語原民語要掛狗牌罰錢的
我覺得掛狗牌罰錢真的很誇張欸 (T＿T)
→ TRYING: 這些年來 你聽到"你台灣人不會講台灣話?"
→ TRYING: 這種多的去  我三種語言都會
→ TRYING: 但就你他媽的講"台灣話的" 最愛吵這個
最好是 ( ￣▽￣)σ
客家人不忘祖宗言這根本是常識了
只是人家人口少聲音小而已

然後面對當年獨尊華北話及打壓醜化台灣母語的現象
人口比例最高的台語族群率先出來
表示台灣人講台灣話
其實合理  (^ ▽^ )

我就是台語族群
我一向公開支持我的台灣客家原民同胞使用自己台灣母語
台灣人講台灣話 正確 ( ￣▽￣)σ
推 Feiht: 這不就巴別塔的故事嗎？小小的台灣也能分化
是啊
例如「憑什麼只有台灣閩南語叫台語」這類的語言

我以前還傻傻認同
後來想到不對啊
當台語能幹嘛？
明明當國語才有資源與地位啊  (^ ▽^ )

搞了半天
華北話獨佔國語寶座
然後台灣閩客原族群爭一個沒有實益的台語虛名到底要幹嘛？

當台語這麼好？
那讓華北話當台語好惹
換我們台灣本土母語跟英語一起當國語吧
贊成  (^ ▽^ )
→ una283: 其實台語很多時候ㄥ也沒有在強調了
那是被洗到台語能力退化了(T＿T)
會講台語的不會這樣
→ una283: 只有在強調時會特別加強
推 GaussQQ: 台語跟英文比，懶趴比雞腿
其實
英語是華北話比較
不是跟台灣母語(台語客語原民語)比

英語完全可以取代中國華北話成為我們的國語
那才是真的通行力直達世界的語言

台灣孩子只要學英語及自己族群的母語
負擔更輕還更國際化及本土化

華北話就視為日韓語
有交流需求的人自學即可
就像回歸前的香港
不被華北話綁架 d===(￣▽￣*)b
※ 編輯: todao (49.214.9.99 臺灣), 08/21/2025 14:59:49
推 sufferlove: 推
→ todao: (≧ω≦)/