看板 Gossiping 關於我們 聯絡資訊
ETtoday新聞雲 喊「幼兒園」是中國用語!幼教老師打臉:台灣正式名稱 由來曝光 https://cdn2.ettoday.net/images/3137/d3137669.jpg
▲示意圖,與本文無關。(圖/記者李毓康攝) 記者周亭瑋/綜合報導 一名網友近日在咖啡廳偶然聽見隔壁桌聊天,提到「幼稚園」三個字,讓他瞬間感到一絲 欣慰,直言「幼兒園對我來說就是中國用語」。然而,這番話立刻被幼教老師和家長們打 臉,直言「台灣現在的正式名稱,就是幼兒園!」 網友在Threads發文提到,今天在咖啡廳裡,聽隔壁桌聊天講到「幼稚園」,而不是「幼 兒園」,心裡感到一陣欣慰,因為「幼兒園」對他來說,就是中國用語。 PO文引來超過1.8萬人朝聖,也掀起論戰。一名幼教老師強調,「幼教專業才會說幼兒園 ,幼托整合的概念跟意義,對我們超級重要!幼兒園就是幼兒園,我們依法討論!」 也有家長補充道,目前台灣的正式名稱確實是「幼兒園」,兩歲以上至入小學前,由幼兒 園負責;兩歲以下則歸托嬰中心,至於幼稚園早已是舊稱。 https://cdn2.ettoday.net/images/5090/d5090492.jpg
▲示意圖,與本文無關。(圖/ETtoday資料照) 大票網友則忍不住吐槽,「這社會已經瘋成我不認識的樣子了」、「真的有病就連中文都 別講,去講英文」、「沒有讀書就不要出來丟人現眼欸?留言區好多老師用心在教你!老 師說的話要認真聽喔」、「幼兒園門口招牌都是xx幼兒園,你要不要多做做功課」、「幼 托整合所以叫幼兒園,跟中國用語一點關係都沒有」、「我覺得我的國家是自由民主的, 所以我想講什麼用語,我自己決定,不用你管!你用什麼語言,我也不會限制你」、「無 關政治…但你是認真的嗎?基本上現在台灣已經沒有幼稚園了,幼稚園跟托兒所整合為『 幼兒園』呦」。 值得一提的是,幼托整合是台灣在2012年實施的政策,將原先由不同部會主管的「幼稚園 」與「托兒所」,整併為單一機構「幼兒園」,目標是提供2歲至學齡前幼童一致的教育 與保育服務。 此政策透過《幼兒教育及照顧法》的實施,將原屬教育部與內政部的學前教育體系,統一 歸由教育部門管轄,並旨在提升教保服務品質、普及化且平價化教保服務,以符合現代家 庭的需求。 完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體: https://www.ettoday.net/news/20250903/3026854.htm 備註: 側翼到底是飼料餵不夠還是找不到題材?連這名詞都要出征獵巫??平時都沒事做嗎? 五樓魯肥宅每次走在路上都愛當糾察隊~指正路人不要邊走邊吃~被揍了幾次後就乖了~ 哩來貢跨麥咧是不是某個政黨執政後~這些鶄蟾的個性改變了,還是本來就這樣? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 117.56.239.199 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1756874239.A.A02.html
InfocusM510: 教育部: 163.16.248.175 09/03 12:38
qber: 太陽當空照 花兒對我笑 111.83.115.105 09/03 12:38
OPPAISuki: 我小時候都讀幼稚園阿 1.160.147.138 09/03 12:39
A80211ab: 跟白癡講話很累 61.224.20.197 09/03 12:39
OPPAISuki: 用好好的 幹嘛要改? 1.160.147.138 09/03 12:39
abcdragon: 講Kingdergardon啦 220.138.10.35 09/03 12:39
botnet: 叫幼仔園 42.72.193.182 09/03 12:39
loverxa: 智障支語警察青鳥又被打臉了 49.218.90.173 09/03 12:39
venomsoul: 台灣這個名詞來自? 111.83.171.144 09/03 12:39
CostDown: 討論好請民進黨定調支語 好辯別同路人 49.218.241.61 09/03 12:39
Beanoodle: 白癡青鳥 39.9.99.15 09/03 12:40
SpectreMan: 這很重要嗎?103.197.174.116 09/03 12:40
※ 編輯: palajuice (117.56.239.199 臺灣), 09/03/2025 12:43:12
chenweichih: 因為行政單位整合所以改名 類似例子 36.231.4.101 09/03 12:40
chenweichih: 一直都有 36.231.4.101 09/03 12:40
keepwild: 智障青鳥幻想文也報 49.216.166.182 09/03 12:41
