[問卦] 要怎麼跟外國朋友解釋受虐兒戲碼

[AMDMARSHAL (火車)]

那個啦

中國武漢肺炎肆虐



本城武最近做義工來惹幾個外國朋友喇

跟朋友我學一些台灣特有的用語


今天城武我就想到 受虐兒戲碼

要怎麼翻譯成英文跟外國朋友解釋？

有沒有這方面的八卦









卦










？

--
https://imgur.com/du6AMHl

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.2.143 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1756197782.A.21C.html
推 maltum: 先教大罷免