看板 Gossiping 關於我們 聯絡資訊
電視的陸劇廣告 我低著頭吃飯沒看到字幕 口音真的太重了 大概40%聽不懂在說什麼 這樣正常嗎? 我的母語明明是華語怎麼會聽不懂? ---- Sent from BePTT on my iPhone 11 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.8.84.59 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1758289540.A.E2A.html
mcuronan: 醬子喔 39.9.230.243 09/19 21:46
zeumax: 這就是為啥需要國語及普通話 39.15.39.3 09/19 21:46
willieliu: 不用中國人 台灣人沒字幕可能就不懂了 1.75.153.168 09/19 21:47
Azimech: 你以為全世界英語使用者都聽得懂各國腔調 61.65.129.190 09/19 21:47
Azimech: 嗎? 61.65.129.190 09/19 21:47
tpkgo: 可能是地方電視台吧 36.236.95.133 09/19 21:47
Doub1eK: 台灣一堆廣告 歌星唱歌 沒字幕都聽不懂了 49.216.253.118 09/19 21:48
dferww55: 中文YTer說過,中文觀眾席間看字幕,可 220.141.9.90 09/19 21:48
dferww55: 能聽力有問題吧,再加上對岸慣用語與口 220.141.9.90 09/19 21:48
dferww55: 音有點差別才會讓你聽不懂,多聽自然就 220.141.9.90 09/19 21:48
dferww55: 沒問題了 220.141.9.90 09/19 21:48
becca945: 台灣人說話我都不懂了 111.83.108.115 09/19 21:49
epephanylo: 就說不看歌詞你聽不聽得懂周杰倫唱啥 114.47.29.78 09/19 21:58
JieCheng1202: 有些人講話台灣狗蟻也會聽不太懂啊150.116.176.146 09/19 22:03
jason0512: 1949年 台灣島上有90%以上聽不懂國語 58.115.40.157 09/19 22:13
lionsss: 我台語是母語 但沒字幕 我聽電視台語也 49.215.30.73 09/19 22:50
lionsss: 很辛苦... 49.215.30.73 09/19 22:50
potionx: 正常 111.240.107.75 09/19 23:22