Jkyzer: 好的 幼稚園123.205.177.206 09/03 12:41
bruce511239: 脆一天不鬧笑話過不下去欸111.246.163.193 09/03 12:41
chenweichih: 最古老我目前想到的例子跟這個又很 36.231.4.101 09/03 12:41
chenweichih: 搭的是 初中改國中 36.231.4.101 09/03 12:41
shokotan: 未婚不生的老鳥 少子化元凶 1.163.87.141 09/03 12:41
TZUYIC: 青鳥就是無知又認不清自我的一群222.250.146.249 09/03 12:42
a7788783: 打個懶叫,從40年前恁爸在讀的時候就只 42.71.158.14 09/03 12:42
bruce511239: 不用查證 甩個是支語 你們去做功課111.246.163.193 09/03 12:42
a7788783: 有幼稚園跟托兒所兩種,這十幾年不知道 42.71.158.14 09/03 12:42
a7788783: 哪個白癡改成幼兒園的,被牽拖跟老共一 42.71.158.14 09/03 12:42
a7788783: 樣也沒話講 42.71.158.14 09/03 12:42
overno: https://i.imgur.com/i3SAwLc.jpeg 110.28.106.95 09/03 12:43
never4get: 幼稚園是中國香港用語111.248.112.111 09/03 12:43
TZUYIC: 連法律環境變化都不先去瞭解就在出征別人222.250.146.249 09/03 12:43
snakebite: 青鳥多的是根本就搞不懂哪裡來的用語, 223.139.121.78 09/03 12:44
snakebite: 但是意見很多 223.139.121.78 09/03 12:44
shadoM: 托兒所 122.117.127.48 09/03 12:44
mark06140421: 除了抖音 我看脆也禁一禁好了 111.253.136.97 09/03 12:44
yangweiisi: 鶄又在發作了 118.171.128.48 09/03 12:44
a7788783: 查了一下2012年開始改統一叫幼兒園 42.71.158.14 09/03 12:45
siloin: 台灣要花多少電力在處理憨鳥的弱智問題? 1.163.247.205 09/03 12:45
shokotan: 幼稚園 不是日文嗎?幼稚園(ようちえん) 1.163.87.141 09/03 12:45
siloin: 由憨鳥補貼台電天經地義 1.163.247.205 09/03 12:45
turbomons: 民進党一直是搞族群分裂內鬥內行 42.74.178.133 09/03 12:46
gy206578: 這個政權瘋了 101.12.129.143 09/03 12:46
loking: 看得出來是老鳥發病223.140.175.193 09/03 12:47
mmzznnxxbbcc: 對我來說初中才是正統 國中是支語 27.53.187.192 09/03 12:47
jamison33: 不是育幼院嗎 106.64.169.61 09/03 12:47
allen0981: 公交車 1.163.171.207 09/03 12:49
lewdster: 現實中真的有支語警察喔==223.139.114.114 09/03 12:50
MartinGo: 唉 腦殘 101.8.119.238 09/03 12:51
Diaw01: 幼稚園是日文來的,因為幼稚不是正面詞彙 101.10.161.217 09/03 12:52
Diaw01: ,正名幼兒園 101.10.161.217 09/03 12:52
ronga: 蘇貞昌講接地氣 我怎沒看到支語警察出動 60.248.152.80 09/03 12:53
s58565254: 智障青鳥 49.216.128.206 09/03 12:54
andrexie: 奇怪了 幼稚園也是外來語吧 台灣人這麼 49.216.104.37 09/03 12:54
andrexie: 愛去日本,都不看的嗎? 49.216.104.37 09/03 12:54
quenquen: 現在台灣的正式名稱就是中國台灣 就是這220.137.210.226 09/03 12:55
QoGIVoQ: 這他媽是有差嗎 223.137.30.132 09/03 12:55
zip00000: 某些支語警察多唸點書好嗎?笑死223.136.158.155 09/03 12:55
quenquen: 種沒骨氣的白痴 台灣現在才會任人宰割220.137.210.226 09/03 12:55
lukelove: 憨鳥又來 104.132.79.41 09/03 12:59
cc456: 台灣幹嘛浪費資源精神去討論這種垃圾小事 42.72.117.190 09/03 13:00
