[新聞] 入境卡錯誤標示「中國（台灣）」 南韓外

[ifeedmydog (我餵狗)]

入境卡錯誤標示「中國（台灣）」　南韓外交部回應了

記者｜郭妤

南韓電子入境卡（E-Arrival Card）系統「出發地」及「下一目的地」欄位，將台灣列為
 「CHINA （TAIWAN）」，總統賴清德10日表示「希望韓國可以尊重台灣人民的意志」，
多家韓媒跟進報導。南韓外交部今（11日）正式回應，稱韓方「堅持推動韓台非官方、實
質合作的立場」。
南韓外交部發言人朴日（譯音）11日在例行記者會，就台灣要求更改標示回應，稱韓方「
一貫堅持在韓台之間推動非官方、實質合作的既有立場」，強調今後也將與台灣持續推動
實質合作，並在這個立場下處理相關問題。

對於入境卡一事，外交部亞東太平洋司副司長劉昆豪日前透露，近期我方除了要求韓國盡
快更正，也同時注意到雙方存在巨額貿易逆差，因此外交部會全面重新檢視與韓國政府的
關係，正在研議可行的因應方案。


https://www.mnews.tw/story/20251211nm024?utm_medium=mmpage&utm_source=facebook
&fbclid=IwZnRzaAOndLpleHRuA2FlbQIxMQBzcnRjBmFwcF9pZAo2NjI4NTY4Mzc5AAEe7proGOhQ
6adcOpY7pmOtv-aLfnty7MJGstIDnoTROvknUaNugMIyNrR1-rI_aem_ZWoRg-cq5UPA6PyEtgpa0g

