[問卦] 吳子嘉常常在講的某「ㄍㄧㄡˋ小」到底啥

[NuCat (騎山豬撞教官)]

如題 誠心發問

吳子嘉董事長常常在講 某ㄍㄧㄡˋ小 某ㄍㄧㄡˋ小

你沒有 「ㄍㄧㄡˋ小」嘛～

這個ㄍㄧㄡˋ小　到底是三小意思

我剛拿去問我爸　他台語十級

他說他聽不懂　沒這種用法

那大概不是台語　

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.64.17.123 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1766113728.A.CC7.html
→ wangrg: 叫小賀
→ vowpool: 叫小賀
   三小啦　講人話　我聽不懂
※ 編輯: NuCat (106.64.17.123 臺灣), 12/19/2025 11:09:45
→ wglhe: https://i.mopix.cc/fcoN3q.jpg
推 SaChiA5566: 說沒有種的意思啦
   所以是台語嘛？　還是老一代的台語沒有這種用法？
　 是新新台語？
推 haiduc: 沒膽量啦  豬哥亮電影「大尾鱸鰻」有講
※ 編輯: NuCat (106.64.17.123 臺灣), 12/19/2025 11:11:07
推 tommy123310: 膽識
推 Tsucomi69: 哈哈
→ tommy123310: 怎麼可能會講台語沒聽過
   不知道 他外省人 但因為從小跟閩南人混在一起
   所以是台語特別好的外省人 (母語等級)
   簡單說 我認為這是近幾十年來才開始流行的創新閩南語 可能不是我爸那年代
※ 編輯: NuCat (106.64.17.123 臺灣), 12/19/2025 11:13:22
噓 soga102606: 台語滿級100嗎？ 10級也敢出來吹？
   幹 你有夠酸的
推 s0914714: 很常用吧
※ 編輯: NuCat (106.64.17.123 臺灣), 12/19/2025 11:13:39
推 lulocke: 不然你聽成尬洨嗎
→ cowboyz1105: 很日常吧 聽不懂也算十級？
推 Goog1e: 腳數 https://is.gd/6CELci
推 Tsubasa1008: 叫小賀這麼基本的都不知道 還十級
噓 Goog1e: 膽識的意思 這個詞很常見
推 wertes: 等等台羅仔要出來尻了
→ vowpool: 近幾十年是80年內嗎?
   20-30啦 幹 不要再酸了
→ vowpool: 一堆老電影都有這個說法
   我覺得真的是地域認知差異
   像上次有人說 "我司"是支語 要大家別再用了
   結果有老一輩的台灣公務員出來吐槽
   他們很早就有我司這種用法  意思就是我們單位 或 我們公司
※ 編輯: NuCat (106.64.17.123 臺灣), 12/19/2025 11:16:51
→ thinksilver: 就是沒GUTS的意思吧
→ thinksilver: 台語很常見阿
→ vowpool: 還有一部偶像劇 我的老師叫小賀
噓 Goog1e: 吳子嘉也是外省人 他就知道...
   幹  吳子嘉是外省人嘛????
推 JinJoy: 陳松勇的電影裡以前就常講了
→ Goog1e: 這真的很日常 就是沒種沒膽識 的意思
※ 編輯: NuCat (106.64.17.123 臺灣), 12/19/2025 11:17:18
→ sukicolo: 大概就是沒有擔當沒有膽識之類的
→ vowpool: 不過這個詞 通常是在跟人嗆聲才會常用到
→ Goog1e: 哪有 就一個日常用詞 不是嗆人才會用
→ Goog1e: https://i.imgur.com/pQUdFNs.png
→ Goog1e: 吳子嘉眷村長大的 他老爸是榮民
   謝了 感謝您的教導 你id還真是酷
※ 編輯: NuCat (106.64.17.123 臺灣), 12/19/2025 11:21:31
推 SpectreMan: 叫小賀：膽識好，叫小麥：膽識不好
   謝了 又學了一招
※ 編輯: NuCat (106.64.17.123 臺灣), 12/19/2025 11:23:35
推 maniac: 要和人ㄊㄨㄚ、堵，要嘛有漢草，要嘛有叫
→ maniac: 小
   3Q
※ 編輯: NuCat (106.64.17.123 臺灣), 12/19/2025 11:24:27
推 sd90213: 大概就是 趙子龍渾身是膽
推 HyperNesta: 膽識的意思啊
推 njpbjp6: 這個並不會不常聽到，台語十級聽不懂有點
→ njpbjp6: 扯
噓 WO0820: 連你爸都不知道  表示你爸也外省人吧
推 NGPS: 膽識
噓 PetrVanis: 你爸幾歲人 北部還南部人 他生活圈不
→ PetrVanis: 是專門講台語的吧