[問卦] 韓國人查法律判決書很不方便？？？

[IAMCSH (MCMLXXXVIII)]

先說我伸手。

眾所周知韓國人的姓名需要
漢文來輔助辨識。說是輔助
其實就是諺文不夠用，但卻
無法更動命名系統的悲哀。

這樣子他們的法律判決書要
怎麼查？？？

他們連姓氏都不多，同音字
又一大堆。假如是查大城市
的交通案件，那應該會遇到
很多同音姓名的案件吧？？？

感覺就很煩。
有諺文姓名意外不便的掛嗎？？？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.78.18.162 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1765038692.A.2B0.html
→ suzhou: 很多法律文件都有漢字輔助
→ CCY0927: 與其在那揣測半天，不如實際看看人家怎麼
→ CCY0927: 寫：
→ CCY0927: https://tinyurl.com/4y5rkvbx
→ CCY0927: 你覺得沒漢字很不方便，但人家可不這麼想
→ CCY0927: 。
→ IAMCSH: 你每天就這樣準備跟人吵也是......