[問卦] 很多語言有陰性陽性是在幹嘛？

[gyGirl (妹)]

大家都知道現在的非主流語言裡

一大堆都有所謂的陰性、陽性

用錯就是文法錯誤

大多數無生理性別的東西陰性、陽性基本上是沒有什麼規則的

只能硬背

就算問語言老師他們也只能跟你說

陰性、陽性是來自於一些古老的傳統巴啦巴啦巴啦

但其實根本沒人知道為什麼要這麼做

其中幾個原因

一、古代人太閒

二、古代單字量太少不覺得這樣很麻煩

三、沒事搞事

四、文人裝病

五、區分外籍人士類似通關密語

六、培育家教制度讓語言學習難度大增

但其實那些有陰性、陽性文法的語言最後多半都很難成為主流語言

有沒有文法有陰性、陽性的八卦

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.114.216.134 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1765429974.A.78F.html
→ bill403777: 暗陰陽
推 hatephubbing: 父權
推 LoveMakeLove: 男女用詞不同 法語俄語最明顯
推 michuo: 他/她的分別啊
推 zyxx: chatgpt說 本來很多種二分法 有無生命 大小
→ zyxx: 人與非人之類的 後來慢慢被統一簡化成陰性陽
→ zyxx: 性
推 yniori: 他她你妳
→ donation12: 還有中性。有時定冠詞會跟名詞一起變
→ donation12: 德文有分阿，你看德國人多少天才
噓 guanquan: 何謂主流語言？西班牙語還不夠主流嗎
→ StarTouching: 東亞視角的非主流語言 嘻嘻
推 selvester: 不知所以的東西，義大利和西班牙的
→ selvester: 陰陽不一樣
→ selvester: 跟中文替代字一樣，秀花樣本身沒助益
→ selvester: 也不會增進發展
噓 MedEngineer: 西班牙語叫非主流語言？建議要重讀
→ MedEngineer: 小學