作者laptic (靜夜聖林彼岸花)
看板Gossiping
標題Re: [問卦] 台灣有類似「瘋子披薩」這種店名嗎?
時間Sun Nov 16 21:54:30 2025
※ 引述《inmee (J)》之銘言:
: 義大利人開披薩店,店名叫「瘋子披薩」
: 台灣比較喜好諧音或吉利的店名
: 好像沒聽過有瘋子滷肉飯之類的
: 各位生活圈有類似「瘋子披薩」這種店名的嗎?
與其問「哪裡有」,換個角度來看應該會好一點,不好被中央社誤導了輿論風向
前提:不能只看店名在中華文化中是否吉利
義大利文「dal Pazzo 」,如果按照谷歌機翻來看,意思是「來自狂人」(意思與「瘋子
」有點相像)
而且關於命名這事,需留意的是:
只要沒有違背善良風俗(如影射某某犯罪嫌疑),其實無論想取什麼名字,這都是店家本
身的自由
一般上基於尊重商業考量,市議會(市政府)不會過度干預
不過既然現在店家已經道歉了,之後的收拾部分,就讓當事人自行處理吧
未來生意縱使有受到影響,這也是得自行承擔的後果,怪不了別人。
--
放つ光(光はまた)、空に堕ちる 望むだけの、熱を捧げて
死に逝く星の、生んだ炎が 最期の夢に、灼かれているよ
嘆き光、波にのまれ 痛みの中、君は目醒めて
傷つけながら、出来る絆が 孤独を今、描き始める
崩れ落ちゆく、過ちの果て 最期の夢を、見続けてるよ
——西川貴教《ミーティア》(『機動戰士鋼彈SEED DESTINY』插曲)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.74.219.7 (馬來西亞)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1763301274.A.B75.html
推 fbixx500: 雖然道歉了 但聽說道歉完還在評論區罵人 58.114.89.23 11/16 21:58
→ Yyyyyy: 因為道歉是被逼的 罵人才是他本性 123.240.107.45 11/16 23:05