cc456: 啊 42.72.117.190 09/03 13:00
ukcm: 神鶄病 49.215.231.119 09/03 13:01
leterg: 叫幼稚園、幼兒園、托兒所、保育所都沒關 218.166.75.129 09/03 13:02
leterg: 係,重點對小朋友好就好,老鼠屎不要虐童 218.166.75.129 09/03 13:02
pcmoon77: 都輸到脫褲爛了,還是一堆神鶄病101.139.153.120 09/03 13:02
mikasakai: 這也能吵,難怪少子化,廢物青鳥 42.70.75.147 09/03 13:02
KudanAkito: 抓到了 是國民黨政府的政策 支無誤 223.140.136.4 09/03 13:04
pttjason: 什麼都可以仇中 87 27.51.49.99 09/03 13:05
gradient20: 支語警察是不是很閒 42.73.186.206 09/03 13:05
hate56: 低能兒真多 不爽不會快點移民喔223.140.136.247 09/03 13:06
BREAKFAST204: 支語警察又在發瘋了 101.10.246.236 09/03 13:06
dagehoya5566: 柯麻子最愛支言支語還不臭 114.137.157.64 09/03 13:06
lt5114: 可以不要再用中文了嗎 要脫離支那請講英118.231.144.137 09/03 13:06
lt5114: 文118.231.144.137 09/03 13:07
source0209: 打臉青鳥223.141.160.202 09/03 13:07
johnnie070: 跟講大陸一樣,支語警察都不讀書的 60.249.7.157 09/03 13:11
i015027: 聽的懂講啥就好 文字本身就是溝通用 1.34.14.98 09/03 13:19
xiyephoto: 在幼稚園工作的他們喜歡聽幼稚嗎? 114.136.215.2 09/03 13:19
Segal: 是中國用語啊,中華民國用語。日本時代是 101.8.235.198 09/03 13:19
Segal: 叫幼稚園沒錯,台灣人後來也沿用,台語就 101.8.235.198 09/03 13:19
Segal: 有保留這叫法。啊法規是中華民國的當然寫 101.8.235.198 09/03 13:19
Segal: 幼兒園。 101.8.235.198 09/03 13:19
starport: 幼稚園這三個字 也是中國字的中國用語223.200.105.175 09/03 13:20
ismugi: 就馬皇時代改的 這樣也一篇新聞帶風向喔 42.77.253.230 09/03 13:20
starport: 建議粹鳥趕緊普及台羅 至少以身作則吧223.200.105.175 09/03 13:20
yahooyamgoog: 這些智障沒唸書沒常識不知道的東西 42.79.3.138 09/03 13:22
yahooyamgoog: 都以為是支語 42.79.3.138 09/03 13:22
poorenglish: 鳥鳥真的適合待在降智泡泡內不出來 101.10.87.105 09/03 13:23
jeter17: 沒救了支語化101.138.197.135 09/03 13:23
suhhwanjen: 某些族群是不是覺得唸書犯法? 101.10.78.116 09/03 13:23
Loudway: 粹鳥文令人瞬間感到一絲腥味 101.8.89.188 09/03 13:28
yyc210: 整天在那支語支語的 101.8.46.165 09/03 13:28
jickey: 傻鳥最擅長內部找敵人 只能說黨教得好 111.246.114.11 09/03 13:28
shangyen: 要改名叫中龜園才合理 49.216.219.124 09/03 13:29
HuangHarper: 煩不煩,要不要直接廢除中文繁體國 118.171.9.158 09/03 13:31
HuangHarper: 字 118.171.9.158 09/03 13:31
oyaji5566: 鶄怎麼不滾去用台羅文223.137.126.197 09/03 13:35
williambox: 對你來說 你是誰 很重要嗎 211.72.236.250 09/03 13:38
iloveXW: 一堆低能兒盡情地在社群媒體秀下限 厂114.140.121.138 09/03 13:39
KuRaZuHa: 東廠太監整天搞這些有的沒的 一群垃圾 61.57.97.237 09/03 13:41
kaltu: 這就是某黨改成跟中國接軌的講法然後寫進法 100.8.239.31 09/03 13:41
kaltu: 律而已,支語進了公文和法律就扶正了是嗎? 100.8.239.31 09/03 13:41
