Re: [新聞] 遊戲機不准簡體字 經濟部新制「全正體

[scropio1190 (Reogoea)]

看底下推文
難怪其它人都說八卦版越來越紅
要引進來台灣的東西
上面只要是中文標注的
要求用繁體中文不是很正常的事情嗎==
還有一堆人不知道邏輯是在錯亂什麼
說啥英日文也要管制
他媽的那個叫做中共的做法好嗎
可悲八卦版
墮落到連簡體中文都能接受
可悲R


※ 引述《a828215362 (Jordan)》之銘言
: Ettoday
: 遊戲機不准簡體字　經濟部新制「全正體中文」...違規最重罰50萬
: 記者楊智仁／綜合報導
: 經濟部於先前公告修正《電子遊戲機及電子遊戲場管理辦法》（以下簡稱本辦法），明確
要
: 求電子遊戲機全面使用正體中文，並新增智慧財產權切結書制度，以強化業者自律與智慧
財
: 產權保護。
: 經濟部表示，近年若干進口電子遊戲機中文字體採用簡體中文介面，造成消費者混淆，修
法
: 明文要求電子遊戲機之機具名稱、框體、操作介面及遊戲畫面，如使用中文，均應採用正
體
: 中文。此外，若業者進口簡體中文的電子遊戲機，經濟部將不予受理評鑑分類，該機具亦
無
: 法陳列或供營業使用。
: 至於現行市場上已評鑑分類並流通使用之簡體中文電子遊戲機，經濟部考量業者營運現況
，
: 訂定分階段改善期限：評鑑分類為益智類及非屬電子遊戲機之簡體中文機具，於117年9月
30
: 日後不得再供營業使用、評鑑分類為娛樂類及鋼珠類之簡體中文電子遊戲機，於119年9月
30
: 日後亦不得再供營業使用。倘業者違規繼續營業，經濟部將撤銷其評鑑分類結果。經撤銷
評
: 鑑分類之機具如仍繼續營運，業者可能因陳列未經評鑑分類之機具，被處最高新臺幣50萬
元
: 罰鍰。
: https://game.ettoday.net/article/3053140.htm
: ________________________________
: 以後台灣還是臺灣？
: ----
: Sent from BePTT on my Samsung SM-S9010



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.65.170 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1760927846.A.E54.html
→ EXIONG: 這是要送回原廠的東西 跟標注不同 你外行
→ spzper: STEAM一堆沒正體是不是不準賣?
→ EXIONG: 了吧 或是根本不打電玩？
→ spzper: 正常誰會為了小市場多搞正體?
不搞繁中我就不玩啊
→ EXIONG: 美術字都要重新畫了
干我屁事 我是消費者 難道我還要慣著廠商？
噓 elvis30901: 哪裡正常
對中共網軍來說看到繁中是挺不正常的
→ spzper: 有骨氣一點~只要有簡體就不準引進阿
→ spzper: 台灣也不準至少帶有簡體的東西~敢不?
以前遍地都是繁中
現在就做不到了？
講難聽點就是怠惰而已
→ EXIONG: 我先說罰50萬了事 你還是到處看的到簡體字
有做總比沒做好啦
→ spzper: 不準製造帶有簡體*
→ spzper: 會有這種想法~大概認為只有世界只有阿共用
→ spzper: 簡中
你說的只有在台灣被統一之後才有道理
現在沒有 懂嗎==
噓 hihimen: 你說的是標籤，這管製的是內容
→ Nevhir: 他是說不准有簡中 但如果英日沒翻沒關係
→ Nevhir: "如使用中文" 一定要用正體 跟你所謂來台
→ Nevhir: 灣就是要繁中不一樣 因為其他外語不用
有些網軍只是來執行任務
不是來跟妳講道理的
推 magic833133: McDonald 標三小英文 改成麥當當
→ spzper: 以前遍地根本沒翻譯XDDD
→ spzper: 除非你量大~叫廠商弄~不然根本不划算
※ 編輯: scropio1190 (223.140.65.170 臺灣), 10/20/2025 10:46:14
推 asahi98: PTT確實有不少利用台灣IP進來的，大家心
→ asahi98: 照不宣而已，量有多少你觀察一下就知道
→ asahi98: 了
→ spzper: 好可憐開始又幻想台灣IP進來
→ spzper: 想必反對都是非台灣人對吧
→ spzper: 只要不支持黨的想法那一定就是網軍
→ spzper: 有些人的世界真的有狹隘
→ bnn: 你進口食品 英日韓都有強制要貼中文標籤喔
推 magic833133: 怪手 吊車 幹你媽的都別進啊
→ EXIONG: 繁中標籤遊戲機台也有呀 拿這個跟顯示比喔
噓 UbaldJimenez: 先去管那一堆直接淘寶廣告貼進來加
→ UbaldJimenez: 價賣的賣場吧，到處都是夠氾濫
→ EXIONG: 有些藥品直接是日文 要不要改
推 magic833133: 還他媽的一堆醫療器材要不要都繁體
噓 ponkd: 你不玩有別人想玩阿
→ nekoares: 沒差 反正是那些業者要花錢
→ peteryang: 你臺灣的臺先用繁體再說啦
噓 mutsutakato: 聽你在鬼扯一堆，明明就是因為政治
→ mutsutakato: 意識形態作祟才有這種鳥政策
→ spzper: 想必馬來西亞 星國應該都被阿共統一?那些
→ spzper: 國外國際學校學簡體也被統治對吧?
→ spzper: 香港用正體~那就不屬於共匪的對吧?
推 asahi98: 樓上有人是不是反串，藥品一定要繁體中
→ asahi98: 文，代購的很多用藥事法下去，都會出事
→ asahi98: 好嗎？沒標示繁體中文檢舉下去，都會出
→ asahi98: 事
噓 mutsutakato: 遊戲機跟藥品標示不明會死人有什麼
→ mutsutakato: 關係？明明就是不一樣的是要拿出來
→ mutsutakato: 亂比一通？明明這個就是因為意識型
→ mutsutakato: 態才有這樣亂搞，結果還不能批評，
→ mutsutakato: 批評就是八卦版越來越紅？
→ mutsutakato: 還是遊戲機標示不明會死人？
噓 AGIknight: 沒事就說簡中是外文  不爽的時候又說
→ AGIknight: 簡中是中文
→ AGIknight: 那你他媽就承認兩岸同文同種
噓 chaudieuer: 禁殘體字不能說不對 可是經濟部的理由
→ chaudieuer: 是擔心遊玩者誤操作或看不懂警語耶
→ colorclover: 想賺台灣錢就配合台灣政策
→ colorclover: 替商人煩惱是多自卑
推 gameboy163: 順便清光盜版寶盒 爽
→ alex640107: 交給消費者自己選擇就好了啊，禁咧？
推 holyhelm: 有骨氣一點 全部game app都要求改繁體
→ holyhelm: 首先就遇到絲之歌不能玩 XDDD
→ holyhelm: 全世界都在玩/使用 就你沒有 好厲害喔
噓 DarkerDuck: 這邏輯是反串的嗎??
→ DarkerDuck: 中國是外國的話，為什麼要單獨處理???
→ DarkerDuck: 難怪紅共綠共一家親，都不能沒有對方
→ sid3: 不懂就別來亂
推 js2004nt: 認同 正體繁中才是中華文字之美 對岸是
→ js2004nt: 強沒錯 但文化底蘊真的不能亂捨棄