[新聞] 紐時：川普新版國家安全戰略把賺錢寫進

[loechen (愛發呆)]

1.媒體來源:
聯合新聞網

2.記者署名:
張佑生  編譯

3.完整新聞標題:
紐時：川普新版國家安全戰略把賺錢寫進國策、民主價值丟進垃圾桶

4.完整新聞內文:
紐約時報5日報導， 美國最新國家安全戰略（NSS）正式出爐，這份33頁文件把川普第二任
期的外交哲學赤裸裸地攤開：賺錢至上，民主靠邊站。拉丁美洲國家必須把大合約「免招標
」直接給美國公司；台灣的重要性只剩半導體與航道；富裕的波灣君主國再也不用被華府「
教訓」人權。過去美國自豪的「自由世界領袖」形象徹底消失，取而代之的是一個只想從弱
國身上撈好處的「美國優先」強權。

與川普2017年第一任期的NSS相比，轉變令人瞠目結舌。七年前的文件還把世界描繪成「自
由社會對抗壓迫體制」的戰場；2025年版卻明確寫道：「我們尋求與各國和平的商業關係，
不強加與其傳統與歷史大相逕庭的民主或其他社會變革。」一句話，美國不再輸出價值，只
想輸出商品。

歐洲被這份文件罵得最慘。報告指控歐洲因移民而面臨「文明滅絕」，主流領袖「踐踏民主
基本原則以壓制反對派」，美國將培養歐洲的「抵抗勢力」。瑞典前首相比爾特怒斥，這份
戰略「站在歐洲極右翼的更右邊」。副總統范斯二月才痛罵德國打壓極右翼，如今白宮乾脆
把這種立場寫進國策。

中東政策更是徹底棄守人權。文件要求停止「教訓波灣君主國放棄傳統與歷史政體」的「誤
入歧途的實驗」，把整個中東定位為「國際投資的來源與目的地」。2018年哈紹吉命案川普
那句「事情難免會發生」如今成了官方立場。

拉丁美洲部分最露骨。文件宣稱要「重申並執行門羅主義」，美國外交官的首要任務是替本
國企業獵取「重大政府合約」，而且必須是「sole-source contracts」（無招標、直接指
定美國公司）。對依賴美國最深的國家，華府要用最大槓桿逼對方就範。這已經不是外交，
而是敲竹槓。

以色列與台灣這兩個長期被美國視為民主燈塔的盟友，也被「去價值化」。文件完全不提它
們的民主成就，只強調「經濟重要性」。

對俄羅斯與中國的態度同樣大幅軟化。俄羅斯不再被稱為敵人，美國「核心利益」是讓烏克
蘭戰爭「迅速停火」，以「重建與俄羅斯的戰略穩定」。中國則被定位為商業競爭對手，文
件呼籲「真正互利的經濟關係」，甚至認為避免台灣戰爭的理由主要是「對美國經濟的重大
影響」。拜登時期白宮國安會中國主任、布魯金斯學會研究員秦江南(Jonathan Czin)指出
，這份新戰略傳達給北京的訊息，比拜登任內或川普第一任期的版本都來得「更令人開心」
。

美國國內評價兩極。川普陣營認為這是「擺脫冷戰後兩黨失敗共識」的現實主義宣言；民主
黨領袖則痛罵這是「數十年價值外交的墳墓」。雖然NSS本身不具法律約束力，但它明白告
訴世界：2025年後的美國，不再假裝是普世價值的守護者，只想當一個更強硬、更會算錢的
交易者。

5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://udn.com/news/story/6813/9185753

6.備註:
賺錢先於其它價值


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.96.147 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1764995153.A.659.html
→ Gallardo: Fake news
推 dosiris: 反問 盟友看重的是錢 還是民主價值
推 ce0336ce: 很真實
→ pyrolith: 反觀
推 poeoe: 美國總算醒過來了 AI時代資本和科技才是力
→ poeoe: 量
推 ErosAmour: 貿易戰都證明只能嘎盟友的韭菜，烏俄
→ ErosAmour: 戰爭更不用說，歐洲人早都被拜登民主
→ ErosAmour: 黨人割完了，中東要穩定不然以爸真會
→ ErosAmour: 拖你下水，非洲頂多搞點礦，所以直說
→ ErosAmour: 要去宰中南美amigos不是很理所當然的
→ ErosAmour: 事？
推 AlianF: 果凍：？？？
推 a94037501: 中東盟友靠美國維持君主制的哪來的價
→ a94037501: 值笑死
推 NakiXIII: https://i.imgur.com/m5sFFJv.jpg
→ zxcz1471: 其實就是從越不群轉變成左冷禪而已
→ zxcz1471: 從想做因形象所以不能做變成不計較形象
→ jokem: 校長:不是喔
推 keepingtime: 政客說真話當小人永遠比偽君子好太多
→ keepingtime: ！台灣政客只會詐騙選票，撈盡好處！
→ CORSA: 剛好證明了川普跟普京才是同一路人阿
推 behati: 民主價值到底是啥
推 plbroum88: 民主價值我們台灣很多
→ bnn: 畢竟民主價值就是詐騙啊
推 qweertyui891: 民進黨滅台計畫
推 beast1969: 就算有民主價值也被綠共搞爛了
推 mimicqneb: MAGA
推 MRheartblue: https://i.mopix.cc/4fAWCg.jpg
推 Granatha: 半導體搬到美國去了 台灣還有價值？
推 munichuihsin: 哪天川普把台灣賣了，一點也不意外
→ munichuihsin: 。民主價值是0，凡事講求利益。
→ raku: 就不演了 這就是川普真心的想法
→ raku: 川普最大的誤區就是以為‘’霸道‘’可以掌
→ raku: 控一切 但歷史上所有採霸道的統治者都是牆
→ raku: 倒眾人推
推 KayRoe: 讚這才是我認識的帝國美國
噓 zzxzero: 以色列民主燈塔？？？？？