FatFatQQ: 幼稚算可愛型髒話吧 111.71.110.254 09/03 13:42
jamesli5: 可悲的自卑垃圾 39.9.41.15 09/03 13:49
wiwyman: 幼稚的總是大人 唉 223.140.200.42 09/03 13:54
cgser: 支語警察翻車 36.232.211.241 09/03 13:55
wailman: 以前也有相同疑惑,但看完這篇了解為何改 27.247.165.49 09/03 13:56
wailman: 稱幼兒園了。 27.247.165.49 09/03 13:56
PCC2003: 青鳥又發作了 39.12.249.88 09/03 13:58
wailman: 建議別當支語警察啦,常常小事放大又雙標 27.247.165.49 09/03 13:58
wailman: 。 27.247.165.49 09/03 13:58
AGODC: 還有文盲不看內容,就幼稚園跟托兒所兩單位 211.22.102.202 09/03 14:01
AGODC: 合併成幼兒園啊 211.22.102.202 09/03 14:01
AGODC: 況且「幼稚」到後面有點是罵人的意思了,比 211.22.102.202 09/03 14:03
AGODC: 如傻鳥幼稚又低能…改「幼兒」反而更接近實 211.22.102.202 09/03 14:03
AGODC: 際情況… 211.22.102.202 09/03 14:03
hate9989: 使用的繁體中文也是中國來的喔 223.138.241.48 09/03 14:05
egg79117: 有時候都在想青鳥是哪個國家派來的,怎 49.218.204.162 09/03 14:05
egg79117: 麼連台灣用詞都認不得… 49.218.204.162 09/03 14:05
chungnokia: 繁體字中國來的,傻鳥去讀書好嗎? 111.71.33.15 09/03 14:06
zenan321: 幼稚園也是中國語 220.135.131.51 09/03 14:18
adk147852: 支語一堆不知道誰先用的 又愛雙標 36.237.251.164 09/03 14:18
adk147852: 根本不用理他們 黨的大官爽用支語 36.237.251.164 09/03 14:18
chocoball: 語言貶抑隨時代演變的 愛罵人的人當然220.142.148.120 09/03 14:18
adk147852: 只會去找路人麻煩 36.237.251.164 09/03 14:19
chocoball: 覺得處處貶抑220.142.148.120 09/03 14:19
gn01727499: 中文也是中國用語,是不是也不要用了 49.216.222.231 09/03 14:19
zenan321: https://i.imgur.com/rqe9yBS.jpeg 220.135.131.51 09/03 14:19
zenan321: 心境的問題,重點是「愛」 220.135.131.51 09/03 14:21
twlicn: 沒讀書的鶄:支語!支語!支語!怎麼台灣 114.136.66.209 09/03 14:31
twlicn: 都是支語 114.136.66.209 09/03 14:32
barkids: 粹上智障多,結案!114.136.157.195 09/03 14:38
orange487: 早就改幼兒園了腦殘幼稚青鳥沒長大? 61.227.19.225 09/03 14:39
jgpns: 繁體中文 閩南語也是支語 怎麼看一堆鳥蟾 1.162.149.230 09/03 14:47
jgpns: 也用的很爽? 真的會說原民話再來吵啦 1.162.149.230 09/03 14:47
polarbearrrr: 支警就是群低能義和團 114.136.135.89 09/03 14:58
bart102617: 青鳥真的有病111.249.146.183 09/03 15:01
lmf770410: 已經瘋狂到不知該怎麼吐槽 111.83.3.120 09/03 15:10
wryyyyyyyy: 智障幻聽幻想文廢物記者也能抄成新聞118.231.200.170 09/03 15:14
shimatsu1130: 幼稚園由來是受到日本殖民影響,可 110.28.49.85 09/03 15:17
shimatsu1130: 見台灣目前還是一堆日雜,包括講終 110.28.49.85 09/03 15:17
shimatsu1130: 戰的那個龜頭男。 110.28.49.85 09/03 15:17
RoaringWolf: 白痴粹鳥本來就不是第一天的事 36.234.229.131 09/03 15:19
didi22lic: 就是要幼稚 106.64.129.226 09/03 15:20
