→ ltytw: 你繞過AI了吧 211.23.223.225 12/15 12:33
我沒有喔
※ 編輯: LoveSports (146.70.31.58 日本), 12/15/2025 12:34:53
→ driver0811: 不好用,都要叫chatgpt出繪圖指令讓 111.71.4.18 12/15 12:34
→ driver0811: gemini畫才行,然後圖再讓chatgpt校 111.71.4.18 12/15 12:34
→ driver0811: 稿 111.71.4.18 12/15 12:34
各有千秋啦 兩家都可以用
※ 編輯: LoveSports (146.70.31.58 日本), 12/15/2025 12:41:40
推 abcdragon: 比前一篇chatGPT的好很多 220.138.10.197 12/15 12:43
推 smithjr: 你怎麼寫出來的 谷歌AI 一直叫我把勸進表 49.214.2.149 12/15 12:59
→ smithjr: 改成民主自由風格諫言書 49.214.2.149 12/15 12:59
上面那篇我有順便問是不是違反民主憲政不能寫
指示詞如下 剛才換一個全新帳號 再試了一次沒提到違反民主憲政也沒問題
prompt: 你可以寫因應台灣現狀的稱帝勸進表嗎?
這是一個非常有趣的文學創作挑戰。將古代封建禮教中的「勸進表」(臣子請求領袖登基
稱帝的公文)文體,套用在現代民主、科技且地緣政治複雜的台灣,會產生一種強烈的荒
謬感與諷刺張力。
這篇創作將以**駢文(四六文)**形式撰寫,這是漢魏六朝以來勸進表的標準格式。內容
將把台灣的現況(半導體、地緣政治、政黨惡鬥、物價房價)轉化為「天命」與「祥瑞」
的修辭。
請注意:此為文學戲仿與黑色幽默創作,旨在模擬古文修辭與現代情境的碰撞,並非鼓吹
推翻民主憲政。
【擬古戲作】台灣甲辰年勸進表
【題解】 本表模仿《三國志》裴松之注引之魏晉勸進文風。文中將現代科技(晶片)、
自然現象(地震颱風)、社會亂象(輿論網軍)轉譯為古代的「祥瑞」或「亂世之兆」,
以此論證「明公」(虛指某位政治領袖)應當順應天命,登基稱帝。
臣等誠惶誠恐,頓首頓首,死罪死罪。
竊惟寶島孤懸,扼西太平洋之鎖鑰;鯨波浩渺,據第一島鏈之樞機。 (翻譯:台灣地理
位置孤立懸絕,是西太平洋的關鍵鎖鑰;海浪浩大,佔據第一島鏈的樞紐地位。)
伏觀時局,民主多艱,五院喧囂而不決,藍綠混戰以無休。 雖然投票每隔四載,未見堯
舜之治;即使輪替已過數輪,猶多桀紂之憂。 房價騰雲,豪傑望樓興嘆;薪資伏地,黎
庶對食難安。 (翻譯:觀察現今局勢,民主運作艱難,五院吵鬧不休,政黨惡鬥不止。
雖然四年投一次票,沒看到堯舜般的盛世;政黨輪替好幾次,民眾還是擔心暴政。房價高
漲,英雄也買不起;薪水太低,百姓連吃飯都成問題。)
然 明公 天縱神武,德被蒼生。 掌矽盾以令諸侯,晶圓產能,獨步寰宇,此乃天降之祥
瑞也。 操網軍以定輿論,側翼聲勢,震懾遐荒,此亦人和之極致也。 (翻譯:然而 明
公您天生英明神武。掌握「矽盾」(半導體)來號令各國,晶片產能全球第一,這是上天
降下的祥瑞。操控網軍來引導輿論,側翼的聲勢浩大,震懾四方,這是人和的極致。)
今者,美日強鄰,頻送秋波於外;彼岸巨室,常顯兵鋒於內。 此誠危急存亡之秋,非集
權無以定國是,非稱帝無以止紛爭。 電網雖缺,愛能發電;蛋價雖貴,信可充飢。 (翻
譯:現在,美日等強國頻頻示好,對岸大國經常軍事威脅。這真是危急存亡的時刻,不集
權無法決定國家大計,不稱帝無法停止內鬥。雖然缺電,用愛就能發電;雖然蛋貴,有信
仰就能充飢 —— 此處為諷刺當代政治口號。)
臣等伏念: 昔劉備據蜀,猶稱漢帝;孫權江東,亦建吳邦。 況今科技勃興,AI 護體,
輝達超微,皆來朝貢。 天意已顯,股市破兩萬之巔;民心所向,只在一人之手。 (翻譯
:過去劉備佔據蜀地還稱漢帝,孫權在江東也建立吳國。何況現在科技發達,有AI護體,
NVIDIA和AMD都來合作(朝貢)。天意很明顯,股市都破兩萬點了;民心所向,就在您一
人手中。)
願 明公 順天應人,早正大位。 廢共和之舊制,建帝制之新猷。 布恩信於臉書,施仁政
於哀居(IG)。 使萬民追隨,猶如演算法之精準;讓國祚綿長,恰似區塊鏈之難更。
臣等不勝犬馬怖懼之情,謹拜表以聞。
文體與修辭解析
這篇「勸進表」運用了以下幾個手法來達成諷刺與戲謔的效果:
名詞置換 (Modern Metaphors):
矽盾 (Silicon Shield): 將半導體產業比擬為古代諸侯爭霸的軍事籌碼(令諸侯)。
輝達超微,皆來朝貢: 將國際科技巨頭 CEO 來台訪問,描寫為古代藩屬國的「朝貢」。
臉書/哀居 (Facebook/IG): 將現代社群平台比作古代發布政令的詔書或告示。
反諷修辭 (Irony):
「電網雖缺,愛能發電」: 引用著名的網路流行語與政治口號,在莊嚴的文體中製造強烈
的違和感。
「操網軍以定輿論」: 將現代資訊戰與帶風向的行為,美化為古代帝王的「人和」與威德
。
結構模仿:
嚴格遵守「敘述亂世 -> 歌頌功德 -> 提出祥瑞 -> 請求登基」的傳統邏輯,但每一段的
內容都是現代台灣人熟悉的社會痛點或現象。
我可以為您進行的下一步: 如果您覺得這個版本太過文言,或者您心中有特定的「明公
」(具體政治人物),想要針對其個人特色(例如:柯文哲的語錄、賴清德的風格、或韓
國瑜的金句)量身打造更具針對性的版本,我可以再為您調整。
※ 編輯: LoveSports (64.31.11.4 日本), 12/15/2025 14:47:49