Re: [問卦] 韓國廢除漢字後悔

[syearth (sysearth)]

※ 引述《g121961710 (欸欸欸欸)》之銘言：
: 如題
: 韓國廢除漢字後悔
: 造成很多困擾
: 因為是拼音文
: 不看前後文難以理解意思
: 沒有漢字輔助
: 難以精準表達
: 這個是真的後悔了？
: 還是中國的大外宣？


韓國的現狀 就是讀法律的 就要會漢字

沒辦法因為 日文 韓文同音字太多了

照理來說那些讀法律的政治人物 應該要求義務教育 推廣漢字

問題是韓國內部一堆親美派的

只要一提到說要恢復漢字教育

親美派:幹嘛不直接 學英文



最後就卡死  反而一堆韓國菁英才會漢字

                    韓國平民:我們才不想學漢字


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.6.191 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1761450350.A.6A5.html
推 StylishTrade: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDd
推 lpbrother: 漢字上面加注音不就解決了？
→ CORSA: 韓若不想恢復漢字原因只有一個:不想被中國
→ lpbrother: 或是路牌路標同步標示
→ CORSA: 有可以藉機拿來作為統一的機會
※ 編輯: syearth (114.45.6.191 臺灣), 10/26/2025 11:48:43
推 bb10181128: 這是真的 韓國法律人都會中文
→ sammy98: https://i.imgur.com/rXSig0k.jpeg
→ sammy98: 韓國保留漢字 說不定很多人去韓國玩
→ CORSA: 另外 平壤對漢字的排斥程度還比大韓還高
→ JackTheRippe: 本來就不該廢漢字，像日本也同樣不
→ JackTheRippe: 可能廢，韓國當初民族主義發瘋亂搞
推 ronga: 覺得跟親美派無關  反而是維持菁英的優越感
推 b2305911: 韓國沒有校內寫生大會同音字這種困擾嗎
推 victoryman: 所以韓國人姓名就用漢字啦
→ lawyer94: 越南以前也用漢字，後來也是廢除了
推 t95912: 雖然討厭漢字 名字還是一定要有漢字寫法
→ t95912: 然後還有背後含義XD
推 lawyer94: 只是台灣人不太care越南如何就是了
→ t95912: 名勝古蹟一堆也是寫漢字呀 不把漢字弄回
→ t95912: 來 單純是覺得要多學一種字體 嫌麻煩而已
推 negotiates: 韓國菁英才有資源學習漢字 這讓窮人不
→ negotiates: 可能有當律師當醫生的機會 好笑的是
→ negotiates: 北韓人的漢字能力都大贏普通韓國人
推 lawyer94: 結果台灣法律卻是繼受日本，一堆日本漢
→ negotiates: 歷代好幾個吵著要廢除漢字的總統 每個
→ negotiates: 都精熟漢字 每個都寫得一手好漢字書法
→ lawyer94: 字的法律用語，其實也製造了不少困擾XD
→ lawyer94: 比如假扣押、與效行為，全是日本漢字原
→ lawyer94: 封不動抄過來，非法律人，台灣根本沒人
→ lawyer94: 看得懂
推 cocojohn111: 韓語一堆日本讀音跟中國讀音
→ cocojohn111: 廢漢字等於美國不唸abc 挺傻逼的
推 negotiates: 表音文字就是這樣 南韓日本都很難廢除
→ negotiates: 漢字 尤其是很多歷史上遺留的傳統
推 t95912: 有些專有名詞在媒體上還是還是會特別加註
→ t95912: 漢字 有人往生的告別式 也是會用一堆漢字
→ t95912: 阿 根本脫離不了吧
推 yoshilin: 因為不能說漢字是韓國發明的，很不方便
推 ronga: 他們韓國成語有些也要懂漢字才能明白由來
推 LBruce: http://i.imgur.com/xgSQi8O.jpg
推 ch410773: 越南廢漢字有夠北七，活生生把自己完成
→ ch410773: 地球上溝通效率最差的語言之一….
→ NotOtaku: 都用韓文幾百年了哪可能換
→ CORSA: 越南會廢漢字主要還是跟法國殖民時硬套法式
→ CORSA: 拼音 算是越南法文化的過程
→ BILLYBOY: 簡而言之 意識形態作祟
→ smallca: 韓文就中文注音但死不承認
推 SORAChung: 跟親美有什麼關係
→ gotohikaru: 當初廢是正確的啊 畢竟差點被滅了
→ gotohikaru: 現在最大的阻力是考試壓力XD
推 tonyian: 以前漢字變成分類上下層的象徵，結果廢
→ tonyian: 除漢字後漢字還是變成文化上下層的象徵
→ tonyian: ，正確做法應該像是日本一樣，限制使用
→ tonyian: 的漢字，然後強制要求只要認識規範內的
→ tonyian: 漢字就好，這樣才能消除自古以來的上下
→ tonyian: 歧視
推 cymtrex: 用漢字的台灣人都不爽中學要唸古文了，還
→ cymtrex: 想要不用漢字的世代為了懂幾個古代專業術
→ cymtrex: 語把漢字變義務教育哦w
→ q123212: 跟美國一樣 菁英繼續卷 平民放爛
推 tist: 啊，西班牙
→ crow13: 南韓應該正視自己歷史 恢復漢字
推 k798976869: 要學新加坡 官方語言定為英文 才有競
→ k798976869: 爭力
→ k798976869: 日本是一堆英文音譯外來語充實詞庫
推 garcia: 祖先用的文字 怎麼脫離？
推 salesperson: こうないしゃせいたいかい