作者LoveSports (我要當一個渣攻)
看板Gossiping
標題[新聞] ChatGPT導入家長管理機制 AI也能檢測孩子
時間Thu Sep 4 15:18:05 2025
1.媒體來源:
讀賣新聞
2.記者署名:
駐紐約記者 小林泰裕
2025年9月4日(週四)13:15
3.完整新聞標題:
「チャットGPT」に保護者が管理できる仕組み導入へ…子どもの悩みをAIが検知す
る機能も
ChatGPT導入家長管理機制 AI也能檢測孩子的煩惱
4.完整新聞內文:
(翻譯: GPT5)
米オープンAIは2日、対話型AI(人工知能)サービス「チャットGPT」に、子供
の利用を保護者が管理できる仕組みを導入すると発表した。米国で4月、チャットGP
Tを利用した16歳の高校生が自殺する事件が発生したのを受け、安全対策を強化する
。
美國 OpenAI 於 2 日宣布,對話型 AI(人工智慧)服務
「ChatGPT」將導入一項機制,
讓家長能夠管理孩子的使用情況。此舉是因為今年 4 月,美國一名 16 歲高中生在使用
ChatGPT 後自殺,促使公司加強安全對策。
発表によると、保護者のアカウントを10歳代の子供のアカウントと連携させ、チャッ
トGPTが子供の質問にどう回答するかを制御できる仕組みを10月初旬までに取り入
れる。質問内容などから子供が深刻な悩みを抱えているかどうかをAIが検知し、保護
者に連絡する機能も備える。
根據發布內容,
家長的帳號將能與 10 多歲孩子的帳號連動,並能控制 ChatGPT 對孩子
提問的回答方式。該機制預計在 10 月上旬導入。
AI 也會透過提問內容等判斷孩子是否
有嚴重煩惱,並具備通知家長的功能。
保護者の判断で、利用者の好みをAIが学習する機能は無効にできるようにする。AI
が利用者の好みに沿った回答をすることで、AIに対する子供の精神的な依存が強まる
恐れがあると指摘されていた。
此外,
家長還可選擇停用 AI 學習使用者偏好的功能。因為若 AI 一再根據孩子的喜好進
行回覆,可能會導致孩子對 AI 的精神依賴加深,相關問題先前已有指摘。
米西部カリフォルニア州で4月、16歳のアダム・レインさんが自殺した。アダムさん
の両親は8月26日、オープンAIとサム・アルトマン最高経営責任者(CEO)を州
裁判所に提訴した。チャットGPTが自殺の方法をアドバイスし、遺書の書き方も教え
たと訴えている。
今年 4 月,美國西部加州 16 歲的亞當・雷恩(Adam Lane)自殺。8 月 26 日,亞當的
父母在州法院起訴 OpenAI 及 CEO 山姆・奧特曼(Sam Altman),
聲稱 ChatGPT 不僅提
供了自殺方法,還教他如何撰寫遺書。
オープンAIの利用規約によると、チャットGPTの利用は13歳以上が対象で、18
歳未満の場合は保護者の同意が必要となる
根據 OpenAI 的使用規約,
ChatGPT 適用於 13 歲以上使用者,未滿 18 歲則需取得家長
同意。
米グーグルも対話型AIサービス「ジェミニ」で、保護者が子供の利用を管理できる仕
組みを導入している。(ニューヨーク支局 小林泰裕)
另外,
美國 Google 也在旗下對話型 AI「Gemini」中導入了讓家長可管理孩子使用情況
的機制。
(駐紐約記者 小林泰裕)
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.yomiuri.co.jp/economy/20250904-OYT1T50089/
6.備註:
沒找到台灣的媒體有報導,所以貼日媒的。
本篇翻譯使用GPT5(免費帳戶),在下有檢查過。
ChatGPT預計十月上旬推出家長管理機制,原文是Parental Controls。
到時候家長可以透過以下方式管理(以下資訊來自OPEN AI官網):
1.透過簡單的電子郵件邀請,將家長帳號與青少年的帳號(最低年齡 13 歲)連結。
2.控制 ChatGPT 回應青少年的方式,並套用符合年齡的模型行為規則(預設為開啟)。
3.管理要停用的功能,包括記憶功能與聊天記錄。
4.當系統偵測到青少年處於急性困擾狀態時,接收通知。
此功能將在專家意見的指導下設計,以支持家長與青少年之間的信任。
Googl旗下的對話型AI,Gemini好像是透過Google Family Link APP管理,
或是Google帳戶內的使用者與分享選項中的家庭群組來管理。
以上提供給板上有需要的家長們參考。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 146.70.223.205 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1756970290.A.75F.html
推 arlaw: 抓耙仔 49.217.133.106 09/04 15:19
→ tewcom200: 你媽誰想給爸媽知道220.138.127.162 09/04 15:20
推 wemee: 樓下每天對Ani射精 現在手機都洨味 220.135.3.103 09/04 15:21
推 gino0717: 還以為要檢測孩子是誰生的 114.36.8.134 09/04 15:21
推 s9234032: 感覺諮商師或家長確實是該可以看223.136.246.238 09/04 15:22
推 dangercat5: 爹親娘親不如AI親 36.227.173.49 09/04 15:23
推 HisVol: 那就改用grok,誰會想要隱私被爸媽知道223.136.254.120 09/04 15:23
推 zaqimon: 那就回答自己滿18歲不就繞過去了123.194.151.171 09/04 15:25
推 karkkunt: 難道小孩沒有隱私權嗎!? 106.107.188.38 09/04 15:26
→ ohyailoveyou: 甘GPT屁事??? 27.247.194.124 09/04 15:32
※ 編輯: LoveSports (146.70.223.205 日本), 09/04/2025 15:40:01
→ tim910282: 又要變笨了嗎 42.75.45.202 09/04 15:40
推 bitcch: AI:你的兒子正因包莖而煩惱 49.218.140.105 09/04 16:18