Re: [問卦] 幼兒園開始學美語，怎長大口說還是爛？

[hamasakiayu (ayumi)]

※ 引述 《HisVol》 之銘言：
: 台灣有全美語/雙語幼兒園至少20年了
: 但到了高中階段
: 即使是第一志願高中
: 能流暢口說的同學還是寥寥可數
: 講一兩句沒問題
: 要像母語一樣講一大段表達自己想法就很難
: 不是說從小學外語培養語感？
: 怎麼到了高中階段還是沒培養起來？

有沒有可能是因為你不會說英文

所以人家自然用你懂的語言表達呢？

我不是教職

所以我例子有限

可能是悻存者偏差



案例1

我自己的小孩

目前私校幼兒園

日常生活周邊用品基本可以全部翻成英文

你說要用一大段話表達自己的想法

是已經有能力

譬如用全英和我討論六日去那裡玩

有沒有母語使用者程度我不清楚

畢竟我沒有認識幼兒園母語使用者的人脈




案例2

朋友私小三年級小朋友

已經能閱讀全英童書

看無字幕卡通

且能作到卡通講一句翻譯一句



案例3

朋友康橋高二國際班學生

學校課程已經是全英語授課

我覺得應該不用去問什麼語感問題

他們一年的英文用量是普通高中生三年



我親身接觸的三個人

要用全英用一大段話表達自己的想法

都沒有問題

不知道你所謂的寥寥可數

具體接觸過多少人？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.107.249 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1757915448.A.CDE.html
推 Dayton: 這個比較符合我周遭的例子
→ allen501pc: 我小孩也是唸私幼近乎全美教學，看這
→ allen501pc: 個進度，大概大班之後認識的英文單字
→ allen501pc: 跟英文會話比我多很多了
推 wmud: 這篇符合我的認知
→ maxboy06: 我也覺得父母只講英文比較重要
推 annie06045: 那個原po應該是年紀比較大的