韓國是在講三小

有人聽得懂嗎？

應該是在說

「你台灣不要在那邊給我一堆意見」


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.142.133.31 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1765447072.A.1C0.html
→ sagarain: 所以吃到誰口水
→ s72005ming: 韓國擺明不想理你
推 suzhou: 翻譯：喔 是喔 真的假的（挖鼻孔）
推 mrcat: 台女：「來都來了，就入境吧」
→ suzhou: 有種鳥鳥不要入境韓國啊 拜託說到做到
推 EijiHoba: 重點在「非官方」意思是奉行一中政策
推 kasim15: 非官方合作????? 這就牛逼了
噓 betweenus020: 民進黨像個巨嬰一樣 我要是韓國肯定
推 WTF1111: 可憐高雄才剛舔完
→ betweenus020: 也不想理民進黨 你民進黨要吵那你家
→ betweenus020: 的事 反正你實力那麼弱 你也威脅不
→ betweenus020: 到我
→ kasim15: 總統滾吧 人家只跟我們老百姓互動
→ sheep2009: 以後改成南朝鮮ㄇ
推 tn00418026: 那個寫China(Taiwan)  R.O.C. 也有Chi
→ tn00418026: na
推 yangweiisi: https://i.mopix.cc/VQhopx.jpg
→ yangweiisi: https://i.mopix.cc/12xsfW.jpg
→ tn00418026: 中華人民共和國 是 P.R.C
→ cage820518: 本來就這樣呀 跪舔了還是要被羞辱
→ snow3804: 問A答B這很民進黨
推 b93510015: 青鳥以為全世界都挺台灣
推 voyhanxu: 就是明檯面上不可能,實質合作卡實在
噓 Jerry3732: 之前挺韓國前政府戒嚴的賴清德政府，
→ Jerry3732: 現在新政府上台怎麼可能鳥你
→ voyhanxu: 南朝鮮不是白痴,幫你綠共大內宣幹嘛
推 sunluna: 可以民間上的交流 但政治上的就龜政治
→ sunluna: 就是看你龜頭沒有啦
推 zerowingtw: 不是中國台灣，難道是台灣？ 台灣國？
→ hosen: 看不懂？非官方合作=你就不是國家
噓 betweenus020: 之前民進黨挺戒嚴
→ betweenus020: 外交部放鳥韓國官員 還編了個預算被
→ betweenus020: 砍的爛理由
→ hosen: 上次挺戒嚴，仗還沒跟你算
→ betweenus020: 如今被韓國這樣對待我只能說…. 活
→ betweenus020: 該死好啦！
推 knives: 讃啦
推 taihsin: 神經病，惹台灣總比惹中國好啊
→ hosen: 現在給你穿小鞋剛好而已，不能忍就不要忍
推 ccjj8: 跟糞島還有什麼好說的
推 choobii: 早就跟你說過周子瑜是中國台灣藝人了
推 aa1477888: 韓國就沒承認中華民國政權 哪裡錯？
→ nptrj: 下星期五改
→ aa1477888: 不然台灣政府宣布斷航嘛～笑你不敢
→ aa1477888: 反過來解釋 人家把你當China
→ aa1477888: 這反而更符合中華民國憲法精神了 呵呵
推 stgem: 翻譯：知道了
→ aa1477888: 既不說自己獨立 也不說自己是中國代表
→ aa1477888: 那你台灣到底是誰？要不要先搞清楚？
→ neiger: 所以萊爾被無視了？XDDD
推 StarTouching: 錯在哪?
噓 KDGC: 南朝鮮棒子文盲嗎?犯這低級錯誤該去檢查智商
→ ssccg: 人家就說沒錯誤，記者還在說錯誤
→ ssccg: 推動非官方實質合作，就是說這種意識形態、
→ ssccg: 不實質的東西不用來吵啦吃飽太閒喔
噓 dansmusic: 一事無成的賴
→ BILLYBOY: 精神分裂患者日常 （誤
噓 betweenus020: 犯低級錯誤該去檢查智商的是民進黨
推 hotlatte: 翻譯 官方照中國 非官方 台灣 不爽不要
→ Jimmywin: 就是不改啦！笑死
推 flybow: 現在國際上 誰看得起區特政府啊
→ Jimmywin: 台灣的外交就是自爽用的，根本沒實質用
→ Jimmywin: 處
推 Weylulu: 爛外交部被看沒有
→ flybow: 民進黨執政到現在 連民族主義這種好球都
→ flybow: 打不出去 真的慘不忍睹
→ youdar: 就「我聽到了 然後呢」
推 CNTsai: 震怒
→ alex00089: 色違中國人好咩怎可能理你不跟中國呷
→ alex00089: 洨啦
→ std92121: 韓狗就說韓文的支那狗 不意外
推 air123: 該出動海鯤號去教訓韓國了吧 IDF 幻象 f16
→ air123: 飛過去跟F35拼高下讓韓國嚐嚐咱肌肉棒子
→ air123: 嘻嘻
推 Sparta5566: 是翻譯問題還是解讀問題？
推 sam70010: 青鳥有種退票啦，不管是演唱會票還是機
→ sam70010: 票都退一退
→ sid3: 維持現狀啊
推 vanisheye: 就NPC回答啊 簡單說就是我知道了然後呢
推 chenchuhao: 他的立場不變不就等於不會改的意思嗎
→ chenchuhao: ...這很清楚吧
推 chungb: 沒那個底氣，就不要伸出臉讓人打好嗎
噓 Hard1980: 中華民國外交部自己先正名吧
→ Hard1980: Ministry of Foreign Affairs, Republic
→ Hard1980:  of China (Taiwan)
→ nokla2008: 以後韓國入境改標南朝鮮不會喔
→ smallz: 把南韓標示成”朝鮮(南部)”
推 phantaci: 翻譯:狗吠
→ yourock: 就明顯親中的國家沒跟你在演。
→ yourock: 要對方改變得做出什麼吧。
推 orz151426: 看台獨整天逼人表態，自取滅亡走上絕路
推 morgen: https://i.mopix.cc/Gf4jJl.jpg