sunbreak0723: 青鳥:沒聽過的都是支語 223.136.249.13 09/03 15:22
lycici: 以前叫幼稚園,收上小學前兩年的 218.166.80.77 09/03 15:22
lycici: 托兒所很少見 218.166.80.77 09/03 15:23
im31519: 近年來是有支語警察在招考嗎?這麼多瘋狂 117.56.185.63 09/03 15:24
im31519: 言論 不要自己不讀書就什麼都說是支語啊 117.56.185.63 09/03 15:24
merkx051: 這智商感覺快回去讀他最愛的幼稚園吧 111.71.213.232 09/03 15:29
civila: 這些無腦側翼每天提供不少笑料娛樂大家 101.10.238.214 09/03 15:35
medichou13: 幼稚園是日語好嗎 27.51.10.17 09/03 15:46
linyi520: 以前我那個年代,都稱呼幼稚園 49.217.60.46 09/03 16:04
vestinland: 推文還有繁體中文如何如何的,大概是 101.3.36.2 09/03 16:06
vestinland: 不知道台灣用的很多是源自日語漢字, 101.3.36.2 09/03 16:06
vestinland: 尤其近代用語,不是自古以來的產物 101.3.36.2 09/03 16:06
CMCC: OK,幼稚園、護士 36.231.50.170 09/03 16:07
vestinland: 台灣以前確實是幼稚園跟托兒所分開, 101.3.36.2 09/03 16:07
vestinland: 即使在同一地址也是,是以年齡層區分 101.3.36.2 09/03 16:07
vestinland: ,後面的不知道誰把它併在一起才叫幼 101.3.36.2 09/03 16:07
vestinland: 兒園 101.3.36.2 09/03 16:07
q123212: 一定是單身老人在造謠 42.74.168.109 09/03 16:31
ROCArmy623: 日本漢字早就簡化了,臺派要不要跟 116.59.234.202 09/03 16:52
ROCArmy623: 進?? 116.59.234.202 09/03 16:52
lime1207: 很久以前卻是只有幼稚園這一稱呼 1.173.182.122 09/03 17:26
lime1207: 那個年代我想連網路都還沒有 1.173.182.122 09/03 17:27
mikeneko: 好的,幼稚園 223.138.162.7 09/03 17:27
lime1207: 會堅持幼兒園才是正確用法的,應該都是 1.173.182.122 09/03 17:27
lime1207: 年輕的 1.173.182.122 09/03 17:28
snowrain: 看成周幼婷 118.163.56.205 09/03 17:41
leito: 合理啊 在粹上面 讀書 是犯法的 111.82.192.21 09/03 17:45
hhbbookao: 好的護士 61.62.234.33 09/03 17:47
guaguamic: 莫名其妙的議題,無聊至極!123.193.130.134 09/03 17:49
larsnor: 根本中古世紀獵巫 39.15.24.43 09/03 18:07
ryan1106: 在台灣讀書犯法 49.217.125.53 09/03 18:20
virusDA: 脆上面真的一堆智障 不虧是鳥的聚集地 118.163.29.223 09/03 18:33
nicejeffery: 因為幼稚本來就負面詞 27.247.134.254 09/03 18:38
jysd: 不扯政治 以前的確是叫幼稚園 42.73.196.49 09/03 18:40
huabandd: 青鳥要生氣了 218.187.86.81 09/03 19:59
zoelysai: 完了青鳥要撕毀幼兒園畢業證書了 114.43.12.151 09/03 20:01
gary5991: 台灣多低能 61.228.202.154 09/03 20:26
WashBoy: 幼托整合,但現況還是有分幼兒園和托嬰 111.71.25.232 09/03 20:36
WashBoy: 中心,那究竟整合了什麼? 111.71.25.232 09/03 20:36
WashBoy: 我家兩個學齡前,誠心發問。 111.71.25.232 09/03 20:36
jnes5605: 低卡跟脆哪邊智商低? 49.217.59.13 09/03 22:40
NTPUpigeyes: 沒問題,幼稚園 61.220.200.53 09/03 23:34
NTPUpigeyes: 還有護士 61.220.200.53 09/03 23:35
Justine1937: 這不就是政府帶頭支語嗎 122.100.94.245 09/04 10:48