看板 Gossiping 關於我們 聯絡資訊
菲律賓人, 從小一學英語, 不像台灣人請一堆家教, 還去補習班, 甚至大學還有必修的英語課程。 但是台灣人那麼努力學英語, 英語程度卻比菲律賓人差多了, 台灣頂大畢業生的平均英語程度, 也遠遠落後菲律賓的平均英語程度, 到底出了什麼問題? 有沒有相關的八卦? -- Sent from my iPhone18,1 PiTT // PHJCI -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.41.70 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1764864366.A.F93.html
vwpassat: 被殖民1.165.175.105 12/05 00:07
台灣被日本殖民五十年,有人均N2嗎?
ifay: 英語對大多數人用處都不大 只要會講OK就行114.34.68.36 12/05 00:08
OPPAISuki: 菲律賓被美國殖民過啊1.160.155.248 12/05 00:08
samhuang1991: 他們的本土語言就像台語一樣能跟老84.233.167.35 12/05 00:08
你來工業區聽看看他們是說什麼語言,絕對不是英語
samhuang1991: 人溝通就好沒怎麼在用的84.233.167.35 12/05 00:08
OPPAISuki: 菲律賓 英文好有什麼用? 窮得要死1.160.155.248 12/05 00:08
samhuang1991: 台灣人從小就中文學中文了84.233.167.35 12/05 00:09
frommr: 床上常用61.70.234.70 12/05 00:09
OPPAISuki: 政府貪汙腐敗1.160.155.248 12/05 00:09
samhuang1991: 講中文學中文了84.233.167.35 12/05 00:09
※ 編輯: Superxixai (49.216.41.70 臺灣), 12/05/2025 00:09:46
Kouson: 他們覺得英文和tagalog很類似 覺得易學 111.246.89.97 12/05 00:10
chenweichih: 嗯 他們都會區的tagalog差不多變成 36.231.0.59 12/05 00:10
chenweichih: 沒人講聽的懂那樣了 對話也都英文居 36.231.0.59 12/05 00:10
chenweichih: 多 36.231.0.59 12/05 00:10
chenweichih: tagalog有跟英文像嗎@@ 應該是從小 36.231.0.59 12/05 00:12
chenweichih: 就學吧 36.231.0.59 12/05 00:12
cor1os: 美國殖民 125.228.206.71 12/05 00:13
Kouson: but他們電視卡通全部tagalog 只能乾瞪眼 111.246.89.97 12/05 00:13
zys: 不過菲律賓人有些英文口音很重 我覺的很難懂111.242.181.225 12/05 00:17
zys: 像他們自已的方言111.242.181.225 12/05 00:17
MedEngineer: 原因就真的是被殖民過,英文在很多 77.95.37.178 12/05 00:18
MedEngineer: 家庭是半母語,跟他們當地的語言混 77.95.37.178 12/05 00:18
MedEngineer: 著用 77.95.37.178 12/05 00:19
MedEngineer: 另外,Tagalog 跟英文一點都都不像 77.95.37.178 12/05 00:22
MedEngineer: ,兩個完全不同語系的。還是那句老 77.95.37.178 12/05 00:22
MedEngineer: 話,英文在很多菲律賓家庭是半母語 77.95.37.178 12/05 00:22
MedEngineer: 狀態,從小家裡就是英語跟當地的語 77.95.37.178 12/05 00:22
MedEngineer: 言混著講,你想要英文強,就是家裡 77.95.37.178 12/05 00:22
MedEngineer: 要講英文,你只在學校講英文沒有屁 77.95.37.178 12/05 00:22
MedEngineer: 用,永遠只是學科融入不了生活中。 77.95.37.178 12/05 00:22
aeug2005: 官方語言 211.20.122.247 12/05 00:28
sellgd: 他們的雙官語之一? 203.222.13.227 12/05 00:33
antiUSA: 台灣被中華民國殖民才說北京話 不然你以 39.14.49.219 12/05 00:52
antiUSA: 為國民黨來之前台灣人說北京話? 39.14.49.219 12/05 00:52
vestinland: 菲律賓類似新加坡的狀態,他們可以書 101.3.36.2 12/05 00:56
vestinland: 面完全英語(你看到的招牌即使在鄉下 101.3.36.2 12/05 00:56
vestinland: 也幾乎全英語)然後講話用Tagalog 101.3.36.2 12/05 00:56
ruby00514: 幹 你不會以為台灣本土語言是中文吧 123.195.45.120 12/05 00:57
vestinland: 然後因為以前被西班牙統治影響太大, 101.3.36.2 12/05 00:57
vestinland: 講英語就是西班牙腔跟西班牙文發音方 101.3.36.2 12/05 00:58
vestinland: 式直接套用到英語 101.3.36.2 12/05 00:58
vestinland: 連呂宋島鄉下英語滲透率都超過五成, 101.3.36.2 12/05 00:58
vestinland: 英語不好那個是太混 101.3.36.2 12/05 00:59
vestinland: 而且要找好一點工作基本上都是英語為 101.3.36.2 12/05 01:00
vestinland: 工作語言,認真的當然會努力練習,有 101.3.36.2 12/05 01:00
vestinland: 的則是出國工作賺外匯 101.3.36.2 12/05 01:00
vestinland: 還有說台灣人努力學英語,基本上沒有 101.3.36.2 12/05 01:03
vestinland: 菲律賓人用功,人家比你更拼,在那邊 101.3.36.2 12/05 01:03
vestinland: 讀寫可以全英語沒問題,聽說還是要會 101.3.36.2 12/05 01:03
vestinland: 當地語言但是要能做到同步口譯程度, 101.3.36.2 12/05 01:03
vestinland: 台灣人普遍沒努力到這樣,讀寫都還是 101.3.36.2 12/05 01:03
vestinland: 中文為主 101.3.36.2 12/05 01:03
genjiegg: 公司新聘菲籍設備工程師新人期間全程英 36.238.168.44 12/05 02:04
genjiegg: 文教學,下線後溝通不良需透過其他菲籍 36.238.168.44 12/05 02:04
genjiegg: 同仁方能溝通,結果原因頗為震驚.....他 36.238.168.44 12/05 02:04
genjiegg: 說他聽不懂英文!!! 36.238.168.44 12/05 02:04
leterg: 因為以前美國客服是外包給菲律賓,規定要 101.8.242.72 12/05 02:29
leterg: 訓練成美國腔 101.8.242.72 12/05 02:29
leterg: 那個要求的人數量很大 101.8.242.72 12/05 02:31
leterg: 印度那個量轉到菲律賓很可觀 101.8.242.72 12/05 02:32
attpp: 人均 220.143.194.47 12/05 06:20
g7a7n7: 屁,朕屌操菲菲的狗屎英文 188.174.169.86 12/05 07:06
ayler88: 台灣教育的英文是考試用,不是生活用 101.12.152.105 12/05 07:13
s91026: 菲律賓語就是ABC不用浪費腦子學注音中文 36.239.5.86 12/05 07:45
s91026: 如果台灣中文是用ABC,難道我們不能輕鬆學? 36.239.5.86 12/05 07:45
s91026: 重點在於他們會英文又怎樣還不是窮國 36.239.5.86 12/05 07:46
shot0909: bu tan in na mo 101.12.128.31 12/05 09:35