[新聞] 經濟學人：台央行壓低匯率 造成「台灣病

[qweerrt123 (GanPow)]

備註請放最後面 違者新聞文章刪除

1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單）
※ Yahoo、MSN、LINE等非直接官方新聞連結不被允許

聯合新聞網

2.記者署名:
※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字，請勿張貼，否則會被水桶14天
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社

簡國帆

3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章

經濟學人：台央行壓低匯率 造成「台灣病」

4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版規

英國「經濟學人」雜誌在最新一期以「台灣榮景的潛藏風險（The hidden riks in Taiwan'
s boom）」的封面報導指出，台灣央行持續抑制台幣匯率，以免於貨幣升值衝擊經濟的「荷
蘭病」，卻反而造成經濟嚴重失衡，形成所謂的「台灣病」（Taiwanese disease）或「福
爾摩沙流感」（Formosan flu）。但報導也提到，央行的政策並非純屬魯莽無謀，而是根植
於台灣外交處境孤立的脆弱感。

報導指出，央行藉由抑制台幣匯率，維持出口競爭力，卻也造成巨大的扭曲：經常帳順差膨
脹、外匯存底增加，且房價飆漲，失衡程度都比其他相似經濟體都更嚴重。這種情況雖不一
定致命，但若不治療，無疑不會改善。

「經濟學人」認為，隨著全球對台灣晶片的熱絡需求，將持續推升台灣的貿易順差，加重台
幣升值壓力，並提高壽險業者資產與債務錯配的風險，還可能加深美國談判團隊的不滿，台
灣抑制匯率的政策過去可能有益，但隨時間過去，看起來愈來愈難維持。

報導指出，「台灣病」最明顯症狀是台幣匯率低迷，因為根據大麥克指數，台灣一個大麥克
漢堡價格比美國的便宜百分之五十六，經調整後的台幣匯率被低估了百分之五十五，程度為
該雜誌追蹤的五十三種貨幣最高。至於台灣病的另一個症狀是日增的龐大經常帳順差。

「經濟學人」指稱，台灣央行實際上是以犧牲一般民眾的生活水準，換取出口競爭力，且央
行為維持匯率低迷印製的台幣，導致現金充斥，推升房價，進一步削弱民眾的購買力。央行
已透過定存單從金融體系抽出部分資金，卻只能局部產生影響。而決策當局、甚至選民可能
會認為，為了維護出口導向的成長，值得付出這些成本，但經常帳順差膨脹所造成的失衡，
也會引發金融風險。

報導指出，央行最近已找到一種更微妙方式，引導資產投資海外：透過壽險業。保險業者將
家庭儲蓄投入外國資產，而央行透過干預匯市，為保險業降風險，鼓動這股海外投資熱。

但報導也提到，台灣央行的政策是根植於台灣的脆弱感：台灣外交處境孤立，也不是國際貨
幣基金（ＩＭＦ）成員，陷入匯率危機時沒明顯求助管道，同時台海開戰將造成硬通貨短缺
，保持匯率弱勢與累積外匯存底，有助抵禦第一種風險。而民間也以強大力量主張捍衛現狀
，出口商自然會強力遊說反對貨幣升值。

此外，央行上繳盈餘國庫，已成為政府的重要收入來源之一，二○二三年占了政府總收入的
百分之六，高於富裕國家的百分之○點四平均值，有時貢獻占比甚至會達到百分之十五。

5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊

https://udn.com/news/amp/story/7239/9140866

6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位)，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請?
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)

野雞雜誌

https://i.imgur.com/h5y7nlS.gif

--
https://i.imgur.com/XJss18y.gif   https://i.imgur.com/ksIkK4b.gif

https://i.imgur.com/V7MWn39.gif   https://i.imgur.com/RcMHwjt.gif

https://i.imgur.com/pH4Vpj8.gif   https://i.imgur.com/dKZJrqi.gif


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.154.15 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1763167193.A.729.html
→ bonfferoni: 要給GGer炒房啊
→ yangweiisi: https://i.imgur.com/ZCVECcN.jpeg
推 mscmobitai: 默默的又操縱到31了
→ a7788783: 先吃一根
推 phix: 台灣薪水夠低了 慘
推 arri: 長期以來就一直是犧牲平民有利業者拼經濟，
→ arri: 官商啊
→ vodkalime607: 又又又是這個壞學人
→ babuarea: 然後馬上台美聯合聲明沒有操縱
推 futen424: 原來是在印鈔票，印到31了，難怪通膨
推 hihjktw: 長期是33,34
噓 nbalook: 那就是台灣大麥克賣太貴 降價個56% 是不
→ nbalook: 是台幣購買力就增加56%
推 teras: 納粹大外宣戈培爾名言。。。「謊言說一千遍
→ teras: 就會成真理」「混雜部分真相的說謊比直接說
→ teras: 謊更有效。」 「即使一個簡單的謊言，一旦
→ teras: 你開始說了，就要說到底 。」例如民進黨們
→ teras: 的論文門。。。。。。木可木可
→ teras: 大致上正確，但非匯率的全貌。。。木可木可
推 doornice: 美國QE，台灣每年鈔票發行量增加多少，
→ doornice: 都可以上網查。大概就知道匯率是怎麼回
→ doornice: 事了！
→ gopath: 台幣升值，房價一樣狂漲！
推 andy50814: 貶值就是把購買力送給企業主啊 沒看到
→ andy50814: 升值都是那些企業主在跳腳？
→ gopath: 房價漲跌，不是市場經濟因素
推 arickal: 這些沒關係吧，反正對百姓只要餓不死病
→ arickal: 不死，每年有票可以投就很滿足了
推 ladygaga168: https://i.imgur.com/nl1a9dO.png
→ yuanhy63: 垃圾央行 壓低匯率圖利財團虧損人民購
→ yuanhy63: 買力 超額印鈔導致房價爆漲物價通膨 坑
→ yuanhy63: 殺人民的垃圾政府不值得保衛