[新聞] 新制上路！遊戲機「出現簡體字」最重罰

[guido (該妒)]

新制上路！遊戲機「出現簡體字」最重罰50萬　這時前要全面繁體化

2025-10-17 15:36

三立 生活中心／倪譽瑋報導
經濟部指出，未來電玩遊樂場的遊戲機介面必須用正體（繁體）中文，現有的簡體中文機台
，最晚5年後不得再供營業使用。（圖／資料照）

電玩遊樂場機台種類繁多，從有趣的益智到賺彩票，這些電子遊戲機中，部分的介面是簡題
中文；日前新法上路，經濟部要求遊戲機介面「全面使用正體中文」，若將有簡體字的機台
用於營業，最高可處新台幣50萬元罰鍰。但也有給出改善期，市面上簡體機台，益智類2028
年9月30日後不得再供營業使用、娛樂與鋼珠類則是2030年9月30日後。

經濟部修法　電子遊戲機介面須全面使用繁體字
經濟部表示，近年部分進口電子遊戲機中文字體採用「簡體中文」介面，造成消費者混淆，
修法明文要求電子遊戲機之機具名稱、框體、操作介面及遊戲畫面。

部會16日公告修正《電子遊戲機及電子遊戲場管理辦法》，明確要求電子遊戲機「全面使用
正體中文」。此外，未來業者進口簡體中文的電子遊戲機，經濟部將不予受理評鑑分類，該
機台亦無法陳列或供營業使用。

現有的簡體字機台如何處理？違規怎麼罰？
至於現行市場上已評鑑分類，有在流通使用之簡體中文電子遊戲機，考量業者營運現況，經
濟部訂定分階段改善期限。評鑑分類為「益智類」及「非屬電子遊戲機」之簡體中文機具，
於民國117年（2028年）9月30日後不得再供營業使用。而評鑑分類為「娛樂類」及「鋼珠類
」之簡體中文電子遊戲機，於民國119年（2030年）9月30日後不得再供營業使用。

如果業者違規繼續營業，經濟部將撤銷其評鑑分類結果，經撤銷評鑑分類的機具若還是繼續
營運，依《電子遊戲場業管理條例》規定，業者可能因陳列未經評鑑分類之遊戲機，被處最
高新台幣50萬元罰鍰。

新增切結書制度　確保電玩遊樂場重視智慧財產權
經濟部補充，本次修法也同步強化智慧財產權保護，業者申請電子遊戲機評鑑分類時，須檢
附「電子遊戲機符合智慧財產權法令切結書」，以避免電子遊戲機使用未經授權的名稱、圖
樣或遊戲內容。經濟部表示，藉由切結書制度，將促使業者更加重視智慧財產權，防止侵權
行為，並營造公平、合法的市場環境。

經濟部強調，此次修法兼顧語文文化、消費者權益與產業發展，期望透過正體中文的統一使
用及智慧財產權保護，推動電子遊戲機產業朝合法、健全及創新方向發展，建立更完善的營
運環境。

https://www.setn.com/m/news.aspx?newsid=1736999


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.254.37 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1760687880.A.7AB.html
→ spzper: 其實也等於變相要滅這產業
推 Doub1eK: 出現簡體字 比抓到共諜還嚴重..
噓 yangweiisi: 正事不做，整天在那邊有的沒的
→ spzper: 正常廠商製造才不會為了繁體這麼小市場多
→ spzper: 搞事
噓 qt359101: 先禁止米哈由好嗎
→ nekoares: 沒到滅啦 就多花點錢而已
噓 obrag: 閒閒沒事
推 Jkyzer: 哇 我還以為4共產党呢
噓 sunday0913: 有種連英文、日文也禁
噓 wild2012: 無聊 沒事找事 正是不幹 專幹壞事
→ eko112: 真的蠻白癡的 我看某熊大概又要減機台了XD
→ spzper: 看一堆遊戲就知道~有正體就賺到不然大多都
→ spzper: 是簡體
→ abeliangroup: 真的沒事找事做
→ snow3804: 抗中保台
→ snow3804: 台灣獨立
→ phoenix0710: 合理啊
→ snow3804: 這就是正事
→ snow3804: 英文日文沒禁,不要自己無線上網
推 darkholy: 中共沒有禁繁體字誒
→ likeair: 以後都切換成英文就好
噓 liang0906: 說台灣民主自由 結果什麼都要管 不能在
→ liang0906: 路邊拍照也不能用簡體字
推 JxwFL45: 大陸可以學繁體也沒懲罰欸
噓 gracefulbook: 這麼沒有自信喔~~ 沒出息的小鱉三
推 osalucard: 中國內卷那麼厲害 別說繁體 注音都給你
→ osalucard: 像鍵盤的鍵帽 注音的也有中國製的
推 Forcast: 罰好笑的
噓 wellymac: 笑死 英文 日文怎麼不強制換成中文
推 froce: 嘻嘻，沒本事抗中我欺壓一下遊藝廳
→ froce: 會怎樣？
→ Lecher: 消滅閹體字消滅閹體字消滅閹體字消滅閹體
→ fuyofuyo: iphone 有簡體中文可以選，建議禁止使
→ fuyofuyo: 用
推 sppmg: 合理啊！這算是標示不清的一種狀況。就像如
→ sppmg: 果滿大街小吃價目表全部改殘體，你看政府會
→ sppmg: 不會跳下來規定。
→ sppmg: 現在百貨商場等等的遊藝機台幾乎都殘體。
→ sppmg: 還有，食物(成份)標示也是要求中文(正簡我
→ sppmg: 不知)，可不允許純英、日文啊！
噓 alan0204: 吃飽太閑
噓 sendow: 這很共
推 ferlee: 紅毛話要禁嗎？
→ jack529: 比共諜交保金高
推 tonyycool: 中國有禁繁體字嗎
→ alex640107: 還好2028就政黨輪替了，不怕
→ hunt5566: 無聊 擾民 又一智障政策
推 seems: 內鬥內行 自我閹割
→ ffaatt: 怎麼只有簡體
→ ffaatt: 那總統寫簡體要罰多少
→ keyneslan: 避免被大陸文化統戰
→ keyneslan: 應補助日本旅遊鼓勵回日本祖國ㄧ遊
推 cymtrex: 日文機台禁一禁 誰看的懂日文啊
推 Habiptt: 可憐吶
推 dai3345678: 真閒！
噓 liko7676: 讓世界看見民主變專制的詐騙犯罪國度
噓 denyy555: 低能台灣玻璃心，那日文/英文都沒事
→ m13211: Press start button 要中文嗎？
推 welcome: 英文日文一併管理
→ welcome: 還是黨的人佈局股票，需要抬轎的消息？