[問卦] 「XX零容忍」的白話翻譯是什麼？

[LukeSkywaker (路克天醒者)]

常常看到人家講什麼

「XX零容忍」

聽起來好像很霸氣很有決心

但好像也沒說實際行為到底是什麼

所以八卦板的師爺們

可以翻譯翻譯什麼是XX零容忍嗎？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.39.231 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1757257529.A.C68.html
推 eunhailoveu: 民進黨可以容忍 民進黨以外的不行
推 August2006: 口號治國口號司法
推 T8: 空的
推 BIGETC: 它們初期集體沉默 中央一定調 馬上眾口一
→ BIGETC: 詞
→ livehouse: 綠能，你不能
→ CostDown: 把合法含量提高即可
推 roy53: 寧
→ mutsutakato: 就是高度容忍的意思
推 Stupidog5566: 「我們解決不了這事情只好繼續拖」
推 reaturn: 重新定義
推 omoideomoi: 就是允許雙標的意思
→ ATTW: 小穴不容忍你底迪了
推 galaxysec: XX元年
推 semicoma: "我要震怒惹"
→ semicoma: 啊不對 是"我又要震怒惹"
推 poorenglish: 下次一定 但如果有黨證 這次先幫
推 ausome: 藍白零容忍
推 knife5987: 有種跟接到詐騙電話秒掛的感覺
推 xm32: 綠能你不能
推 MedEngineer: 看有沒有黨證
→ changefly: 1樓正解
推 st950127st: 大眾以為是被OO 不能忍 但其實對他們
→ st950127st: 來說是想OO 不用忍的意思
→ GGing: 下一篇：「XX刻不容緩」的白話翻譯是什麼
→ rcat2010: 綠能，你不能
推 eric7797: 原本完全沒在管… 現在被迫零容忍
推 tracydai: 民進黨可以容忍 民進黨以外的不行