看板 Gossiping 關於我們 聯絡資訊
https://b23.tv/A3wrLg2 美國人、葡萄牙人、阿富汗人、柬埔寨人、秘魯人、紐西蘭人,中文只要在國名後+人,就 行了。 為何英文要分別造那麼多不同字眼來表示?光知道國名還不夠,還要背誦該國人特有的英文 字彙? 這樣在英語世界怎麼活?背不完的英文單字,腦袋瓜裡都是字母排列組合。 菠菜、芹菜、絲瓜、黃瓜,就算沒吃過沒看過,中文字面上大致也能知道是一種蔬菜。然而 英文卻完全看不出聯繫。那日常生活要背誦記憶多少單字? 所以會不會英語世界其實文盲率超高,彼此對話常聽不懂,只是他們穿西裝打領帶,衣冠楚 楚,遮掩住了他是一個文盲? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.84.165 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1756231926.A.FE6.html
goodland: 全世界都在講中國話 42.73.194.67 08/27 02:14
syldsk: 你怎麼覺得用中文的文盲不多? 39.15.32.119 08/27 02:15
bbqwater: 脆一堆打中文的白癡就知道,, 27.53.145.134 08/27 02:16
a3221715: 文盲全世界都一樣啊 寫字超醜的118.163.147.111 08/27 02:17
Julian9x9x9: 你認為英文沒有字根或是足以判斷的 36.230.96.137 08/27 02:19
Julian9x9x9: 習慣用法的話 36.230.96.137 08/27 02:19
Julian9x9x9: 英文本身入門算是非常簡單 36.230.96.137 08/27 02:19
Julian9x9x9: 只要了解規則 剩下就是國情問題 36.230.96.137 08/27 02:20
a3221715: 東南亞有些國家官方語言也有英文 但拉118.163.147.111 08/27 02:20
a3221715: 撒英文講很多 還會融入方言118.163.147.111 08/27 02:21
syldsk: 講國籍寫法沒規律是因為他們先有那個詞, 39.15.32.119 08/27 02:29
syldsk: 後來才發展出區分國家、語言跟民族的意識 39.15.32.119 08/27 02:29
syldsk: 才開始指稱特定情況,就好像不能用北港、 39.15.32.119 08/27 02:29
syldsk: 南港的南北來區分哪個比較北邊 39.15.32.119 08/27 02:29
Xaymaca: 可能就腦力智商差距 50.92.37.83 08/27 02:52
cct1527: 唐人街 27.51.9.252 08/27 03:52
P2: https://i.imgur.com/h2SqotC.jpg 47.72.61.104 08/27 04:58
ath1211phd: 英語世界:中國字差一劃就不同字 怎 27.51.9.138 08/27 06:45
ath1211phd: 麼學? 27.51.9.138 08/27 06:45
ath1211phd: 中文最扯的是母語使用者一堆人常用錯 27.51.9.138 08/27 06:47
ath1211phd: 字,甚至發音都用錯 27.51.9.138 08/27 06:47
salesperson: 上海自來水來自海上 42.77.183.22 08/27 08:05
herro760920: 英語母語使用者也是一堆錯字和發音錯 223.140.232.1 08/27 09:17
herro760920: 誤啊,不然你以為為什麼一堆詞美英澳 223.140.232.1 08/27 09:17
herro760920: 發音都不一樣。甚至英國腔調就幾十種 223.140.232.1 08/27 09:17
herro760920: 。 223.140.232.1 08/27 09:18