→ brianuser: 不要就不要啊111.242.237.234 09/14 20:05
推 Ganimaa: 沒電怎麼辦223.139.100.170 09/14 20:06
→ kevin1221: 台灣智障考試制度還是會考 1.34.94.158 09/14 20:06
推 aszxcvn: 以後人類會有翻譯耳機跟麥克風可以對話 114.34.137.151 09/14 20:06
推 jeffguoft: 其實真的不太需要了 203.77.42.214 09/14 20:07
噓 butmyass: 學英文不是只有用來翻譯的 111.254.5.246 09/14 20:07
→ butmyass: 怎麼現在的人對文學之美都不甚在意？ 111.254.5.246 09/14 20:07
→ butmyass: 凡事好像都往功能性去鑽研 111.254.5.246 09/14 20:08
→ jeffguoft: 連中文名著都少人讀，還去搞英文文學， 203.77.42.214 09/14 20:09
→ jeffguoft: 真是吃飽撐著，讀完直接失業 203.77.42.214 09/14 20:09
推 Loyeatta: 中文文學都不看了還看去英文的嘞？偉大 114.45.64.211 09/14 20:11
→ Loyeatta: 的作品一定會有優秀的人才翻譯過來怕啥 114.45.64.211 09/14 20:11
→ Loyeatta: ？為了欣賞異國文學而花寶貴的時間學外 114.45.64.211 09/14 20:11
→ Loyeatta: 語根本腦子有問題^^ 114.45.64.211 09/14 20:11
推 butmyass: 嗯 我的猜想果然沒錯 111.254.5.246 09/14 20:14
→ butmyass: 資訊爆炸時代 太多人已習慣被資訊餵養 111.254.5.246 09/14 20:15
→ butmyass: 大人們逐漸失去對藝術之美的感受力 111.254.5.246 09/14 20:15
推 Supasizeit: 不用 請停止203.204.195.174 09/14 20:36
→ choh: 學習外語要小心別被洗腦了 49.218.230.42 09/14 20:47
推 speedwave: 可是目前中文ai比較笨 49.218.240.187 09/14 20:49
→ StarTouching: 實際上AI還無法做到秒翻譯 114.46.170.232 09/14 21:17
→ StarTouching: 等於雙方對話中間還是要卡口譯 114.46.170.232 09/14 21:17
→ StarTouching: 這點根本遠遠追不上自己講英文 114.46.170.232 09/14 21:17
推 SPAEK: 文學之美個屁 111.250.50.241 09/14 21:18
→ SPAEK: 實際上你還是要懂一點 不然可能被AI騙 111.250.50.241 09/14 21:19
→ SPAEK: 講點實的好嗎 在那美 美什麼玩意 111.250.50.241 09/14 21:20
推 LoveSports: 還是有很多書沒出版或絕版 AI資料庫沒 146.70.223.189 09/14 21:37
→ LoveSports: 有 舉一本有趣的絕版書 日本情報機關 146.70.223.189 09/14 21:37
→ LoveSports: 出過的枕頭高度那麼厚 字超小密密麻麻 146.70.223.189 09/14 21:37
→ LoveSports: 國會圖書館有館藏 要進去館內調閱 146.70.223.189 09/14 21:37
→ LoveSports: 這本行情價二十萬日幣 我搭飛機去讀完 146.70.223.189 09/14 21:38
→ LoveSports: 的 館內複印有限度所以不可能全印出來 146.70.223.189 09/14 21:38
→ LoveSports: 這種書就要靠自己練20年的速讀能力 146.70.223.189 09/14 21:39
→ LoveSports: 所以跟AI討論這方面 他們資訊會有漏洞 146.70.223.189 09/14 21:39
→ LoveSports: 當然沒這種冷門需求可能就不用學 146.70.223.189 09/14 21:39
→ LoveSports: 簡言之不用靠AI "外語自由度"高 146.70.223.189 09/14 21:40
→ LoveSports: 能讀廣、精、快 第一手出來馬上接收 146.70.223.189 09/14 21:40
→ LoveSports: 相關方面前一兩個月又出一本新的 146.70.223.189 09/14 21:42
→ LoveSports: 新書AI會不願意全翻喔 146.70.223.189 09/14 21:42
→ tinybunny: 覺得不用但國中還會考 要怎麼和小孩一 39.9.34.82 09/14 21:55
→ tinybunny: 起面對? 39.9.34.82 09/14 21:55
推 butmyass: 當然實在的事物與美的感受不可偏廢 42.77.214.26 09/14 22:32
推 butmyass: 有些人半輩子功利慣了，說到這些細微感 42.77.214.26 09/14 22:33
→ butmyass: 受和情意培養的東西，就會很不適應 42.77.214.26 09/14 22:33